Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geldinstitut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELDINSTITUT EN ALLEMAND

Geldinstitut  [Gẹldinstitut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELDINSTITUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geldinstitut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELDINSTITUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geldinstitut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geldinstitut

établissement de crédit

Kreditinstitut

Un établissement de crédit ou une institution financière est une société qui exploite des opérations bancaires sur une base commerciale ou dans une mesure qui nécessite une activité commerciale. En Allemagne, cela est défini par la législature au § 1 de la loi allemande sur les banques. La totalité de tous les établissements de crédit, ainsi que les règlements légaux ou autres, sont combinés dans le cadre de la banque, y compris le crédit. L'expression "établissement de prêt" et "banque" est souvent assimilée à la langue des colloques. Cependant, il existe des différenciations professionnelles avec «institut de crédit» comme terme générique pour les sous-concepts «banque», «banque d'épargne», etc. Les établissements de crédit existent sous différentes formes juridiques. Les banques ont la plus longue histoire parmi elles. Le système bancaire étant donné que la totalité de tous les établissements de crédit d'un État suppose la fourniture des acteurs du marché à tous les services monétaires et de crédit dans une économie. Ein Kreditinstitut oder Geldinstitut ist ein Unternehmen, das Bankgeschäfte gewerbsmäßig oder in einem Umfang betreibt, der einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb erfordert. In Deutschland ist dies in § 1 Kreditwesengesetz vom Gesetzgeber definiert. Die Gesamtheit aller Kreditinstitute sowie die gesetzlichen oder sonstigen Regelungen werden unter dem Begriff Bankwesen, auch Kreditwesen, zusammengefasst. „Kreditinstitut“ und „Bank“ werden umgangssprachlich häufig gleichgesetzt. Es gibt jedoch fachliche Differenzierungen mit „Kreditinstitut“ als Oberbegriff für die Unterbegriffe „Bank“, „Sparkasse“ etc. Kreditinstitute gibt es in unterschiedlichen Rechtsformen. Banken weisen unter ihnen die längste Geschichte auf. Das Bankensystem als die Gesamtheit aller Kreditinstitute eines Staates übernimmt in einer Volkswirtschaft die Versorgung der Marktteilnehmer mit allen geld- und kreditwirtschaftlichen Leistungen.

définition de Geldinstitut dans le dictionnaire allemand

Société dans laquelle de l'argent peut être déposé, retiré ou échangé. Unternehmen, in dem Geld eingezahlt, abgehoben oder gewechselt werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geldinstitut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELDINSTITUT


Bankinstitut
Bạnkinstitut [ˈbaŋk|instituːt]
Beerdigungsinstitut
Bee̲rdigungsinstitut
Bestattungsinstitut
Bestạttungsinstitut
Bildungsinstitut
Bịldungsinstitut [ˈbɪldʊŋs|instituːt]
Bundesinstitut
Bụndesinstitut
Finanzinstitut
Finạnzinstitut
Forschungsinstitut
Fọrschungsinstitut [ˈfɔrʃʊŋs|instituːt]
Goethe-Institut
Go̲e̲the-Institut
Institut
Institu̲t 
Inuktitut
Inu̲ktitut 
Kreditinstitut
Kreditinstitut
Kulturinstitut
Kultu̲rinstitut [kʊlˈtuːɐ̯|instituːt]
Marktforschungsinstitut
Mạrktforschungsinstitut
Massageinstitut
Massa̲geinstitut
Max-Planck-Institut
Max-Plạnck-Institut
Meinungsforschungsinstitut
Me̲i̲nungsforschungsinstitut
Rechtsinstitut
Rẹchtsinstitut
Substitut
Substitu̲t
Tropeninstitut
Tro̲peninstitut [ˈtroːpn̩|instituːt]
Zentralinstitut
Zentra̲linstitut [t͜sɛnˈtraːl|instituːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELDINSTITUT

Geldgeschäft
Geldgeschenk
Geldgier
geldgierig
Geldgründe
Geldhahn
Geldhaus
Geldheirat
Geldherrschaft
geldig
Geldkapital
Geldkarte
Geldkassette
Geldkatze
Geldknappheit
Geldkoffer
Geldkurs
Geldleistung
geldlich
Geldmacherei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELDINSTITUT

