Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autobahnring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOBAHNRING EN ALLEMAND

Autobahnring  [A̲u̲tobahnring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOBAHNRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autobahnring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOBAHNRING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autobahnring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Autobahnring

périphérique

Ringautobahn

Un périphérique est une autoroute qui entoure totalement ou en grande partie une ville, comme un anneau. En fait, on parle professionnellement d'Autobahnring, une Ringautobahn ne peut représenter qu'une section étirable d'une bague d'autoroute. En raison de leur définition d'autoroute, le trafic lent n'est pas autorisé sur les périphéries, et le flux de trafic est sans connexion par des points de connexion, ce qui accélère énormément le débit par rapport aux autres anneaux routiers. C'est pourquoi les autoroutes sont toujours un choix serré pour les anneaux de la ville en dépit de leurs besoins en espace. Une bague d'autoroute permet au trafic de transit de se déplacer dans une ville; Grâce à sa forme d'anneau, il relie toutes les autoroutes et les routes d'incinération qui fonctionnent centralement. L'objectif principal est de rendre la ville plus rapide et plus attrayante que son carrefour et, d'autre part, d'accéder plus directement aux quartiers de la ville: surtout dans les grandes villes, qui sont habituellement une intersection importante de nombreuses autoroutes prendre la ville pour la soulager. Unter einer Ringautobahn versteht man eine Autobahn, die eine Stadt, einem Ring gleich, vollständig oder weitgehend umschließt. Tatsächlich spricht man fachlich von Autobahnring, eine Ringautobahn kann auch nur einen Streckenabschnitt eines Autobahnrings darstellen. Auf Grund ihrer Definition als Autobahn sind langsame Verkehrsteilnehmer auf Ringautobahnen nicht gestattet, und der Verkehrsfluss erfolgt kreuzungsfrei über Anschlussstellen, was den Durchfluss im Vergleich zu anderen Straßenringen enorm beschleunigt. Daher sind Autobahnen für Stadtringe trotz ihres Platzbedarfes immer eine engere Wahl. Ein Autobahnring ermöglicht es dem Transitverkehr, um eine Stadt herumzufahren; er verbindet dank seiner Ringform sämtliche zentral in ihn verlaufenden Autobahnen und Einfallstraßen miteinander. Hauptziel ist es, die Umfahrung einer Stadt schneller und somit attraktiver zu gestalten als deren Durchquerung, und andererseits die Zufahrten zu den Stadtvierteln direkter zu gestalten: Gerade bei großen Städten, die meist einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt von vielen Autobahnen darstellen, ist es wichtig, den Verkehr um die Stadt zu führen, um diese zu entlasten.

définition de Autobahnring dans le dictionnaire allemand

en forme d'anneau à une ville o. autoroute en cours d'exécution. ringförmig angelegte, um eine Stadt o. Ä. verlaufende Autobahn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Autobahnring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOBAHNRING


Agentenring
Agẹntenring [aˈɡɛntn̩rɪŋ]
Anzeigenring
Ạnzeigenring
Augenring
A̲u̲genring
Beinring
Be̲i̲nring
Diamantenring
Diamạntenring
Drogenring
Dro̲genring
Ehrenring
E̲hrenring
Eisenring
E̲i̲senring [ˈa͜izn̩rɪŋ]
Gardinenring
Gardi̲nenring [ɡarˈdiːnənrɪŋ]
Hexenring
Hẹxenring
Kolbenring
Kọlbenring [ˈkɔlbn̩rɪŋ]
Maschinenring
Maschi̲nenring
Meisenring
Me̲i̲senring
Nasenring
Na̲senring
Pfortenring
Pfọrtenring [ˈp͜fɔrtn̩rɪŋ]
Saturnring
Satụrnring
Serviettenring
Serviẹttenring [zɛrˈvi̯ɛtn̩rɪŋ]
Trensenring
Trẹnsenring
Zehenring
Ze̲henring
Zwischenring
Zwịschenring

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOBAHNRING

Autobahn
Autobahnanschluss
Autobahnanschlussstelle
autobahnartig
Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autobahnbrücke
Autobahndirektion
Autobahndreieck
Autobahneinfahrt
Autobahngebühr
Autobahnknoten
Autobahnkreuz
Autobahnmaut
Autobahnmeisterei
Autobahnpolizei
Autobahnrasthof
Autobahnraststätte
Autobahnvignette
Autobahnzubringer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOBAHNRING

