Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bergerette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERGERETTE

französisch bergerette, zu: berger = Schäfer, über das Vulgärlateinische zu vulgärlateinisch berbex = Hammel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERGERETTE EN ALLEMAND

Bergerette  [bɛrʒəˈrɛtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGERETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bergerette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERGERETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergerette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bergerette dans le dictionnaire allemand

Berger, berger. Hirten-, Schäferstück.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergerette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGERETTE


Aigrette
[ɛˈɡrɛtə] 
Amorette
Amorẹtte
Bourette
Bourette
Bourrette
Bourrẹtte [bu…] 
Bürette
Bürẹtte
Chevrette
[ʃəˈvrɛt] 
Clairette
[…ˈrɛt]
E-Zigarette
E̲-Zigarette
Featurette
[fiːt͜ʃəˈrɛt(ə)] 
Fleurette
[…ˈrɛt]
Karette
Karẹtte
Kürette
Kürẹtte, Curẹtte [ky…]
Lorette
Lorẹtte
Majorette
[majoˈrɛt] 
Operette
Operẹtte [opəˈrɛtə]
Pierrette
Pierrẹtte [pi̯ɛ…]
Poudrette
Poudrẹtte [pu…] 
Soubrette
Soubrẹtte [zu…]  , auch: [su…]
Vinaigrette
[vinɛˈɡrɛt(ə)] 
Zigarette
Zigarẹtte 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGERETTE

Bergdorf
Berge
Bergehalde
Bergell
Bergelohn
bergen
Bergengruen
Bergenie
Bergepanzer
Bergere
Bergesgipfel
Bergeshöhe
Bergetappe
bergeweise
Bergfach
Bergfahrt
bergfern
Bergfest
Bergfestung
Bergfex

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGERETTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Biberette
Cassette
Comprette
Filterzigarette
Fiorette
Galette
Gazette
Haschischzigarette
Karrette
Kitchenette
Mentholzigarette
Mette
Palette
Purserette
Steckzigarette
Tambourmajorette

Synonymes et antonymes de Bergerette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGERETTE»

Bergerette Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bergerette bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache french vocal music encyclopedia britannica refrain usually even written different metre form thus allowed more musical variety than rondeau These later virelais with merriam webster century pastoral song dance French other composition resembling Dict für dict ateliers magasin occasion beauvais oise Ateliers éco construction programme ligne sont total pratiques pour faire bons Interview viva vegas trio portland iconic strip club Mary might seem unlikely progenitor

Traducteur en ligne avec la traduction de Bergerette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGERETTE

Découvrez la traduction de Bergerette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bergerette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bergerette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bergerette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bergerette
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bergerette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bergerette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bergerette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bergerette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bergerette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bergerette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bergerette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bergerette
190 millions de locuteurs

allemand

Bergerette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bergerette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bergerette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bergerette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bergerette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bergerette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bergerette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bergerette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bergerette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bergerette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bergerette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bergerette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bergerette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bergerette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bergerette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bergerette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGERETTE»

Le terme «Bergerette» est communément utilisé et occupe la place 99.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bergerette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bergerette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bergerette».

Exemples d'utilisation du mot Bergerette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGERETTE»

