Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Babyfon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BABYFON

gebildet aus ↑Baby und ↑Telefon.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BABYFON EN ALLEMAND

Babyfon  [ˈbeːbifoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BABYFON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Babyfon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BABYFON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Babyfon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Babyfon

babyphone

Babyfon

Un moniteur bébé ou un moniteur bébé est un appareil qui surveille acoustiquement les bébés et les tout-petits. En règle générale, il s'agit d'un émetteur qui utilise un microphone pour enregistrer le bruit dans la salle des enfants et le transmettre à un récepteur mobile par radio. Cela sonne le son à travers un haut-parleur afin que les parents ou d'autres superviseurs puissent y réagir. Il existe également des dispositifs qui n'utilisent pas d'ondes radio pour la transmission des signaux, mais le réseau électrique. Moniteur bébé DECT: unité bébé gauche, unité parent droite avec indicateur de volume et de fonction ... Ein Babyfon oder Babyphon ist ein Gerät, mit dem Babys und Kleinkinder akustisch überwacht werden. Es besteht in der Regel aus einem Sender, der mit einem Mikrofon die Geräusche im Kinderzimmer aufnimmt und mittels Funktechnik an einen mobilen Empfänger überträgt. Dieser gibt die Geräusche über einen Lautsprecher aus, so dass Eltern oder andere Aufsichtspersonen darauf reagieren können. Es gibt auch Geräte, die für die Übertragung der Signale keine Funkwellen, sondern das Stromnetz nutzen. DECT-Babyphon: links Babyeinheit, rechts Elterneinheit mit Lautstärke- und Funktionsanzeige...

définition de Babyfon dans le dictionnaire allemand

appareil semblable au téléphone qui transmet les sons de la pépinière. telefonähnliches Gerät, das Geräusche aus dem Kinderzimmer überträgt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Babyfon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BABYFON


Autotelefon
A̲u̲totelefon [ˈa͜utotelefoːn]
Bürgertelefon
Bụ̈rgertelefon
Chiffon
[ˈʃɪfõ]  , [ʃɪˈfõː), österreichisch: [ʃiˈfoːn]
Diktafon
Diktafo̲n, Diktapho̲n
Festnetztelefon
Fẹstnetztelefon
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Griffon
[ɡrɪˈfõː] 
ISDN-Telefon
ISDN-Telefon
Infotelefon
Ịnfotelefon
Megafon
Megafo̲n, Megapho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Mobiltelefon
Mobi̲ltelefon 
Montafon
Montafo̲n
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Schnurlostelefon
Schnu̲rlostelefon
Telefon
Telefo̲n  , auch: [ˈteːləfoːn]
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
polyfon
polyfo̲n, polypho̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BABYFON

Babyaktie
Babyalter
Babyausstattung
Babybauch
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues
Babyboom
Babyboomer
Babyboomerin
Babydoll
Babyjahr
Babyklappe
Babykorb
Babyleiche
babyleicht
Babylon
Babylonien
Babylonier
Babylonierin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BABYFON

Altsaxofon
Antifon
Audifon
Bildtelefon
Funktelefon
Haustelefon
Jugendtelefon
Kartentelefon
Magnetofon
Richtmikrofon
Satellitentelefon
Seniorentelefon
Tenorsaxofon
Tischtelefon
Vibrafon
Videofon
Videotelefon
frankofon
heterofon
quadrofon

Synonymes et antonymes de Babyfon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BABYFON»

Babyfon babyfon test vivanco reichweite angelcare ökotest ebay vergleich oder Babyphon Gerät Babys Kleinkinder akustisch überwacht werden besteht Regel einem Sender Mikrofon preisvergleich babyfone preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Babyfone davon Tests Stand Günstige Preise Shops trügerische ruhe stiftung warentest Videofunktion Bildübertragung Kinderzimmer Preis Euro Dazu Vorstellung Praxistest einer kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal suche öko Oekotest Internetseiten ÖKO kritischen Verbrauchermagazin Richtig leben untersucht elektronische helfer

