Signification de "Kasse" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KASSE

älter: Cassa, ↑Kassa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KASSE EN ALLEMAND

Kasse  [Kạsse ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KASSE

Kasse est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KASSE EN ALLEMAND

caisse

Kasse

Cet article a été saisi sur la page Assurance de la qualité du portail Business en raison du contenu et / ou des défauts formels. Vous pouvez aider en supprimant les lacunes mentionnées ou en participant à la discussion. Kassenhäuschen dans la piscine intérieure de la ville Elisabethhalle à Aix-la-Chapelle Caisse enregistreuse en bois d'un atelier de cordonnier, exposée dans le musée sous le château Y Le caisse est le bureau de paiement et sert au règlement des opérations de paiement avec espèces, chèques, cartes d'argent et cartes de crédit. Dans le commerce en libre-service, Kassenzone sert souvent de lieu de vente privilégié pour les articles à petite échelle tels que les produits du tabac ou les produits de trempe, tels que le chewing-gum ou le chocolat, en raison du mécanisme de réaction de stimulation psychologique particulièrement efficace et de la prévention du vol. Plus précisément, l'encaissement est accepté, vérifié, renvoyé ou, si nécessaire, promis et maintenu en sécurité jusqu'à la facturation. Les contrôles sont vérifiés et stockés jusqu'à la paie. L'argent et les cartes de crédit sont automatiquement importés, l'identité du propriétaire est vérifiée par sa signature ou son NIP.

Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Kassenhäuschen im städtischen Hallenbad Elisabethhalle in Aachen Hölzerne Kasse einer Schusterwerkstatt, ausgestellt im Museum unter der Y-Burg Die Kasse ist die Zahlungsstelle und dient der Abwicklung von Zahlungsvorgängen mit Bargeld, Schecks, Geldkarten und Kreditkarten. Im SB-Einzelhandel dient die Kassenzone oftmals als bevorzugter Verkaufsort für kleinteilige Mitnahmeartikel wie Tabakwaren oder Quengelware wie Kaugummi oder Schokoriegel, wegen des dort besonders wirksamen psychologischen Reiz-Reaktions-Mechanismus und zur Diebstahlsvermeidung. Im Einzelnen wird Bargeld entgegengenommen, geprüft, das Rückgeld oder gegebenenfalls auch Pfand herausgegeben und bis zur Abrechnung sicher aufbewahrt. Schecks werden geprüft und bis zur Abrechnung abgelegt. Geld- und Kreditkarten werden automatisch eingelesen, die Identität des Inhabers durch dessen Unterschrift oder PIN geprüft.

définition de Kasse dans le dictionnaire allemand

Conteneur en forme de boîte, verrouillable dans lequel de l'argent est gardé Caisse enregistreuse, caisse enregistreuse Zone dans un magasin où se trouve la caisse enregistreuse et les marchandises sélectionnées par quelqu'un doivent être payées à quelqu'un Paiement comptant Service d'une autorité ou société qui accepte ou effectue des paiements Pièce dans laquelle se trouve la caisse enregistreuse Petite pièce dans le vestibule ou à l'entrée où sont vendus les billets Sparkasse, Banque, Kreditinstitut, caisse maladie. © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg Exemple: Ouvrir la caisse enregistreuse, la fermer en sens transféré \u0026 gt;: ma caisse enregistreuse est vide, dans ma caisse enregistreuse il y a une marée basse.

kastenförmiger, verschließbarer Behälter , in dem Geld aufbewahrt wird Ladenkasse, Registrierkasse Bereich in einem Geschäft, wo sich die Kasse befindet und die von jemandem ausgewählten Waren bezahlt werden müssen jemandem zur Verfügung stehendes Geld Barzahlung Abteilung einer Behörde oder eines Unternehmens, die Zahlungen entgegennimmt oder leistet Raum, in dem sich die Kasse befindet kleiner Raum in der Vorhalle oder am Eingang, in dem Eintrittskarten verkauft werden Sparkasse, Bank, Kreditinstitut Krankenkasse. kastenförmiger, verschließbarer Behälter , in dem Geld aufbewahrt wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Kasse öffnen, verschließen<in übertragener Bedeutung>: meine Kasse ist leer, in meiner Kasse ist/herrscht Ebbe.

