Signification de "Babylon" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BABYLON EN ALLEMAND

Babylon  [Ba̲bylon]

QUE SIGNIFIE BABYLON EN ALLEMAND

Babylone

Babylon

32.54222222222244.421111111111 Coordonnées: 32 ° 32'32 "N, 44 ° 25'16" O Babylone (Sumérien KĀ-DINGIR-RAKI, Akkadian Bab-illa / ilani, babylonien Bāb-ili (m), hébreu Babel בבל, Arabic بابل) était la capitale de la Babylonie, l'une des villes les plus importantes de l'antiquité. Elle se trouve sur l'Euphrate, à environ 90 km au sud de Bagdad dans l'Irak d'aujourd'hui (province de Babil). Les ruines de la ville ont été libérées en partie par Robert Koldewey au début du 20ème siècle. Babylone était la capitale de la ville du même nom, qui régnait temporairement sur une grande partie du pays du sud de deux cours. Sa période de floraison était entre 1800 et 100 après JC.

32.54222222222244.421111111111Koordinaten: 32° 32′ 32″ N, 44° 25′ 16″ O Babylon (sumerisch KĀ-DINGIR-RAKI; akkadisch Bab-illa/ilani; babylonisch Bāb-ili(m); hebräisch Babel בבל; arabisch بابل) war als Hauptstadt Babyloniens eine der wichtigsten Städte des Altertums. Sie lag am Euphrat, etwa 90 km südlich Bagdads im heutigen Irak (Provinz Babil). Die Ruinen der Stadt sind unter anderem von Robert Koldewey Anfang des 20. Jahrhunderts teilweise freigelegt worden. Babylon war die Hauptstadt des gleichnamigen Stadtstaates, der zeitweise über weite Teile des südlichen Zweistromlandes herrschte. Ihre Blütezeit lag zwischen 1800 vor und 100 nach Christus.

définition de Babylon dans le dictionnaire allemand

Ville ruinée sur l'Euphrate.

Ruinenstadt am Euphrat.

TRADUCTION DE BABYLON

Découvrez la traduction de Babylon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Babylon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Babylon» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 宝宝容易
• Traducteur Français - espagnol: bebé con facilidad
• Traducteur Français - anglais: baby easily
• Traducteur Français - hindi: बच्चे को आसानी से
• Traducteur Français - arabe: الطفل بسهولة
• Traducteur Français - russe: ребенок легко
• Traducteur Français - portugais: bebê facilmente
• Traducteur Français - bengali: শিশুর সহজে
• Traducteur Français - français: bébé facilement
• Traducteur Français - malaisien: bayi dengan mudah
• allemand: Babylon
• Traducteur Français - japonais: 赤ちゃんやすいです
• Traducteur Français - coréen: 아기 쉽게
• Traducteur Français - javanais: baby gampang
• Traducteur Français - vietnamien: bé dễ dàng
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தை எளிதாக
• Traducteur Français - marathi: बाळ सहज
• Traducteur Français - turc: bebek kolayca
• Traducteur Français - italien: bambino facilmente
• Traducteur Français - polonais: dziecko łatwo
• Traducteur Français - ukrainien: дитина легко
• Traducteur Français - roumain: copii cu ușurință
• Traducteur Français - grec: μωρό εύκολα
• Traducteur Français - afrikaans: baba maklik
• Traducteur Français - suédois: barn lätt
• Traducteur Français - norvégien: babyen lett

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BABYLON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Babylon.

1

Anagârika Dharmapâla

Die Christen werden mit Volksmärchen aus Arabien, Chaldäa, Assyrien, Ägypten, Babylon, Persien, Kanaan aufgezogen.

2

Fritz Leiber

Zu jedem Zeitpunkt der Geschichte hat es eine oder zwei Städte der monströsen Art gegeben - z.B. Babel oder Babylon, Ur-Lhasa, Ninive, Syrakus, Rom, Samarkand, Tenochtitlan, Peking - aber wir leben heute im megapolitanischen (oder nekropolitanischen) Zeitalter, wo solche Desaster sich vervielfältigt haben und die Gefahr besteht, daß sie zusammenwachsen und die Welt unter totem, aber multipotentem Großstadtmüll begraben.

3

Julius Langbehn

Unendliche Häusermassen, unendliche Menschen, unendliche Geschäfte und doch alles leer und null – so war Babylon und so ist das Gesicht der heutigen Großstädte. Sammelbecken der seelischen und sittlichen Verderbnis!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BABYLON»

Découvrez l'usage de Babylon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Babylon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Babylon: Thriller

Bomben auf Bagdad.

Dorothy McIntosh, 2011

Die Biographie der "Hure Babylon": Studien zur ...

In this work, the author makes an important contribution to the intertextuality debate on Old and New Testament texts as well as to the research on gender and the portrayal of cities.

Ulrike Sals, 2004

Der Babylon Code: Thriller

Das Geheimnis des Lebens wird entschlüsselt.

Uwe Schomburg, 2009

Babylon und Jerusalem: Sinnkonstituierung im »Reinfried von ...

