Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abendeinladung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABENDEINLADUNG EN ALLEMAND

Abendeinladung  [A̲bendeinladung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABENDEINLADUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abendeinladung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABENDEINLADUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abendeinladung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abendeinladung dans le dictionnaire allemand

rassemblement social le soir; partie de soirée. gesellschaftliche Zusammenkunft am Abend; Abendgesellschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abendeinladung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABENDEINLADUNG


Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Bulkladung
Bụlkladung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABENDEINLADUNG

Abend-Make-up
Abendakademie
Abendandacht
Abendanzug
Abendausgabe
Abendblatt
Abendbrot
Abendbrottisch
Abendbrotzeit
Abenddämmerung
abendelang
Abendempfang
abendessen
Abendfriede
Abendfrieden
abendfüllend
Abendgarderobe
Abendgebet
Abendgesellschaft
Abendgestaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABENDEINLADUNG

Abladung
Anmeldung
Anwendung
Aufkadung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

Synonymes et antonymes de Abendeinladung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDEINLADUNG»

Abendeinladung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden abendeinladung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Reimemaschine reimt sich Hier sind alle Reime finden Telefonat brigitte community März Liebes Forum mich treibt eine kleine Frage Verhalten einer Bekannten nicht recht einordnen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Thailand reiseladen monika ganz Reiseladen Werkstatt Reisen nach Maß versteht Buchungsbüro individueller Reiseberatung Angebot erstreckt übernachten german Übernachten German meaning also abendelang Abendland Abendwind Abendzeitung eltern Hallo haltet eigentlich wenn abends eingeladen seid haben hier

Traducteur en ligne avec la traduction de Abendeinladung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABENDEINLADUNG

Découvrez la traduction de Abendeinladung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abendeinladung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abendeinladung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

晚上邀请
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invitación de la tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evening invitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाम निमंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة مساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечером приглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convite noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধ্যা আমন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invitation du soir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jemputan malam
190 millions de locuteurs

allemand

Abendeinladung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜の招待状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저녁 초대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sore undhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mời buổi tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை அழைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळी आमंत्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akşam davetiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invito sera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieczór zaproszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ввечері запрошення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invitație de seara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το βράδυ πρόσκληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aand uitnodiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kväll inbjudan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kveld invitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abendeinladung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABENDEINLADUNG»

Le terme «Abendeinladung» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abendeinladung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abendeinladung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abendeinladung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABENDEINLADUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abendeinladung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abendeinladung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abendeinladung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDEINLADUNG»

