Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Besteller" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESTELLER EN ALLEMAND

Besteller  [Bestẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESTELLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Besteller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESTELLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Besteller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Besteller dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui commande quelque chose. jemand, der etwas bestellt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Besteller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Krimineller
Kriminẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESTELLER

Besteigung
bestellbar
Bestellblock
Bestellbuch
Bestelldatum
Bestelleingang
bestellen
Bestellerin
Bestellgeld
Bestellkarte
Bestellliste
Bestellnummer
Bestellpraxis
Bestellschein
Bestellung
bestenfalls
Bestenliste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

Synonymes et antonymes de Besteller dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BESTELLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Besteller» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Besteller

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTELLER»

Besteller Abnehmer Abnehmerin Auftraggeber Auftraggeberin Kunde wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden besteller bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Beim Werkvertrag derjenige Werk Unternehmer gegen Vergütung bestellt wirtschaftlichen Sprachgebrauch allg Dict für dict wiktionary Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Besteller Seite canoo Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kostenlosen viele weitere Bedeutung sagt noch Henkelmann berechtigt bestellers Alle Vereinbarungen zwischen zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden sind diesem Vertrag schriftlich Deutschepapier Papierbestellung Internet einfach schnell problemlos Bestellen rund Tage Jahr Papier immer tagesaktuellen Preisen verhältnis nießbraucher kann wenn eine Bestellung entstandene Forderung fällig Nießbraucher Rückgabe Befriedigung Gläubigers Interglot translated from german interglot German including definitions

Traducteur en ligne avec la traduction de Besteller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESTELLER

Découvrez la traduction de Besteller dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Besteller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Besteller» en allemand.

Traducteur Français - chinois

顾客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

customer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клиент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

client
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelanggan
190 millions de locuteurs

allemand

Besteller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

顧客
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고객
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

customer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடிக்கையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राहक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müşteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klient
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клієнт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

client
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πελάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Besteller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESTELLER»

Le terme «Besteller» est assez utilisé et occupe la place 26.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Besteller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Besteller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Besteller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESTELLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Besteller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Besteller» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Besteller en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BESTELLER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Besteller.
1
Benjamin Franklin
So es die Vorsehung will, diese Wilden auszumerzen, um Raum für die Besteller der Erde zu schaffen, ist es nicht unwahrscheinlich, daß Rum das dazu ausersehene Mittel ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTELLER»