SYNONYMES DE «KASSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kasse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Kasse

Bank · Finanzen · Geldinstitut · Kassa · Kreditanstalt · Ladenkasse · Registrierkasse · Sparkasse · Zahlschalter

TRADUCTION DE KASSE

Découvrez la traduction de Kasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kasse» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 结账
• Traducteur Français - espagnol: caja
• Traducteur Français - anglais: cash register
• Traducteur Français - hindi: जांच
• Traducteur Français - arabe: الخروج
• Traducteur Français - russe: контроль
• Traducteur Français - portugais: checkout
• Traducteur Français - bengali: চেকআউট
• Traducteur Français - français: caisse
• Traducteur Français - malaisien: checkout
• allemand: Kasse
• Traducteur Français - japonais: チェックアウト
• Traducteur Français - coréen: 점검
• Traducteur Français - javanais: checkout
• Traducteur Français - vietnamien: thanh toán
• Traducteur Français - tamoul: புதுப்பித்து
• Traducteur Français - marathi: चेकआऊट
• Traducteur Français - turc: çıkış
• Traducteur Français - italien: cassa
• Traducteur Français - polonais: Zamówienie
• Traducteur Français - ukrainien: контроль
• Traducteur Français - roumain: verificare
• Traducteur Français - grec: checkout
• Traducteur Français - afrikaans: checkout
• Traducteur Français - suédois: kassan
• Traducteur Français - norvégien: kassa

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KASSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kasse.

1

Alain Rene Lesage

...er kann das Geld weder festhalten noch entbehren und hat ein gutes Mittel ausfindig gemacht, immer Geld zu haben. Wenn es nämlich mit seiner Kasse gut bestellt ist, so kauft er Bücher, und wenn er sich wieder ausgebeutelt hat, so verkauft er sie zum halben Kostenpreis wieder.

2

Bernardo López

Wer die Kasse bewachen will, achte auf den Kassierer.

3

Friedrich Karl Flick

Wenn bei einem Unternehmen die Kasse nicht stimmt, müssen sich entweder die Zahlen ändern oder die Gesichter. (Dieser Satz formuliert ein ehernes Gesetz. Bei uns haben sich zu Beginn / zur Mitte dieses Jahres die Gesichter geändert; jetzt ist es noch zu früh, endgültige Aussagen über die Umsatz- und Ergebnisentwicklung zu machen, aber die Trendwende, so viel zeichnet sich ab, ist geschafft. Die Zahlen sind dabei, den roten Bereich zu verlassen...)

4

Tim Mälzer

Wenn ich im Supermarkt mit einer Pizza an einer Kasse stehe, ist das so, als wenn andere mit einem Schmuddelheft am Bahnhofskiosk warten.

5

Ulrich von Alemann

Die Solidaritätsdröhnung, der wir alle heute ausgesetzt sind, ist so stark, dass ich nur raten kann: Seid auf der Hut, wenn dieses Wort fällt. Denn es könnte sein, dass Ihr nur diszipliniert werden sollt, oder zumindest zur Kasse gebeten.

6

Volker Pispers

Natürlich werden jetzt alle bei uns zur Kasse gebeten. Entscheidend ist nur, ob man abhebt oder einzahlt.

7

Ernst Woldemar Sacks

Die Liebe gleicht einem Kino, dessen großes Portal allen ohne Eintrittsgeld offen steht. Im verdunkelten Vorführungsraum werden Phantasie, Schwärmerei und Leidenschaft auf die Leinwand gezaubert, wobei die Ungebildeten vorne sitzen, um alles recht deutlich zu sehen, während die Kenner ganz hinten sitzen. Beim Verlassen des Theaters müssen alle, Arm und Reich, Jung und Alt, Klug und Dumm durch eine schmale Sperre hindurch und den Geschlechtstrieb als Entgelt an der Kasse abgeben.

8

Moritz Gottlieb Saphir

Manche jungen Männer sind Liebhaber, nicht, weil sie die Liebe haben, sondern weil sie das Haben lieben. Sie betrachten das Herz des Mädchens als Durchgangskammer zur Kasse des Vaters.

9

Edmund Stoiber

Wir zahlen zuviel in die Kasse, und wir bekommen zuwenig raus.

10

Oskar Blumenthal

Sein Tod hat eine fühlbare Lücke in der Kasse aller seiner Freunde zurückgelassen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KASSE»

Découvrez l'usage de Kasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zur Kasse, Schnäppchen!: Warum wir immer mehr kaufen, als ...

Richtig einkaufen will gelernt sein Jeder Mensch muss einkaufen – eine nur vermeintlich anspruchslose Aufgabe!

Prof. Dr. Willy Schneider, Prof. Dr. Alexander Hennig, 2010

Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse

Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ern hren?

Ute-Marion Wilkesmann, 2009

Physiologische Kosten bei der Arbeit an der Discounter-Kasse ...

In einer Laborstudie wurde mit arbeitsphysiologischen Methoden die muskuläre Beanspruchung objektiviert, die sich bei der Arbeit an einer neu entwickelten Linksabweiser- Scannerkasse im Vergleich zu einer traditionellen Kasse mit manueller ...

Karsten Kluth, Helmut Strasser, 2010

Erneuerte Ordnung und Gesetze für den Verein der Zweiten ...