Besatzungsstatut
Dolmetscherinstitut
Eheanbahnungsinstitut
Ehevermittlungsinstitut
Entwicklungsinstitut
Erziehungsinstitut
Gallupinstitut
Heiratsinstitut
Industrieinstitut
Konstitut
Leitinstitut
Normungsinstitut
Parteistatut
Redaktionsstatut
Reinigungsinstitut
Servitut
Statut
Universitätsinstitut
Wirtschaftsforschungsinstitut
tut

Synonymes et antonymes de Geldinstitut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GELDINSTITUT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geldinstitut» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Geldinstitut

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDINSTITUT»

Geldinstitut Bank Kasse Kreditanstalt Kreditinstitut Sparkasse geldinstitut bedeutet bedeutung sparkasse liste gemeint oder Unternehmen Bankgeschäfte gewerbsmäßig einem Umfang betreibt einen kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb erfordert Deutschland dies Kreditwesengesetz Gesetzgeber Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel bank Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wirtschaftslexikon Anwendung Bankrechtskoordinierungsrichtlinien Soweit nicht ausdr Anderes vorgesehen gelten Richtlinien Geldinstitute zwar eine linguee wörterbuch Gesellschaft über zwei Hotelkomplexe Vertrags Elemente Faktoren ausreichen Vermutung Dict Bank dict german German many other translations spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Geldinstitut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELDINSTITUT

Découvrez la traduction de Geldinstitut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geldinstitut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geldinstitut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金融机构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

institución financiera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

financial institution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वित्तीय संस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة مالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

финансовое учреждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instituição financeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্থিক প্রতিষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

institution financière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

institusi kewangan
190 millions de locuteurs

allemand

Geldinstitut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金融機関
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금융 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

institusi financial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức tài chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிதி நிறுவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वित्तीय संस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

finans kurumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istituto finanziario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instytucja finansowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фінансова установа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instituție financiară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρηματοπιστωτικό ίδρυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finansiële instelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finansinstitut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finansinstitusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geldinstitut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELDINSTITUT»

Le terme «Geldinstitut» est assez utilisé et occupe la place 35.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geldinstitut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geldinstitut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geldinstitut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELDINSTITUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geldinstitut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geldinstitut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geldinstitut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDINSTITUT»

