Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beladung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELADUNG EN ALLEMAND

Beladung  [Bela̲dung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELADUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beladung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELADUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beladung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beladung dans le dictionnaire allemand

le chargement; d'être chargé; Être chargé. das Beladen; das Beladenwerden; das Beladensein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beladung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BELADUNG


Abladung
Ạbladung
Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Bulkladung
Bụlkladung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BELADUNG

Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami
belämmern
belämmert
Belang
belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BELADUNG

Abendeinladung
Anmeldung
Anwendung
Aufkadung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

Synonymes et antonymes de Beladung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELADUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beladung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Beladung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELADUNG»

Beladung Belastung Füllung beladung chemie containerschiff Wörterbuch waschmaschine wohnwagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict gabler wirtschaftslexikon Begriff Güterverkehr alles Transportmittel Gütern Beförderung übernommen worden also nicht eigene kostenlosen Weitere Übersetzungen Waggons üblich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Neff halbe HALBE NEFF Sonderfunktion Geschirrspülern Diese Funktion reduziert spürbar Wasser Energieverbrauch beim Spülen richtige einer FORUM WASCHEN hierfür eine ausführliche Anleitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Beladung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELADUNG

Découvrez la traduction de Beladung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beladung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beladung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

装载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погрузка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carregamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোঝাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chargement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loading
190 millions de locuteurs

allemand

Beladung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積載
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caricamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погрузка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beladung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELADUNG»

Le terme «Beladung» est communément utilisé et occupe la place 54.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beladung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beladung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beladung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELADUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beladung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beladung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beladung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELADUNG»

