Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bänkelsängerisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄNKELSÄNGERISCH EN ALLEMAND

bänkelsängerisch  [bạ̈nkelsängerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄNKELSÄNGERISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bänkelsängerisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BÄNKELSÄNGERISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bänkelsängerisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bänkelsängerisch dans le dictionnaire allemand

avoir le genre de chanteur de basson. die Art eines Bänkelsängers aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «bänkelsängerisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄNKELSÄNGERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄNKELSÄNGERISCH

bankerott
Bankert
Bankett
Bankette
bankettieren
Bankfach
Bankfachfrau
Bankfachmann
bankfähig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄNKELSÄNGERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de bänkelsängerisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄNKELSÄNGERISCH»

bänkelsängerisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bänkelsängerisch pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet bạ̈n sän risch eines Bänkelsängers aufweisend wörterbuchnetz deutsches bänkelsängerische gemeinheit plattheit meistersänger Göthe Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version für Bedeutung sagt noch kostenlosen Aussprachen forvo Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki german German download time charge reimen gegnerisch gärtnerisch rhymebrain Klicken mehr reimt sehen Diese Website Handy

Traducteur en ligne avec la traduction de bänkelsängerisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄNKELSÄNGERISCH

Découvrez la traduction de bänkelsängerisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bänkelsängerisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bänkelsängerisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

bänkelsängerisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bänkelsängerisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bänkelsängerisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bänkelsängerisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bänkelsängerisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bänkelsängerisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bänkelsängerisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bänkelsängerisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bänkelsängerisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bänkelsängerisch
190 millions de locuteurs

allemand

bänkelsängerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bänkelsängerisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bänkelsängerisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bänkelsängerisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bänkelsängerisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bänkelsängerisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bänkelsängerisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bänkelsängerisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bänkelsängerisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bänkelsängerisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bänkelsängerisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bänkelsängerisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bänkelsängerisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bänkelsängerisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bänkelsängerisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bänkelsängerisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bänkelsängerisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄNKELSÄNGERISCH»

Le terme «bänkelsängerisch» est rarement utilisé et occupe la place 195.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bänkelsängerisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bänkelsängerisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bänkelsängerisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÄNKELSÄNGERISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bänkelsängerisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bänkelsängerisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bänkelsängerisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄNKELSÄNGERISCH»

Découvrez l'usage de bänkelsängerisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bänkelsängerisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Bänkellied, Bänkelsang, Bänkelsong und bänkelsängerisch bezeichnen im 19. und 20. Jh. zunehmend auch balladeske Lieder, die die ästhetischen Mittel des Straßenbänkelsangs aufnehmen (Riha). [‚Neukirchsche Sammlung':] Herrn von ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
2
Sämtliche Werke
Bänkelsängerisch, aber lobenswert. Kriegslied gegen Karl V. (97.) Protestantisch , höchst tüchtig. Der Bettelvogt, (loo.) Im Vagabuudensinne gründlich und unschätzbar. Von den klugen Iungfrauen. (101.) Recht großmütig, herzerhebend, wenn ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1805
3
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Bänkelsängerisch, aber lobenswerth. Kriegslied gegen Carl V. (97.) Protestantisch, höchst tüchtig. Der Bettelvogt. (100.) Im Vagabunden-Sinne, gründlich und unschätzbar. Von den klugen Jungfrauen. (10t.) Recht groß- müthtg, herzerhebend ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
4
Sämmtliche werke
Wiegenlied. (92.) Reimhafter Unsinn, zum Einschläfern völlig zweckmäßig. Frau Nachtigal. (93.) Eine kunstlose Behandlung zugegeben, dem Sinne nach höchst anmuthig. Die Juden in Passau. (93.) Bänkelsängerisch, aber lobenswerth.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
5
Kleine Schriften
CXV — liess sie als lose Gesänge von einem bänkelsängerisch herumwandernden entstehen, die nicht vor Pisistratus in einem epischen Gedicht vereinigt waren, Rousseau von Wolf angeführt p. XC. 1 NB. Übrigens auch die später ...
Karl Lehrs, Arthur Ludwich, 1979
6
Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter, 1796 bis 1832, ...
Stelle Dich davor, ein Stäbchen in Deiner Hand, und denke, bänkelsängerisch deutend, so wird es für den Augenblick wenigstens genügen. Aber hier wo es aufhört, sollte es eigentlich anfangen, die Großheit der Darstellung eines ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Karl Friedrich Zelter, 1834
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bergsteigerisch schwelgerisch drückebergerisch seelsorgerisch fürsorgerisch trügerisch betrügerisch selbstbetrügerisch grillenfängerisch draufgängerisch müßiggängerisch einzelgängerisch kopfhängerisch bänkelsängerisch ringerisch  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Briefe 1830 - 1832
Stelle dich davor, ein Stäbchen in der Hand, und denke, bänkelsängerisch deutend, so wird es für den Augenblick wenigstens genügen. Aber hier, wo ich aufhöre, sollt es eigentlich anfangen, die Großheit der Darstellung eines darzustellen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
9
Das Trauerspiel in Tyrol: ein dramatisches Gedicht in fünf ...
... seyn, dasselbe auszulegen; wenn er sich aber vor dem Publice, deutend mit dem Stabe, daneben stellt, so gleicht er nach meinem Gefühle doch allzusehr den Leuten, welche die Jahrmärkte bänkelsängerisch zu belustigen pflegen.
Karl Leberecht Immermann, 1828
10
Leipziger Literaturzeitung
... dass der °fi bänkelsängerisch mot'alish'ende Ton des Vorbil-v de.3 d.m'Cll die neue„Wiedei'geburt desselben zu einem edlem, dem grossartigen Stoffe mehr angemes— s_eucn _umgebildet ist. Ueberhaüpt hat Herr Mosen sich nicht in der  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄNKELSÄNGERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bänkelsängerisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theatertage in Heidelberg: Applaus, Komödien-Kost und Absacker
Das Tübinger Schauspieler-Quartett agiert bänkelsängerisch mit Palmer-Puppen in der Hand. Manchmal stimmt die Tonlage nicht, macht aber nichts. Palmer ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bänkelsängerisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bankelsangerisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z