Authoring
Barring
Catering
Clearing
Engineering
Factoring
Hearing
Industrial Engineering
Mentoring
Monitoring
Nürburgring
Pairing
Rendering
Scoring
Sponsoring
Spring
String
Trauring
gering
ring

Synonymes et antonymes de Autobahnring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOBAHNRING»

Autobahnring autobahnring köln münchen süd Wörterbuch kölner stau Unter einer Ringautobahn versteht eine Autobahn Stadt einem Ring gleich vollständig oder weitgehend umschließt Tatsächlich spricht fachlich kann auch Straßen wichtigsten Verkehrsdrehscheiben Europas Ring umschließen Autobahnen Streit nord gegen stadt März Flughafen Kläranlagen Norden Seen Wälder Süden geplante Lückenschluss Autobahnrings spaltet Münchner Autobahndirektion südbayern bundesautobahn kreuz Nord Anschlussstelle Haar aufgrund Lage Funktion Verbindung jürgen becker lyrikline Hochblickend Kette Kraniche wechselt gerade Keilspitze Flugrichtung bleibt Geschwindigkeit ändert sich einige schreien Südring wird gebaut münchner Dreiviertelbauwerk Kabinett strich Fertigstellung Rings bayerischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Baustelle berlin nördlicher voll gesperrt tagesspiegel Febr kommen Autofahrer Freitag zwischen Weißensee Pankow fast zwei Tage Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Autobahnring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOBAHNRING

Découvrez la traduction de Autobahnring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autobahnring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autobahnring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

环城高速
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carretera de circunvalación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beltway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल्टवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق الدائري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кольцевая автодорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

via circular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beltway
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périphérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beltway
190 millions de locuteurs

allemand

Autobahnring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルトウェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순환 도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beltway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beltway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்ட்வேயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beltway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevre yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circonvallazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obwodnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільцева автодорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beltway
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beltway
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ringweg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beltway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autobahnring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOBAHNRING»

Le terme «Autobahnring» est communément utilisé et occupe la place 92.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autobahnring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autobahnring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autobahnring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOBAHNRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autobahnring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autobahnring» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autobahnring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOBAHNRING»