The study analyzes strategies serving the constitution of meaning in »Reinfried and Apollonius«, proceeding from there to propose a new definition of what it is that significantly distinguishes romances on courtly love (Minne) and ...

Wolfgang Achnitz, 2002

Babylon: Wissenskultur in Orient und Okzident

In this collection of interdisciplinary papers, for the first time well-known scholars of Ancient Near Eastern Studies discuss Babylon from the point of view of the 'culture of knowledge'.

Eva Christiane Cancik-Kirschbaum, Margarete van Ess, Joachim Marzahn, 2011

Von Babylon nach Jerusalem

Ida Hahn-Hahn. Von Babylon nach Jerufalem. Babylon nach Zcrufalcm. Von Ida Gräfin Hahn - Hahn. Zweite.

Ida Hahn-Hahn, 1851

Babylon: Die heilige Stadt nach der Beschreibung der Babylonier

Zustand der Stadt Hauptstadt von abhängig von Bêl-Statue in um 3300 _ _ KISCH _ Babylon wird nicht erwähnt um 3000 SUMERISCHE KLEINSTADT _ KISCH ? Wahrscheinliche Gründung in dieser Zeit als Kadingirra d. h. „ Sottespforte" um ...

Eckhard Unger, 1970

Wege durch Babylon: Missionare, Sprachstudien und ...

Reinhard. Wendt. Einleitung. Wege. durch. Babylon. oder: Waldläufer. im. Dschungel. der. Idiome. "Alle Menschen hatten die gleiche Sprache und gebrauchten die gleichen Worte", heißt es im 1. Buch Mose, Kap. 11.1 Deshalb konnten es die ...

Reinhard Wendt, 1998

Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...

Die in diesem Bande vorgelegten Terrakotten aus Babylon, die aus den deutschen Ausgrabungen stammen und heute zum Bestand des Vorderasiatischen Museums gehören, reflektieren als ein Fundgut, das verschiedenen historischen ...

‎2006

Das Motiv der Hure Babylon und des Schnitter Tods als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Technische Universitat Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Einbettung des Mythischen in seinem Roman hat sich vor allem Barbara ...

C. Köhne, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BABYLON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Babylon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Babylon – Zurück ins Berlin der Zwanziger mit Regisseur Tom Tykwer

Für die Serie „Babylon Berlin“ wird die Hauptstadt zum Boulevard der Stars: Am Sonntag machte Star-Regisseur Tom Tykwer auf dem Alexanderplatz eine ... «B.Z. Berlin, juin 16»

Literatur: Unter Gotteskriegern: „Babylon“

Thomas Thiemeyer gelingt mit „Babylon“ ein mehr als gelungener Genremix. Stilelemente des Abenteuerromans und Politthrillers, Anklänge an die fantastische ... «FOCUS Online, mai 16»

"Babylon Berlin": Zahlreiche weitere hochkarätige Darsteller für Tom ...

Die Dreharbeiten zu „Babylon Berlin“ haben begonnen. Pünktlich zu diesem Anlass wurden jetzt noch jede Menge neue Darsteller für die hochbudgetierte Serie ... «filmstarts, mai 16»

"Babylon": Polizei und Paranoia

Im Rausch von Recht und Ordnung: Die Serie "Babylon" zeigt den Alltag der Londoner Polizei als atemlose Abfolge von Schadensbegrenzungen. Von Daniel ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Aufwendige Co-Produktion von ARD und Sky

„Babylon Berlin“: ein Serienprojekt, das Fernsehgeschichte schreibt. Aus Volker Kutschers Krimi „Der nasse Fisch“ um Kommissar Gereon Rath, der im ... «Kölnische Rundschau, avril 16»

Am liebsten mit einem Bubikopf: 5000 Komparsen für „Babylon ...

Die Castingagentur Filmgesichter sucht Komparsen für die historische TV-Serie „Babylon Berlin“. Die Kriterien sind sehr speziell. von Andreas Conrad. «Tagesspiegel, avril 16»

Jüdisches Museum: Pop an den Flüssen von Babylon

Einen zitiert sie: „An den Strömen von Babylon saßen wir und weinten, wenn wir an Zion dachten.“ Daraus machte die Rocksteady-Gruppe Melodians 1970 den ... «DiePresse.com, avril 16»

Dürers „Die Hure Babylon“ verschwunden

Rund 20.000 Euro soll der Holzschnitt Albrecht Dürers wert sein - „Die Hure Babylon“ wurde aus dem Haus von Schauspieler Otto Schenk in Oberhofen am ... «ORF.at, mars 16»

"Babylon Berlin": Tykwer-Serie bekommt Rekordbudget

"Babylon Berlin" drohte schon zum Treppenwitz zu werden - jetzt haben ARD und Sky endlich Konkretes verkündet: Fast 40 Millionen Euro soll Tom Tykwers ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

Geometrie: Babylonier rechneten mit Trapez-Formel

Jahrhunderts in Babylon nahe dem Haupttempel Esagila aus der Erde gewühlt hatten, nicht viel her. Die nur drei bis fünf Zentimeter großen Tafeln aus dem ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»