Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haustelefon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSTELEFON EN ALLEMAND

Haustelefon  Ha̲u̲stelefon [ˈha͜ustelefoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSTELEFON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haustelefon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSTELEFON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haustelefon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haustelefon dans le dictionnaire allemand

Téléphone établissant des connexions entre des pièces individuelles dans une grande maison. Telefon, das innerhalb eines großen Hauses zwischen einzelnen Räumen Verbindungen herstellt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haustelefon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSTELEFON


Autotelefon
A̲u̲totelefon [ˈa͜utotelefoːn]
Bildtelefon
Bịldtelefon [ˈbɪlttelefoːn]
Bürgertelefon
Bụ̈rgertelefon
Feldtelefon
Fẹldtelefon
Festnetztelefon
Fẹstnetztelefon
Funktelefon
Fụnktelefon [ˈfʊŋktelefoːn]
ISDN-Telefon
ISDN-Telefon
Infotelefon
Ịnfotelefon
Jugendtelefon
Ju̲gendtelefon
Kartentelefon
Kạrtentelefon [ˈkartn̩telefoːn]
Mobiltelefon
Mobi̲ltelefon 
Münztelefon
Mụ̈nztelefon
Satellitentelefon
Satelli̲tentelefon
Schnurlostelefon
Schnu̲rlostelefon
Schreibtelefon
Schre̲i̲btelefon [ˈʃra͜iptelefoːn]
Seniorentelefon
Senio̲rentelefon
Tastentelefon
Tạstentelefon [ˈtastn̩telefoːn]
Telefon
Telefo̲n  , auch: [ˈteːləfoːn]
Tischtelefon
Tịschtelefon [ˈtɪʃtelefoːn]
Videotelefon
Vi̲deotelefon [ˈviːdeotelefoːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSTELEFON

Haussuchung
Haustarif
Haustaube
Haustaufe
Haustechnik
haustechnisch
Haustee
Haustein
Haustier
Haustochter
Haustor
Haustorium
Haustrauung
Haustreppe
Haustrunk
Haustür
Haustürgeschäft
Haustürschlüssel
Haustyrann
Haustyrannin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSTELEFON

Babyfon
Basistelefon
Chiffon
Diktafon
Geofon
Grammofon
Griffon
Kindertelefon
Kummertelefon
Magnetofon
Megafon
Melofon
Mikrofon
Montafon
Saxofon
Xylofon
Zugtelefon
heterofon
polyfon
quadrofon

Synonymes et antonymes de Haustelefon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSTELEFON»

Haustelefon haustelefon test schnurlos karte siedle austauschen selber bauen telefon gegensprechanlage weiß Telefon Gegensprechanlage Technik Amazon Elektronik austausch Jahre vergangenen Jahrhunderts genannte System Stand Türkommunikationstechnik Sprechanlagen preisvergleich haustelefone preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Haustelefone Günstige Preise Shops für grothe gmbh hauskommunikation signalisation Universal Details SIGNO billiger tüv zertifikat Angebote Produkte Produkt Shop Bewertungen Suche sonstiges beisammen Moin habe kleines häusliches Problem Kinder Etagen Küche ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Komfort anlage elvjournal

Traducteur en ligne avec la traduction de Haustelefon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSTELEFON

Découvrez la traduction de Haustelefon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haustelefon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haustelefon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

住宅电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teléfono de la casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

home phone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर फोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتف المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домашний телефон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telefone de casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর ফোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléphone maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefon rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Haustelefon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家の電話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집 전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

house telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện thoại nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் போன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर फोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evin telefonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefono di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dom telefon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домашній телефон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telefon casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλέφωνο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis telefoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hus telefonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hustelefonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haustelefon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSTELEFON»

Le terme «Haustelefon» est communément utilisé et occupe la place 66.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haustelefon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haustelefon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haustelefon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSTELEFON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haustelefon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haustelefon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haustelefon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSTELEFON»