Traducteur en ligne avec la traduction de Babyfon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BABYFON

Découvrez la traduction de Babyfon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Babyfon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Babyfon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

娃娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camiseta de la muñeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baby Doll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेबी गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيبي دول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baby Doll
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baby doll
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেবি ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baby Doll
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baby Doll
190 millions de locuteurs

allemand

Babyfon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベビードール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아기 인형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baby Doll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baby Doll
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேபி டால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेबी डॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baby Doll
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baby Doll
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baby Doll
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baby Doll
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baby Doll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baby Doll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baba pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baby~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baby Doll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Babyfon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BABYFON»

Le terme «Babyfon» est communément utilisé et occupe la place 57.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Babyfon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Babyfon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Babyfon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BABYFON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Babyfon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Babyfon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Babyfon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BABYFON»

Découvrez l'usage de Babyfon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Babyfon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Spiegel des Schöpfers: Roman
Leonie schnappte sich das Babyfon. Sie hetzten durch das dichte Buschwerk. Der Wagenbog umeine Kurveund wurde gleich darauf vom Seitenflügel des Gebäudes verdeckt. Dieblecherne Countrymusik aus demBabyfon ging in lautes  ...
Thomas Franke, 2014
2
Der Höhepunkt kommt vor dem Fall: Die peinlichsten Sex-Unfälle
Platz 6: Mit Babyfon alles unter Kontrolle Für junge Eltern bedeutet ein Baby eine Einschränkung des Liebeslebens. Konnte manvorher tun, wasman wollteund wann man es wollte, so heißt es jetzt oft: Schläft er oder sie schon? Oder: Sei leise ...
Felix Fröhlich, Helene Nova, 2013
3
Blüte der Tage: Roman
Ich habe ein Babyfon, da höre ich, falls sie mich brauchen sollten.« »Kannst du hier oben denn gut schlafen?« »Komischerweise ja. Anfangs deshalb, weil ich gar nicht an diese Geistergeschichte glaubte. Und inzwischen, weil ich weiß, dass ...
Nora Roberts, 2012
4
Von Prada zu Pampers: Eine Fernsehmoderatorin berichtet live ...
Er hätte schon längst das Babyfon ausgemacht und den Fernseher lauter gestellt . Schweren Herzens lassenwir alsounser Mädchen weinen. 25 lange Minuten. Für michein Kraftakt.Mirtutes körperlich weh, nichthinzugehen. Als Micha das ...
Bettina Cramer, 2011
5
Dunkle Rosen: Roman
Roz schaute abrupt auf, als plötzlich Amelias Stimme aus dem Babyfon zu singen begann. »Es versetzt einem einen Schock, nicht wahr?«, sagte Mitch. » Jedes Mal.« »Sie geht nicht jeden Abend in Lilys Zimmer, nicht wie damals bei den ...