Découvrez l'usage de Beladung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beladung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Heilige Augustinus Uberall Hertz, Oder, Ehren-Rede, Auff ...
Muff gnädige Beladung '. Oes_,ßyGwürdigen/inGOtfHerrfi-Z .4: . NRW . HE _, DQWLMLSL ?es HoGloblGen-Stiffts /vnd Clofiers ** '7 *L Uncerfiorff/ (JIM- Licomm' Regulakjum &NL-F7 (JUZÜWlZ'x-c, [Wlan-13 dann gemein-cr HWlobl. Landfcbafit ...
Marcellian Dalhover, 1701
2
RNA-Editing der mitochondrialen Aspartyl-tRNA von Beuteltieren
Der Zusatz des zwanzigfachen Überschusses der übrigen 18, nicht markierten Aminosäuren hatte keinen Einfluß auf die Beladung; die eingesetzte tRNAAsP kann also ausschließlich mit Glycin beladen werden. Ebenso ist eine Beladung mit ...
Valentin Börner, 1996
3
CO2-Abtrennung aus Kraftwerksabgasen mittels Reaktivabsorption
CO2 +2 R1R2NH ⇌ R1R2NH+2 +R 1R2NCOO − (XI) Bei einer CO2-Beladung von mehrals 0.5 molCO2/molMEA steht molekulares MEA nicht mehr zur Reaktion zur Verfügung. Eine weitere Erhöhung der CO2-Beladung kann nur über die ...
Ralf Jörg Notz, 2010
4
Arbeits- und Schutzgerüste
6.3. Beladung,. Transport. und. Entladung. Der aufsichtführende Kolonnenführer erhält den Einsatzplan für den Gerüstaufbau meistens am Tag vor dem Beginn des Gerüstaufbaues. Er kann mit seiner Kolonne anhand der Stückliste und der ...
Dietmar Stypa, 2004
5
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Strömungsmechanik, Wärmetechnik, Fahrdynamik, Komfort ; mit 49 Tabellen Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed. ohne Topcase. Gut zu erkennen ist die Verringerung des Federweges ohne Beladung bei Höchstgeschwindigkeit durch ...
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
6
Kriegserinnerungen für Bayern: Mit besonderer Beziehung auf ...
*l Anton Werndl . . . i Tifiling . . . ' filb. Verdienfi- Med. p 1. Schuhen-Lieutenant ' Vinzenz Gruber . . Miinchen . . Beladung . . . . 1 ' 1. _1 1. .1 Franz Xaver Knall . Iettenderg . 1, filb. Verdlenfl-Med. 1. 1. 1. Johann Scheil . . . . . . . . . . ' gold. .1 11 . 1 . 1.
Carl A. ¬von Purkart, 1829
7
Schweißen mit dem Scheibenlaser im Getriebebau: ...
... 1 s Homepos. anfahren = 1 s Bewegung Homepos. Beladung = 1 s Beladung = 2 s Bewegung Homepos. Beladung = 1 s Beladung = 2 s Bewegung Beladung Station 1 = 2 s Einzelteile ablegen = 4 s Bewegung Beladung Station 1 = 2 s ...
Andrey Andreev, 2011
8
Stauplanung für Containerschiffe
QMAB Berechnen Q.uermjoment der Anladung (ßaybezogen) ADBB Abschließende Beladung ßpppelbayb_erelch ADBU Abschließende Beladung ßpppelbayb_ereich unter 0. ABBU Abschließende Beladung B.ayb_ereich i^nter Deck ATBU ...
‎1989
9
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Er hat die Beladung seines Fahrzeugs laufend zu überwachen und Maßnahmen, die die Stabilität seines Fahrzeugs gefährden könnten, auszuschließen. Notfalls muß er sogar einen Sachverständigen hinzuziehen. Ein Schiff darf nur so tief ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
10
Nanoskalige Metall-Wasserstoff-Systeme
(a) (b) Abbildung 6.2: (a) Chrakteristische Spannungsverl ̈aufe w ̈ahrend der H-Beladung von 200 nm Nb-Schichten unterschiedlicher Herstellung im Niedrigkonzentrationsbereich. Alle Proben zeigen zun ̈achst ein lineares Verhalten.
Astrid Pundt, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELADUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beladung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grundsätzliches Einverständnis der Aufsichtsbehörde mit CASTOR ...
Wir planen, mit der Beladung der CASTOR®-Behälter so zügig wie möglich zu beginnen und die Arbeiten bis Anfang nächsten Jahres abzuschließen“, so Pieter ... «PresseBox, juil 16»
2
URLAUBSPLANUNG - Vorsicht bei der Beladung von Reisemobil ...
Die Ferien stehen unmittelbar bevor und viele Camper brechen mit Kind und Kegel zu Touren im In- und Ausland auf. "Genau wie bei jedem anderen Fahrzeug ... «Kleine Zeitung, juil 16»
3
UDV-Studie: Beladung und Bremsverhalten bei Wohnmobilen kritisch
Am häufigsten kommt es bei Wohnmobilen zu eigenen Auffahrunfällen – nicht zuletzt wegen nicht ausreichend dimensionierter Bremsen. © Foto: UDV. «Autohaus, juin 16»
4
Richtige Beladung: So sind Sie sicher im Wohnmobil unterwegs
Wer ein Wohnmobil kauft, sollte grundsätzlich das Leergewicht ermitteln. Das findet sich zwar in den Fahrzeugpapieren. Vor allem bei gebrauchten Mobilen ist ... «N24, juin 16»
5
ÖAMTC: Reisemobil und Wohnwagen richtig beladen
Auf in den Campingurlaub – eine sorgfältige Beladung sorgt für Sicherheit. ... bei Reisemobil und Wohnwagen Sorgfalt beim Beladen geboten", erklärt Tomas ... «meinbezirk.at, juin 16»
6
Europaweit erste Beladung eines LNG-Kesselwagens
VTG hat in Kooperation mit Chart Ferox und Primagas im Elbehafen der Brunsbüttel Ports erstmals den LNG-Kesselwagen mit tiefkalt verflüssigtem Erdgas ... «MM Logistik, avril 16»
7
KTM Adventure: Gefährliches Pendeln unter Beladung
Mattighofen - Der österreichische Motorradhersteller KTM wird künftig für seine bis zu 250 km/h schnellen Adventure-Modelle eine alternative ... «MOTOR-TALK.de, févr 16»
8
Dachboxen Wenn die Beladung zum Unfallrisiko wird
Aber Achtung: Viele Boxen sind zu schwer und falsch beladen. Bereits bei einem leichten Auffahrunfall könnten die Gegenstände den Kunststoff durchschlagen ... «SWR Nachrichten, janv 16»
9
Überschlag eines R22: Bodenkontakt bei hoher Beladung
Insgesamt führte der eingesetzte Pilot vierzehn ca. 20- bzw. 30-minutige Schnupperflüge durch. Laut Betriebsstundenzähler im Hubschrauber waren hierzu 7,4 ... «Aerosieger, déc 15»
10
Anfängerfehler im Wohnmobil: Acht Fehler, die Sie nicht begehen ...
Allgemein gilt für die Beladung: Schweres nach unten, Leichtes nach oben – so wird das Fahrzeug durch einen tief liegenden Schwerpunkt stabilisiert. «promobil, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beladung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beladung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z