Découvrez l'usage de Haustelefon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haustelefon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plötzlich blond - Superbeauty in Gefahr
»Es ist das Haustelefon!« »Das Haustelefon?« Ich wusste noch nicht mal, dass wir so was wie ein Haustelefon besaßen, weil wir uns beide immer total auf unsere Handys verließen. Das Festnetz benutzten wir im Grunde nur dazu, um Essen ...
Meg Cabot, 2012
2
Datenmodelle, Datenbanksprachen und Datenbankmanagementsysteme
(5) In einer Hochschul-Datenbank sind Daten über folgende Einzelheiten abzulegen: • Professoren (Name, Fachbereich, Dienstanschrift, Haustelefon- Nummer), • Assistenten (Name, akademischer Grad, Haustelefon-Nummer), • Vorlesungen ...
Gottfried Vossen, 2008
3
Immer das Gleiche, nur anders.
Mein Vater, der sich im darunter liegenden Wohnzimmer aufhielt, war genervt und schrie durch unser Haustelefon: „Aufhören!” (das Haustelefon waren oben und unten je eine Lüftungsklappe zu unserem Kachelofen.) Theo dachte gar nicht ...
Lisa von Blaschee, 2011
4
Abschied: Erzählung
Nicht ans Haustelefon, nicht abnehmen, hat er zu mir gesagt, sonst wissen sie, wo wir sind. Daß wir illegal da sind. Du kennst deine Mutter. Wenn es klingelt, geht man dran, es ist einem Gehorsam eingebläut worden von Kindheit an, ich war ...
Sabine Peters, 2013
5
Die Frau, die aus dem Nebel kam
Das ließ er die Empfangsdame über Haustelefon wissen, und die musste deshalb die Phase unverbindlichen Plauderns hinausziehen. Aber das tat sie gern. Sie wollte Paolo möglichst lange für sich haben. Dr. Goldoni hatte am Haustelefon ...
Walter Rebell, 2013
6
Ausgerechnet Soufflé: Liebesroman ; [Cook & Chill]
Liebesroman ; [Cook & Chill] Claudia Winter. Nicht das Haustelefon, sondern das Fax meldet sich mit vorwurfsvollem Piepen. Sekunden später schnarrt ein Bogen aus dem Schlitz. Ich setze mich davor und starre blicklos auf die wohlbekannte ...
Claudia Winter, 2010
7
Der Schatten Des Grunen Steines
Hat er auch ein Haustelefon?“ „Zuerst ging er nicht ran, dann war das Handy irgendwann aus. Und an sein Haustelefon ging er ebenfalls nicht ran.“ „Aha“, sagte Nina, tippte Helgas Kurzwahl ein und hob den Hörer ihres Telefons ab. „ Helga ...
Corinna Fraider, 2013
8
Der Real-Pädagoge
der Zeit vom Haustelefon her mir anzurufen. Daher war ich etwas mürrisch und rief ihr aufs Natel zurück an, wieso sie nicht vom Haustelefon her anrufe. Sie hätte das den ganzen Abend schon gewollt, man hätte ihr das aber verboten.
Marcel Sinlah Wagner, 2012
9
Qualifizierte Neukundengewinnung Im Firmenkundengeschäft: So ...
Durch Personaleinsparungen in Betrieben kommt es vor, dass im Foyer oder Eingang die Anmeldung nicht mehr besetzt ist und stattdessen nur ein Haustelefon angeboten wird. Eine Liste der Ansprechpartner liegt meistens daneben. Das ist ...
Hans-Georg Schumacher, 2008
10
Der unheimliche Fremde
ihr an, während er wieder nach unten ging, denn in der Wohnung befand sich ein haustelefon. sonja hielt sich für alles andere als eine großartige Köchin. sie bekam nur wenige Gerichte ganz ordentlich hin. Und dass John ihr seine hilfe anbot ...
Ursula Schaumann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSTELEFON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haustelefon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EZB-Ratssitzung: Inflationsziel weit entfernt
ruft man 1000 mal aus dem gleichen Handy, Haustelefon oder Telefonzelle an... so REGISTRIERT „ NTV „ 1000 MAL DIESE MEINUNG VOM GLEICHEN ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Technik - AVM auf der IFA: Vernetzter Regler für Heizkörper
Das batteriebetriebene Thermostat funkt über DECT-ULE, ähnlich wie ein schnurloses Haustelefon. Diese Funktechnik steckt bereits in vielen Fritzbox-Routern ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Können Sie auf das Smartphone verzichten?
„Ja, ich kann mir vorstellen auf mein Smartphone zu verzichten, denn zum Telefonieren gibt es auch ein Haustelefon. Außerdem kann man auch E-Mails ... «Nürtinger Zeitung, août 16»
4
Nachrüstbar: Hörgerätekompatible Innenstationen von Siedle
(3.6.2016; Light+Building-Bericht) Das klassische Haustelefon mit abnehmbaren Hörer ist als Innensprechstelle sehr weit verbreitet. Mit einem neuen Hörer ... «Baulinks, juin 16»
5
Asus zeigt Haushaltshelfer Zenbo: Süßer Roboter wird zum ...
Plötzlich klingelt es an der Tür, auf dem Haustelefon ruft der Sohn an, der Ehemann stellt dumme Fragen, die gelangweilte Tochter nörgelt und will eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
6
Auf Einkaufstour: Wie China den deutschen Mittelstand frisst
DüsseldorfAm Firmeneingang in Braunschweig empfängt statt eines Pförtners ein Haustelefon die Gäste. Daneben liegt eine Liste mit Durchwahlen – auch vom ... «Handelsblatt, avril 16»
7
Rauchen und faxen im Büro | Daran erkennen Sie, dass Sie schon ...
3: In der Mittagspause wurde man nicht in der Kantine über das mobile Haustelefon angerufen. 4: Überhaupt gab es nur Telefone mit Schnur. 5: Statt E-Mails mit ... «BILD, mars 16»
8
Gigaset MobileDock LM550 im Test: Mobilfunk-Anrufe am Haustelefon
Basic Tutorials ist ein Portal für News, Tutorials, Testberichte & Let's Plays. Alles dreht sich um Computer, Konsolen und mobile Geräte. «Basic Tutorials, févr 16»
9
Er entdeckte das Feuer am Dach: Kevin (12) ist der Held von Sarau
„Ich habe erst gedacht, er hat nur keine Lust, sein Zimmer aufzuräumen“, sagt Kevins Mutter Meike, die von ihrem Sohn über das Haustelefon informiert worden ... «Lübecker Nachrichten, févr 16»
10
Hacker leitet Anrufe für US-Geheimdienstdirektor an Palästinenser um
... immer wieder bei einer pro-palästinensischen Organisation landete. Wie sich herausstellte, hatte sich ein Hacker Zugang zu Clappers Haustelefon verschafft. «Sputnik Deutschland, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haustelefon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haustelefon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z