Nora Roberts, 2012
6
Das große GU Babybuch
Ist ein Babyfon wirklich wichtig, gehört es zur »Grundausstattung«? Das kommt auf Ihre Wohnsituation an. Wenn Ihr Baby im oberen Stockwerk schläft und Sie ein Stockwerk tiefer beschäftigt sind, kann das Babyfon durchaus als ...
Birgit Gebauer-Sesterhenn, Manfred Praun, 2012
7
Sils Maria: Kriminalroman
Im Babyfon schrie noch immerderblasse Leandro. Jetztister bestimmt nichtmehr ganzsoblass, dachtePlotek und hörtekurze Zeit später ausdem Babyfon, wie jemanddas Zimmer, in dem derJunge lag,betrat. Die High Heels von Selina klackten ...
Sobo Swobodnik, 2013
8
Die Leiche im Hühnermoor: Kriminalroman
Sie lächelte unentschlossen under fuhrfort:»Ich hole das Babyfon.« Als er zurückkam, hatte sie Kuchen aufgedeckt und sich Tee eingeschenkt. »Du bist wunderschön«, flüsterte er, als er ihr gegenübersaß. Ihre Wangen brannten und ihre ...
Gisela Garnschröder, 2013
9
Das Gebot der Rache: Thriller
Ich ruckelte mit meinem Stuhl von einer Seite auf die andere und schaffte es, ein kleines Stück näher an Walt heranzurücken — immer das Babyfon im Auge. » Ummm!« Endlich hatte er verstanden. Sein Blick wanderte von mir zu dem Skalpell.
John Niven, 2013
10
Ina
Sie schaltete das Babyfon aus. „Ich gehe zu ihm!“, erklärte sich David bereit, aber Ina ließ es nicht zu. Erstens musste David schon um sechs Uhr morgens aufstehen und zur Arbeit fahren und zweitens glaubte sie, wenn er vielleicht an ihrer ...
Therese Chojnacki, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BABYFON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Babyfon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Babyfon: Babyfon, Kameras, App: So können Eltern Babys ...
Mit Babyfon, Kameras und Apps können Eltern ihre Kinder in der Nacht sicher überwachen. Doch welche elektronischen Helfer sind wirklich sinnvoll? «Augsburger Allgemeine, déc 15»
2
Kameras, Apps und Babyfone: Die Kleinsten sicher überwachen
Berlin (dpa/tmn) - Der Markt für die Überwachung von Babys und Kleinkindern ist riesig. Neben dem Klassiker Babyfon versehen etwa auch Schnurlostelefone, ... «Web.de, déc 15»
3
Babyfon, App, Webcam, Festnetz und Sensormatte im Überblick
Mit elektronischen Helfern können Eltern auch aus der Ferne kontrollieren, ob ihr Baby wirklich schläft. Der Markt ist riesig, neben dem Klassiker Babyfon ... «t-online.de, déc 15»
4
Festnetzgeräte ersetzen Babyfon und Senioren-Smartphone
Aufregend ist das Festnetztelefon vielleicht nicht, dafür aber wichtig. Unterschiede zwischen den Geräten gibt es vor allem beim Design und den Funktionen. «DIE WELT, nov 15»
5
Babyfon-Test: Auf Altbewährtes setzen
LINZ. Eltern, die den Schlaf ihres Kindes mittels Babyfon überwachen wollen, sollten lieber auf Altbewährtes setzen als auf technischen Schnickschnack. «nachrichten.at, sept 15»
6
Virtuelle Tierbetreuung: Tier-Babyfon kontrolliert Hund und Katze ...
Tier-Babyfon kontrolliert Hund und Katze zuhause. Petcube sendet einen Livestream vom allein gelassenen Haustier und ermöglicht es, per Smartphone mit ... «20 Minuten, sept 15»
7
Gehacktes Babyfon: Das Kind schreit, und die Welt hört mit
Wer seine Kinder beim abendlichen Nachbarschaftsumtrunk auf der Terrasse über ein aktuelles Babyfon im Blick behalten will, muss ungebetene Mitseher ... «Golem.de, sept 15»
8
l+f: Wenn der Hacker im Babyfon sitzt
Die Sicherheitsfirma Rapid 7 hat sich den Schutz aktueller Babyfon-Geräte gegen Hackerangriffe angeschaut. Wie sich herausstellt, ist der oft nicht oder nur ... «heise Security, sept 15»
9
Babyfone im 'Öko-Test': Nur Angelcare und IKEA Patrull sind ...
Ein Babyfon soll den Nachwuchs schützen, nicht schädigen. Allerdings stehen die praktischen kleinen Funkgeräte im Verdacht, Elektrosmog abzustrahlen. «Frauenzimmer, sept 15»
10
Babyfone im Test
18.05.2015 . Über den Schlaf der Kleinsten wachen mittlerweile Babyfone aller Art, darunter die klassischen Funkgeräte, Baby-Webcams, Apps und ... «wochenblatt.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Babyfon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/babyfon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z