Découvrez l'usage de Geldinstitut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geldinstitut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familiensachen
76 auf das Konto des Kindes bei einem Geldinstitut überwiesen, ist die Forderung, die durch die Gutschrift entsteht, für die Dauer von sieben Tagen seit der Gutschrift der Überweisung unpfändbar. 2Eine Pfändung des Guthabens gilt als mit ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
2
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Die Überweisung wird von der Bank des Zahlenden an eine Girozentrale, von dort an eine andere Girozentrale oder an das Geldinstitut des Zahlungsempfängers direkt weitergeleitet. So können alle Zahlungen im Bundesgebiet ohne ...
Dorit Oelfke, 2008
3
Depotgesetz. Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von ...
bei einer im Währungsgebiet für das Geldinstitut tätigen Stelle oder unter einem anderen Geldinstitut anzumelden. Das gleiche gilt für Miteigentumsrechte an solchen Schuldverschreibungen. Befindet sich eine Schuldverschreibung in ...
Georg Opitz, 1955
4
SGB I - Allgemeiner Teil des Sozialgesetzbuches: Textausgabe ...
(2) Das Geldinstitut ist dem Schuldner innerhalb der sieben Tage zur Leistung aus dem nach Absatz 1 Satz 2 von der Pfändung nicht erfaßten Guthaben nur soweit verpflichtet, als der Schuldner nachweist oder als dem Geldinstitut sonst ...
Horst Marburger, 2010
5
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
(2) Laufende Geldleistungen können mit Zustimmung der Berechtigten für einen angemessenen Zeitraum im voraus ausgezahlt werden. (3) (Geldleistungen, die für die Zeit nach dem Tod des Berechtigten auf ein Konto bei einem Geldinstitut,  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
(3) 1Geldleistungen, die für die Zeit nach dem Tod des Berechtigten auf ein Konto bei einem Geldinstitut im Inland überwiesen wurden, gelten als unter Vorbehalt erbracht. 2Das Geldinstitut hat sie der überweisenden Stelle oder dem Träger ...
Horst Marburger, 2011
7
Netzverträge: Rechtsprobleme komplexer Vertragsverbindungen
rell anderes für den Fall, daß das Geldinstitut entgegen der bislang geübten Praxis Kontoüberziehungen nicht mehr duldet. Gewiß können dabei Vertrauenstatbestände entstanden sein, denen das Geldinstitut Rechnung tragen muß. Solche ...
Mathias Rohe, 1998
8
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
(3) (Geldleistungen, die für die Zeit nach dem Tod des Berechtigten auf ein Konto bei einem Geldinstitut im Inland überwiesen wurden, gelten als unter Vorbehalt erbracht. 1Das Geldinstitut hat sie der übenrveisenden Stelle oder dem Träger ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Sozialgesetzbuch (SGB) Siebtes Buch (VII) - Gesetzliche ...
Konto bei einem Geldinstitut im Inland überwiesen wurden, gelten als unter Vorbehalt erbracht. Das Geldinstitut hat sie der überweisenden Stelle oder dem Unfallversicherungsträger zurückzuüberweisen, wenn diese sie als zu Unrecht ...
Deutschland, 2013
10
Mängel und Gewährleistung am Bau: Ansprüche nach VOB/B ...
In Ergänzung zu § 232 Abs. 1 BGB muss der Auftraggeber des VOB/B- Werkvertrages bei Hinterlegung von Geld diesen Betrag bei dem zu vereinbarenden Geldinstitut auf ein Sperrkonto einzahlen, über das beide Parteien nur gemeinsam ...
Hermann Rothfuchs, DIN e.V., 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELDINSTITUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geldinstitut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dinslaken - Polizei: Dinslaken - Einbruch in ein Geldinstitut / Zeugen ...
In der Zeit von Donnerstag, 18.00 Uhr, bis Freitag, 05.25 Uhr, verschafften sich Unbekannte Zutritt durch ein Fenster im zweiten Obergeschoss zu den Räumen ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Geldinstitut im Bezirk Tulln überfallen
Michelhausen (APA) - Auf ein Geldinstitut in Michelhausen (Bezirk Tulln) ist am Donnerstagnachmittag ein Überfall verübt worden. Laut Polizeisprecher Johann ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
3
I: Geldinstitut wegen Geldwäscheverdachts geschlossen
I: Geldinstitut wegen Geldwäscheverdachts geschlossen. Die italienische Zentralbank hat wegen schwerer Geldwäschevorwürfe die italienische Tochter der ... «ORF.at, août 16»
4
70-Jähriger vor Geldinstitut angegriffen
09.08.2016 Bonn. Ein 70-Jähriger wollte gerade das Geldinstitut betreten, als ein bislang Unbekannter versuchte, ihn auszurauben. Doch der Mann reagierte ... «General-Anzeiger, août 16»
5
Raubüberfall auf Geldinstitut in St. Pölten
Raubüberfall auf ein Geldinstitut im Stadtgebiet von St. Pölten Auslobung eines Geldbetrages – Hinweise erbeten. Zwei mit Schirmkappen und Sonnenbrillen ... «meinbezirk.at, juil 16»
6
Geldinstitut - Deutsche Bank sucht verzweifelt Mitglied für Aufsichtsrat
Laut Aktiengesetz ist das nicht zulässig. Das zuständige Registergericht gibt der Bank bis Freitag Zeit, einen Nachfolger zu finden - sonst bestimmt es selbst ... «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Neues Geldinstitut ist „halal“: „Zinsen sind im Islam verboten“
Als eines der ersten Geldinstitute überhaupt hat sich „My Islamic Finance“ aus Dortmund Koran-konform zertifizieren lassen. Das bedeutet zum Beispiel, dass ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
8
Geldinstitute: IWF hält Deutsche Bank für gefährlich
Im Falle einer neuen Finanzkrise stellt das deutsche Geldinstitut laut IWF die größte Gefahr für den Bankensektor dar. Notwendig sei daher eine enge ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
POL-FR: Einbruch in Geldinstitut in St. Blasien
Am 07.05.2016, gg. 02.00 Uhr, drangen unbekannte Täter in ein Geldinstitut in St. Blasien, Bernau-Menzenschwander-Straße, ein. Hierbei versuchten die Täter ... «Presseportal.de, mai 16»
10
Weinviertel - Überfall auf Geldinstitut: Täter schlug zweimal zu
Das Geldinstitut war zuletzt am 16. Februar beraubt worden. Für Hinweise, die zur Ausforschung bzw. Festnahme des Täters führen, wurden erst vor zwei ... «Kleine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geldinstitut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geldinstitut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z