Découvrez l'usage de Besteller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Besteller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller
According to the author, this is what the provisions that allocate the risk of loss under German contract law imply. Matz shows what consequences this could have for the remuneration and for the date on which work and services become due.
Christoph Matz, 2012
2
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Nach § 634 Nr. 4 mit §§ 280 I, II, 286 hat der Besteller Anspruch auf Ersatz des Schadens, der ihm durch Verzögerung der mangelfreien Nacherfüllung des Werks entsteht. Der Verzögerungsschaden bleibt dem Besteller auch dann, wenn der ...
Kurt Schellhammer, 2011
3
Repertorium der königlich preußischen Landesgesetze: Ein ...
Finden die Kunstverständigen einstimmig, daß das Werk tüchtig und kontraktmäßig angefertigt sei, so muß der Besteller es aunehmeu, und die versprochene Zahlung dafür leisten. Doch bleibt ihm, nach geleisteter Zahlung, die Ausführung ...
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1835
4
Schuldrecht Besonderer Teil: Vertragliche Schuldverhältnisse
Auch der Besteller kann geltend machen, dass die verbleibende Forderung niedriger sei, muss dies dann freilich seinerseits darlegen und beweisen. b) Kündigung durch den Besteller bei Überschreitung eines Kostenanschlags, § 650 BGB ...
Stefan Greiner, 2011
5
Geschichte, alterthümer und institutionen des deutschen ...
26.) 10. Hat der Besteller — keine Fonds angewiesen, — (so können die Gläubiger) die zur Zeit der Konkurseröffnung noch- vorhandenen Waaren dem Besteller — verabfolgen, oder das Geschäft aufrufen und die Waaren zur Masse ziehen.
Karl Friedrich Dieck, 1826
6
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten
97z. Auf bewegliche Sachen, die dem Besteller einmal übergeben worden , kann dies Vorrecht nicht ausgedehnt werden. §. 974. Entsteht aber vor der Uebergabe Eon- curs über das Vermögen des Bestellers: so kann der Werkmeister, ...
‎1796
7
Ökonomie für Pädagogen
Minderung: Statt zurückzutreten, kann der Besteller die Vergütung durch Erklärung gegenüber dem Unternehmer mindern. Bei der Minderung ist die Vergütung in dem Verhältnis herabzusetzen, in welchem zur Zeit des Vertragsabschlusses ...
Hermann May, 2008
8
Gefahrverteilung und Schadensersatz im ...
Eine dritte Ansicht220 folgert aus der Funktion des Rücktritts, die darauf gerichtet ist, eine restitutio in integrum wiederherzustellen, dass eine Abtrennung des Werks zu erfolgen hat, wenn der Besteller dies zulässigerweise verlangt. Könne  ...
Marlena Hütte, 2010
9
Allgemeines Gesetzbuch für die Preußischen Staaten
die Zahlung nicht eher fordern , als bis das Werk bedungenermaßen ferrig geliefert, und von dem Besteller übernommen worden. §. 9zz. >DaS bestellte Werk muß zur bestimm; tcn Zelt vollendet und übergeben werden. 9Z4 Äst keine Zeit ...
rex Borussiae Fridericus-Guilielmus II., 1792
10
Claim-Management beim VOB-Vertrag: Abweichungen, Ansprüche, ...
I S. 1600) geändert worden ist" § 631 Vertragstypische Pflichten beim Werkvertrag (1) Durch den Werkvertrag wird der Unternehmer zur Herstellung des versprochenen Werkes, der Besteller zur Entrichtung der vereinbarten Vergütung ...
Johannes Dornbusch, Heinz Plum, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESTELLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Besteller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als Besteller ausgegeben: Männer berauben Pizzaboten
Einer der Täter gab sich bei dem 37-jährigen Auslieferer als Pizza-Besteller aus, wie die Polizei am Freitag mitteilte. Als der Bote eintraf, traten demnach zwei ... «DIE WELT, juin 16»
2
HTC 10: Besteller erhalten als Dank USB-C-Kabel
HTC bedankt sich bei seinen Kunden: Etliche Besitzer eines HTC 10 aus den USA, die Ihr Smartphone direkt bei dem Unternehmen aus Taiwan gekauft haben, ... «CURVED, juin 16»
3
Gehen die Besteller leer aus? | Dresdner Handy- Kraftwerk pleite
Dresden – Es war die Technik-Sensation 2015: Die Dresdner Firma eZelleron wollte ein Ladegerät für Handys und Tablets produzieren, dass ganz ohne Strom ... «BILD, avril 16»
4
HTC Vive - Weitere Probleme bei der Auslieferung verärgern Besteller
Bei der Auslieferung des HTC Vive gibt es Probleme, die Besteller verärgern. ... Dort beschweren sich Besteller über mangelnde Informationen zum Status ihres ... «GameStar, avril 16»
5
Makelei für den Besteller
Bevor die Kaution und die Schlüssel für die Mietwohnung übergeben werden können, muss viel Zeit investiert werden. Foto: Kautz15/fotolia.com, VFF/Patrick ... «Badische Zeitung, mars 16»
6
Oculus Rift: VR-Brille kostet für deutsche Besteller mit Versand 741 ...
Für deutsche Besteller werden 699 US-Dollar Euro aufgerufen, wobei die Mehrwertsteuer während des Bestellvorgangs nicht ausgewiesen wird, und zusätzlich ... «PC Games Hardware, janv 16»
7
Die Besteller des Jahres 2016: Eine satirische Liste
Schluss mit den Rückblicken, Zeit für die Zukunft: Wir kennen die Bestseller 2016 schon. Eine nicht todernste, dafür erfahrungssatte Liste für ein Jahr, in dem ... «DIE WELT, janv 16»
8
Nach Einführung des Bestellerprinzips | Maklern bricht das Geschäft ...
„Ich mache keine Vermietung mehr“, sagt der Berliner. Kurz nach der Einführung des Besteller-Prinzips im Sommer hat er sich aus dem Markt der Vermietungen ... «BILD, déc 15»
9
Mängelrechte des Bestellers vor Abnahme der Werkleistung
Diese Frage werde zwar kontrovers diskutiert, allerdings würde überwiegend befürwortet, dass der Besteller auch schon vor der Abnahme auf die Mängelrechte ... «anwalt.de, nov 15»
10
Hanfsamen-Besteller: Polizei stürmt Wohnungen von Hunderten ...
von Marco Lüssi - Der Zoll fängt systematisch Sendungen mit Hanfsamen ab. Bei vielen Empfängern machte die Polizei Hausdurchsuchungen – in der ... «20 Minuten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Besteller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/besteller>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z