Nebst dem Verzeichnisse sämmtlicher Mitglieder im Juli 1828 Begräbniß-Kasse Aug. Conf. (Augsburg, 2). Deckung unvermeidlicher Unkosten der Kasse zu überlassen. Das Vorrecht der Verwaltung und Gesetzge- bung haben die Mitglieder ...

Begräbniß-Kasse Aug. Conf. (Augsburg, 2), 1828

Statuten der großen Berlinischen Prediger- und ...

Wer die Anwartschaft zur Aufnahme in die Wittwen- Kasse Nachsucht, hat sich unter Einrcichung seines Taufscheins > des Taufscheins seiner Ehegattin uud eines ärztlichen Gesundheitszeugnisses bei den Vorstehern schriftlich zu melden, ...

‎1847

Statuten der israelitischen Männer-Kranken-Kasse zu ...

Israelitische Männer-Kranken-Kasse (Frankfurt, Main). Je nach ärztlicher Begutachtung können Gemüthskranke entweder in ihrer Wohnung oder im Lokale der Anftalt. in den eigends dazu beftimmten Zimmern in gleichem Verhältniß wie ...

Israelitische Männer-Kranken-Kasse (Frankfurt, Main), 1836

An die Bewohner Augsburgs über die daselbst bestehende ...

Ersparniß-Kasse mit Verzinsung für die Stadt Augsburg. aber kommt„ fo wie folche den Betrag von Einem Gulden erreicht haben„ zur Vereinfachung der Be. rechnung „ im Durchfchnitt noch etwas mehr zn gut„ nemlich den Einlagen im 1.

Ersparniß-Kasse mit Verzinsung für die Stadt Augsburg, 1823

Erster Haupt-Nachtrag zu den Statuten des III. ...

Die Verwaltung hat nach selbst -eigener reiflichen Erwägung und in freundschaftlichem Einverständniß mir jenen der andern zwei Begräbnis)- Kasse -Ver- eine für gut erachtet, der neuen gemeinschaftlichen Msaßregel und Anordnung ...

‎1828

Warum halten Unternehmen Kasse? Eine Analyse der ...

Simon Knieps Warum halten Unternehmen Kasse? Eine Analyse der Einflussfaktoren auf die Liquidität Bachelorarbeit BACHELOR ' MASTER Publishing Simon Knieps Warum halten Unternehmen Kasse? Eine Analyse der Einflussfaktoren.

Simon Knieps, 2014

Gesetze und Einrichtungen nebst dem Namensverzeichniß ...

Gestiftet den 1. Januar 1824. Nur in den, §. 9. «wähnten Fällen muß der zuerst Vorgemerkte einen «eitern Erledigungs- Fall «bwarten. §. 4. Da die Beiträge nicht in der Kasse verblei« ben , sondern bei jedem Sterbefaü sogleich an die ...

‎1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Deutsche Anleihen: Zur Kasse kaum verändert - Rendite minus 0,27 ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben sich am Mittwoch zur Kasse kaum verändert. Die Umlaufrendite habe bei minus 0,27 Prozent verharrt ... «Finanzen.net, sept 16»

570'000 Versicherte müssen Kasse wechseln

Gewisse Kassen werden im kommenden Jahr ganz einfach nicht mehr existieren. So integriert die Helsana per Ende 2016 Avanex, die Helsana-Tochter ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»

Andrea Nahles will Erben und Vermögende zur Kasse bitten

Die SPD steckt im Umfragetief, Arbeitsministerin Nahles will nun verstärkt auf soziale Gerechtigkeit setzen. Im SPIEGEL warnt sie vor einer neuen "Oligarchie ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse fester - Rendite minus 0,15 Prozent

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Dienstag zur Kasse fester tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,13 Prozent am Vortag auf ... «Finanzen.net, sept 16»

So finden Sie die schnellste Supermarkt-Kasse

Den offenbar utopischen Plan eines schnellen Einkaufs müssen Kunden spätestens an der Supermarkt-Kasse über den Haufen werfen. Die Waren stapeln sich ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»

SBB bitten Saboteure zur Kasse

Wer fahrlässig einen Unfall baut, der Verspätungen im Zugverkehr verursacht, wird neuerdings von der SBB zur Kasse gebeten. (Symbolbild) ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse deutlich schwächer - Rendite minus ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Freitag zur Kasse deutlich schwächer tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,25 Prozent am ... «Finanzen.net, sept 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse schwächer - Rendite minus 0,18 ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Donnerstag zur Kasse schwächer tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,22 Prozent am ... «Finanzen.net, sept 16»

KORREKTUR/Deutsche Anleihen: Kasse kaum verändert - Rendite ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Donnerstag zur Kasse kaum verändert tendiert. Die Umlaufrendite habe bei minus 0,19 Prozent ... «Finanzen.net, août 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse fester - Umlaufrendite minus 0,16 ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Freitag zur Kasse etwas fester tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,15 Prozent am Vortag ... «Finanzen.net, juil 16»