Découvrez l'usage de Bergerette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bergerette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
Or voici qn' une Bergerette Alêne , preste et guillerette Au pré s'en vient en fredonnant ce chant - - - Ali! que ne suis- je belle, hélas! (Dit la Violt-ue tout b«s) Belle i t un moment Seulement ! Pour que la Bergerette De moi fasse cueillette Et Sur ...
DRITTER JAHRGANG, 1801
2
Studien zur Vorgeschichte der Orchestersuite im 15. und 16. ...
Branle de Poictou, Gervaise 1.— 2. Branle d'Escosse, E. du Tertre Tielman Susato, Het derde Muziekboexken, 1551. Baase Bansen Bergerette: Dont vient celaund Reprise Mel. P'. (1.Br.d.B.). Mel.P". (1.Br.d.B.) Mel. ähnl. P'. (2. Br. d. B.). Mel.
Friedrich Blume, 1925
3
Allgemeine musikalische Zeitung
Ah! que ne suis- je belle, helail QDit la Violette tout bas) Belle im moment Seulement ! Pour q\ie la Bergerette De inoi fasse cueillette Et Sur son sein me place un seul instand. Mais , mais lielas ! en cheminant La Bergerette Etourdiment Ecrase ...
4
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
... T 3 Couplets Ш -e- H. COURTIN í/и jeune preux Paroles de Flori, mus. de H. Courtin: T 4 Couplets Soupirait bergerette Bergerette: nur Melodie: T 6 Couplets jjjg Г t Г I Bruguière 16 59-61 18 73-74 19 75-76 20 77 21 78-89 443 2° Ms. Mus.
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
5
Französische Verslehre auf historischer Grundlage
Auch die Bergerette hat im 15.Jh. den abgekürzten Refrain. Wenn das Virelai auch von verschiedenen Dichtern des 14. und I 15. Jhs. gepflegt worden ist, so steht es an Beliebtheit doch der Ballade sehr nach, ist auch nur vereinzelt als ...
Walther Suchier, 1963
6
Französisch
Gratiani de Ponte, art et science de rhätorique metrifräe (Rondeaux, virelai, lai, arbre fourchu, kyrielle, rime concatenäe, mälöe, täte et queue, senc'ee, brisäe, dialogue, bergerette, pastourelle, chapelet, palinode, rime löonine en style, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
7
Zur Deutschen Literatur F?r Viola Da Gamba
... an das vokale Vorbild bringt, wird bei Susato eine reizende Bergerette; die Chanson des ernsthaften Courtois »Si par souffrir«‚ ebenfalls bei Gerle, formt Susato in eine Pavane um: dabei sind ganze Partikel unverändert herübergencmmeu, ...
Alfred Einstein
8
Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkiet(Hrsg. Von Joh. ...
Lt yujo prix-ent a care-ler *, _ * zu tanzen_ [Lt la bergerette Z1 ebanter, ' Une cbanfon mcntlt naueellette; * [Lt tlifojc cn cllanxonnette * * ' Dj moi Rufe] , fi fax-t bien!, 8L je uoejl elire Namiette, Oferoie - tu element-ler wien! Z Er machte auch ...
Johann Christoph Gottsched, 1754
9
Cramer der kraemer; oder, Annalen der französischen ...
224) Damoisel(le) et la Bergerette, ou mieux vaut beauté que puissance, historiette du quinzième stiele , par J. Cuvelier . ornée d'une gravure, d'airs notés . de stances et coup 'ets , Paris, 1796. 225 ) ' Dolbeuil et Celiane de Vatran , l?urs  ...
Carl Friedrich Cramer, 1797
10
The Nature And Genius Of The German Language: Displayed In A ...
Soleils trop ardents sont Venus, Ruysselet ne murmure plus. Meyne moi donc sbus la tonnelle, Oü rosier gentil flourissoit, Oü tendre Berger retrouvoit Bergerette toujours fidéle. Orage et gréle sont venus; Tonnelle ne reverdit plus. Oü donc est ...
Daniel Boileau, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGERETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bergerette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LE BEAUVAISIS
Dimanche, de 14 heures à 18 heures, aux Ateliers de la Bergerette. Loto. Dimanche, à 14 heures, à la salle du Franc-marché, organisé par l'Ecole du Chat de ... «Le Parisien, juil 16»
2
Timbers help kick off Hillsboro summer reading program
thumbnail for Francesca Blanchard, Bergerette. 8:00 pm. Francesca Blanchard, Bergerette. Alberta Rose Theater. thumbnail for Jay Mohr! Jul 14th - Jul 16th. «KPTV.com, juin 16»
3
BEAUVAIS La ressourcerie vient à vous
Les Ateliers de la Bergerette relancent l'opération Ressourcerie mobile dans les quartiers de Beauvais, du 23 au 27 mai. «Courrier Picard, mai 16»
4
Summer concert deal offering $20 tickets to Demi Lovato, Journey ...
thumbnail for Francesca Blanchard, Bergerette. 8:00 pm. Francesca Blanchard, Bergerette. Alberta Rose Theater. thumbnail for Jay Mohr! Jul 14th - Jul 16th. «KPTV.com, mai 16»
5
Win Your Rent or Mortgage Paid for a Year
thumbnail for Francesca Blanchard, Bergerette. 8:00 pm. Francesca Blanchard, Bergerette. Alberta Rose Theater. thumbnail for Jay Mohr! Jul 14th - Jul 16th. «KPTV.com, mai 16»
6
This Week's Style Events
There will also be live performances by Bergerette, (featuring Viva Las Vegas, Eve Connell, and Pat Janowski), DJs, and complimentary beverages provided by ... «The Portland Mercury, avril 16»
7
Beauvais : vente spéciale de bijoux à la Bergerette
Le dimanche 14 février est pour certains un jour spécial. Les ateliers de la Bergerette, à Beauvais, ont pensé à eux en organisant, de 14 heures à 18 heures, ... «Le Parisien, févr 16»
8
'Viva's Holiday' review: Homespun home run?
Viva Las Vegas' musical vocal trio Bergerette next performed French sex-pop from the 12th through 17th century followed by Corbell performing several of his ... «Oregon ArtsWatch, déc 15»
9
Santa's Lap Dance
she says about balancing being a single mom, releasing a new album with her band Bergerette, speaking at the Association of Writers Conference and writing a ... «Willamette Week, déc 15»
10
La Chapelle-aux-Pots : l'avenir de la recyclerie passe par le Web
... dont les historiques Ateliers de la Bergerette, à Beauvais.L'ardent militant du réemploi est prêt à passer la vitesse supérieure. « Internet est une bonne vitrine ... «Le Parisien, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bergerette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bergerette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z