Découvrez l'usage de Abendeinladung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abendeinladung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die überzähligen Präparate: Ein Zeitgemälde über Erlangen ...
7. Die. Abendeinladung. Das Essen in der Restauration von Franz Siedersbeck war jedes Mal ein Hochgenuss. Auch heute ließ es keine Wünsche offen. Die Jahreszeit war traditionsgemäß geprägt von den ersten gestochenen Spargeln, die ...
Christian Albrecht May, 2013
2
Das antike Rom: ein literarischer Stadtführer
Man würde dich für einen leichtsinnigen Menschen halten, der mit plötzlichen Unglücksfällen überhaupt nicht rechnet, wenn du zu einer Abendeinladung gingst, ohne vorher dein Testament gemacht zu haben. Denn die Zahl der tödlichen ...
Christoff Neumeister, 2010
3
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Jenny, Konsensformel, 147-1 5 1 , handelt ausführlich von den Gesprächen bei Kreiskys Abendeinladung und zieht als neue Quelle Allards Bericht an den schwedischen Außenminister Unden v. 18. März 1955 heran; während Allard in ...
Gerald Stourzh, 2005
4
Das Recht vor den Herausforderungen neuer Technologien: ...
Zweifelhaft ist allerdings, ob §201 a StGB auch dann eingreifen sollte, wenn sich auf einer Abendeinladung ein Gast plötzlich erhebt, um einen „Schnappschuss" zu machen. Dass Täter und Opfer sich in einer Wohnung befinden, schließt die ...
Kazushige Asada, 2006
5
Chronik der Österreichischen Gesellschaft für Kinder- und ...
... Samstag abends Rahmenprogramm: gemeinsame Abendeinladung von Landeshauptmann und Bürgermeister / Abendeinladung (Sponsor), Angebote für Südtirolfahrt oder Skiausflug Besonderes: Erstmals Jahrestagung außerhalb Wiens.
Walter Swoboda, 1998
6
Mord in Dorchester Terrace: Ein Thomas-Pitt-Roman
All diese trüben Gedanken schobsie jetztvon sich und lächeltePittzu, weniger aus Vorfreude auf die Abendeinladung amnächsten Tag, als umihmdasHerz nichtschwer zumachen. »Wie schön.Das wird bestimmt großartig und gibt mir ...
Anne Perry, 2012
7
Pandoras sanfter Charme: Roman
Der Nachmittag war so enttäuschend ereignislos verlaufen, dass ich sogleich mit dem für mich typischen Tempo den Vorsatz fasste, demnächst mit einer Abendeinladung den faden Nachgeschmack, den wir sicher alle auf der Zunge hatten, ...
Ruth Kirmaier, 2003
8
Die deutschsprachige Strafrechtswissenschaft in ...
Das tat vor allem Adorno in dem Nachwort zum Positivismus-Streit. Eines Tages brachte mich Karl Heinz Bohrer bei einer Abendeinladung mit Jürgen Habermas zusammen, dem ich mein Projekt vortrug. Er wandte sofort ein, dass ich Adorno ...
Eric Hilgendorf, 2010
9
Die Verhandlungen über das Abendmahl und die übrigen ...
und Sanzio stellt schließlich fest, dass die Abendeinladung nicht unn ̈utz („ disutile“320) war. Am 09.05.1541 zeigt sich dieser Erfolg bei einer Sitzung der protestantischen Stände: Die Bef ̈urworter einer toleranten Haltung bez ̈uglich der ...
Saskia Schultheis, 2012
10
Die "Murren" des Hans Freiherr von Campenhausen: ...
Er überbrachte mir als „Präsent" von seinen Töchtern einen selbstgebastelten hölzernen Hund als Serviettenring, der heute noch auf meinem Bücherregal steht und verschaffte mir eine Abendeinladung zum Staatsrat Quenzel. Er selbst hat ...
Hans von Campenhausen, Ruth Slenczka, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABENDEINLADUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abendeinladung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Internationale Maifestspiele in Wiesbaden: Claus Peymann liest aus …
... Talentfreie der Wiener Gesellschaftshölle ist die bärbeißige Suada eines Misanthropen mit bösem Blick auf die Abendeinladung des Ehepaars Auersberger. «Wiesbadener Kurier, mai 16»
2
Klaus Kluge über Liebesentzug - und warum Lübbe das Gespräch …
Dazu schien uns eine Abendeinladung ins Verlagsfoyer angemessen. Wir haben diese Einladung zum Gedankenaustausch an ca. 100 Buchhändler geschickt ... «BuchMarkt, févr 16»
3
Bereits der Anfangsakkord muss eine Geschichte erzählen
Denn damals, im September, bei einer Abendeinladung nach Nikolassee habe sich sein Leben verändert, sagt Feltz. Er lernte György Kurtág kennen. "Damals ... «Berliner Morgenpost, déc 15»
4
Leonberg: Den „Fallus“ vom Moped haben alle genossen
Die Ortsvorsteherin von Hirschlanden hat vor einiger Zeit gar eine Abendeinladung abgekürzt, weil sie rechtzeitig auf die Online-Freischaltung der ... «Leonberger Kreiszeitung, déc 15»
5
Nicht nur wegen des erhöhten Portos sind Briefe Luxus
Wann flattern einem schon mal ein paar handschriftlich verfasste Zeilen des Dankes für eine Abendeinladung in Haus? Wann zum Geburtstag ein echter Brief? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
6
«Anleitung zum Unhöflichsein»: Moritz Freiherr Knigge: «Regeln …
Welche Reaktion ist angemessen, wenn Leute im Tram essen, anderen den Rucksack ins Gesicht donnern und in Bergschuhen zur Abendeinladung ... «BLICK.CH, sept 15»
7
Heute ist Sonntag: Schenkt mir endlich mehr Ruhe!
Wir feierten den 75. Geburtstag meines besten Freundes, der sich plötzlich bei der Abendeinladung zu ein paar Begrüßungsworten erhob, ein Dankeschön an ... «DIE WELT, sept 15»
8
Schauplatz Berlin - Eine Bausünde verschwindet
... städtischen Bekleidung, die Schutzheiligen der Gäste, die zur Abendeinladung eilen und für ein Rendezvous unbedingt noch einen Strauß Blumen brauchen. «Süddeutsche.de, mai 15»
9
Düsseldorf: Zum Shoppen ins Museum
Und wo lässt sich sonst am Sonntagnachmittag noch schnell ein Mitbringsel für die Abendeinladung besorgen? Auch dafür wird im Ehrenhof Vielfalt geboten: ... «RP ONLINE, avril 15»
10
Museum Gugging: Kunst, die überrascht
„Künstler-Gästebuch“ klingt ja ein bisschen nach Abendeinladung. Aber die meisten waren doch nicht nur auf Besuch, oder? Die meisten waren Gugginger ... «NÖN Online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abendeinladung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abendeinladung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z