Découvrez l'usage de Autobahnring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autobahnring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundesautobahn: Hermsdorfer Kreuz, Tanneberger Loch, Kölner ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Bundesautobahnabschnitt: Mainzer Autobahnring, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Der große Mandel: Roman
Er wird eh nicht freiwillig auf das viele Geld verzichten«, sagteder Franzl und zupfteanseinenetwas zulangen Nackenhaaren. Ich war noch niein Gießen gewesen, aberder Autobahnring ließ schonnichts Gutes erahnen. Keine Spur von einer ...
Berni Mayer, 2014
4
Stakeholder-Management bei grossen ...
4.2.2 Autobahnring Bratislava Der Autobahnring um Bratislava ist weniger ein strategisch geplantes Projekt, als vielmehr das zufällige Ergebnis zweier Autobahnachsen (D1: Ost-West und D2: Nord-Süd), welche sich bei Bratislava treffen.
Frank Wadenpohl, 2011
5
Die sowjetischen Geheimdienste in der SBZ/DDR von 1945 bis 1953
April 1945 persönlich mitgeteilt wurde, entschied der stellvertretende Volkskommissar für Inneres der UdSSR Gen. Serow, daß die Grenze für die Organisation des Dienstes der Autobahnring um Berlin ist. Ich befehle: 1. Eintritt in die operative ...
Jan Foitzik, Nikita W. Petrow, 2009
6
Großflächige Einzelhandelsstandorte in Ortsrandlagen vs. ...
Alle vier Einrichtungen liegen dabei zwei bis vier Kilometer von der Innenstadt entfernt und sind über den Autobahnring, der um Ljubljana verläuft, hervorragend mit dem MIV erreichbar (s. Anhang, Abbildung 2 und Bilddokumentation) 4.1.1 ...
Franz Stare, 2004
7
Pelmeni & Sauerkraut: Kein Kochbuch. Russischer Alltag mit ...
Als nächster Ring wurde der Ring um Moskau, der so genannte Autobahnring, in Angriff genommen. Zweifellos ein Verdienst des ehemaligen BürgermeistersJuriLuschkow, denn dieausBetonteilenbestehen- de Piste wurde zu recht Straße ...
Adele Sauer, 2014
8
Bayerische Bibliographie 1971-1973,
1973 S. 196-203, Abb. 7678 Dokumentation Autobahnring im Südwesten Münchens. Wohin mit der Trasse? Oder: Brauchen wir sie überhaupt? 1. Gutachten >>Vorklärung Autobahnring München<< <Zsfass.> 2. Diskussion am 5 . Juli 1972 im ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1979
9
Error: Thriller
Zu dem Zeitpunkt hatten sie auf dem Autobahnring entlang der Küste zwei Mal die Insel umrundet. Entgegen der ersten Anweisung waren sie nicht zum Flughafen gefahren. Das hatte Zula verwirrt, bis sie begriffen hatte, dass ihr Gefährte ...
Neal Stephenson, 2012
10
Straße in Köln: Bundesautobahn 4, Hohe Straße, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOBAHNRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autobahnring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autobahnring um Luxemburg steht still
... im Berufsverkehr ist perfekt. storybild. Auf dem Luxemburger Autobahnring hat ein kleiner Unfall mal wieder für gehörigen Ärger gesorgt. (Bild: L'essentiel) ... «L'essentiel Deutsch, juil 16»
2
Baumaßnahmen von Straßen NRW auf und am Kölner Autobahnring
Im und um den Kölner Autobahnring sind das elf Baumaßnahmen. Diese sollen erhebliche Auswirkungen auf das Verkehrsgeschehen haben. Neben dem ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, mai 16»
3
Stau-Strecke: Vor 80 Jahren eröffneten die Nazis den Kölner ...
Ein richtiger Ring ist er nicht, eher ein aus den Fugen geratenes Dreieck. Für viele Autofahrer ist der Kölner Autobahnring sowieso eher ein notwendiges Übel ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
4
Autobahnring nur beschränkt befahrbar
Im Autobahnkreuz Köln-West (A 1/A 4) wird mit dem letzten Abschnitt des Umbaus begonnen. Im Bereich des Autobahndreiecks Heumar wird mit dem Bau einer ... «solinger-tageblatt.de, févr 16»
5
Stuttgart im Verkehrsstress: „Mär vom guten Autobahnring hält sich ...
Aber gut wäre doch ein Autobahnring. Könnte er nicht den Strom der Autos reduzieren, die ständig nach Stuttgart hineinfahren? Das ist eine Mär, die sich ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
6
Verkehrschaos - Dauerstau auf dem Autobahnring
Der Verkehr steht aber nicht nur auf dem Autobahnring, der A 99, im Osten Münchens während des Berufsverkehrs nahezu still, sondern auch auf allen ... «Süddeutsche.de, févr 16»
7
Schwerpunkte A1 und A3 - Immer mehr Stau-Unfälle auf dem Kölner ...
Einen erheblichen Anteil an der schlechten Bilanz hat der östliche Autobahnring. Insgesamt kam es 2015 zu 10.868 Verkehrsunfällen auf den Autobahnen rund ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 16»
8
Autobahnring A10 - Zwei Wölfe auf südlichem Berliner Ring ...
Zwei Wölfe sind am Mittwochmorgen auf dem südlichen Berliner Autobahnring A10 angefahren und getötet worden. „Aller Wahrscheinlichkeit nach handelt es ... «Berliner Zeitung, févr 16»
9
LKW Kontrollen auf dem Kölner Autobahnring
Vor dem Hintergrund, dass in 2014 86 Personen auf dem Kölner Autobahnring verletzt wurden. Dabei waren bei 62 Unfällen LKW involviert. Die Polizei hatte ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, oct 15»
10
Stuttgart im Dauerstau: Mehrheit hofft weiter auf Autobahnring
Die Region plant derzeit ebenso an neuen Verkehrswegen wie der Bund. Weil eine wissenschaftliche Bewertung mehrere Projekte positiv beurteilt, die Berlin ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autobahnring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autobahnring>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z