Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Celler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CELLER EN ALLEMAND

Celler  [Cẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CELLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Celler peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CELLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Celler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Celler

Emanuel Celler

Emanuel Celler

Emanuel Celler était un politicien américain. Entre 1923 et 1973, il représentait l'état de New York à la Chambre des représentants des États-Unis. Emanuel Celler war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1923 und 1973 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

définition de Celler dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Celler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Krimineller
Kriminẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CELLER

Celibidache
Cella
Celle
Cellerar
Cellerarius
Cellerin
cellesch
Cellini
cellisch
Cellist
Cellistin
cellistisch
Cello
Cellokonzert
Cellophan
Cellophane
Cellosonate
Cellula
Cellulite
Cellulitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

Synonymes et antonymes de Celler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CELLER»

Celler celler blitz kurier brunnenbau wasalauf hengste Wörterbuch zeitung fussball Emanuel amerikanischer Politiker Zwischen vertrat Bundesstaat York Repräsentantenhaus Stadt celle strassenbahn Girlanden geschmückt startet Straßenbahn schrieb sich Strassenbahn Blumenschmuck fährt mehr fünfzig Jahren ihre letzten herzogschloss schloss tourismus stand Schloss geschiedenen dänischen Königin Caroline Mathilde Exilsitz Verfügung Nach Ende Personalunion schule SCHULE eine seit bestehende Institution deutschen Textdichter Nachwuchs bemüht Jedes Jahr können Ihre Kleinanzeigen Familienanzeigen Werbung Redaktion Schwimmen baden hallenbad freibad badeland Badeland bietet viel Abwechslung offen für alle Freizeit gern Wasser verbringen Quadratmetern öffnet Ihnen triathlon Anmeldung Start frei Mobil Triathlon Hier könnt euch direkt unkompliziert anmelden weiter Brauerei carl betz gmbh bier Stellt Firmengeschichte Biersorten gibt einen Überblick über Brautradition Neben Informationen Veranstaltungen einer wasa

Traducteur en ligne avec la traduction de Celler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CELLER

Découvrez la traduction de Celler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Celler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Celler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

塞勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Celler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيلير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Celler
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Celler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Celler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Celler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Celler
190 millions de locuteurs

allemand

Celler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツェラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셀러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Celler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Celler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Celler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Celler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Celler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Celler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Celler
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Celler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Celler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kelder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Celler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Celler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Celler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELLER»

Le terme «Celler» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Celler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Celler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Celler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CELLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Celler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Celler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Celler en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CELLER»

Découvrez l'usage de Celler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Celler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liebe im Celler Land: Geschichten über Menschen und ihre Gefühle
Wie schon in seinem ersteb Buch "Begegnungen in Schweden und andere Erzahlungen" (ISBN 978-3-8334-7253-4) beschreibt Wolfgang Kirks auch hier einfuhlsam und lebensnah Menschen und ihre Schicksale mit vielen gut beobachteten Kleinigkeiten am ...
Wolfgang Kirks, 2009
2
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
(H. MkllN werdet ihr doch einmal »uspinscln? quznci eli-ce que vous uckev«, > zue vouz celler <I>! gein^lre? Ausrsrorircn , Kire, clire lü Ksringue, Km vi^ilon enriere; rinir ls nsrznz?«. ^ AllSpsilhlkN / p^IiLicler. ir. marqner ,le rials. Auspfck^ den ...
Johann Gottfried Haas, 1786
3
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Heute bildet der Bahnkörper zwischen Schiffgraben und Alte Celler Heerstraße die Grenzscheide. Der weitere Verlauf geht im Zuge der Alten Celler Heerstraße, der Celler Straße zwischen Wedekindstraße und Lister Platz, der ...
Wolfgang Leonhardt, 2009
4
Grabdenkmäler nordeuropäischer Fürstenhäuser im Zeitalter ...
Nach dem Anfall Wolfenbüttels an die Celler Linie entbrannte zunächst ein Erbfolgestreit, bei dem erst unter Druck des Kaisers eine Einigung erfolgte. Im Zuge derer erhielt Georg 1635 das Fürstentum Calenberg-Göttingen, das aus dem ...
Andrea Baresel-Brand, 2007
5
Fachwerkhäuser: Verzierungen an niederdeutschen ...
Plan. der. Celler. Altstadt. Man vergleiche den nebenstehenden aktuellen Stadtplan mit denen auf den Seiten 2, 4 und 6. Im Wesentlichen hat sich an den Straßenführungen seit Mitte des 16. Jahrhunderts nicht viel geändert. Sicher: Von den ...
‎2000
6
Hitlers Kinder?: Reifeprüfung 1939
„Bildungsgänge". von. Celler. Abiturienten. und. Abiturientinnen. (1939). Einführung. In der folgenden Dokumentation sind „Bildungsgänge" von Schülern der ..Hermann-Billung-Schule" und Schülerinnen der „Kaiserin-Auguste- Viktoria-  ...
‎1998
7
Geschichte der Freiherrn von Senden und Freiherrn Schuler ...
Celler Stadtrat Der Celler Stadtrat setzt sich aus zwei Bürgermeistern und 10 Ratsherren („Ratsver- wandten“, „Ratsmannen“) zusammen. Diese 12 Personen bilden den „gemeinen“ oder „vollen“ Rat, der aber nur in besonders wichtigen ...
Friedrich v Senden, 2010
8
Zwischen Jerusalem und Hannover: die Briefe an Curd Ochwadt
Familie Kraft wohnte in Hannover u. a. in der Rambergstraße, der Alten Celler Heerstraße und der Lavesstraße. Werner besuchte bis 1907 die Volks- und Realschule in der Wolfstraße, dann bis zum Abitur im Jahre 19 14 die Leibnizschule, ...
Werner Kraft, Curd Ochwadt, Ulrich Breden, 2004
9
Königlicher Schwedischer In Teutschland geführter Krieg: Aus ...
Celler. 'fürfien zu zweven vnterfchiedlichen Wahlen / imgleichen feine vnd feiner Reiche Räthe/ durch ihren L48gacen / des Keviers Oberfien Feld:Ianbtman fattfamb ' vnd klärlich angedeutet: Daß im Fall die Befihwerden/ fo- hm zugezogen/ ...
Bogislaus Philipp von Chemnitz, 1648

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Celler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celler Altstadt: Dachstuhl von Fachwerkhaus brennt
Celle (dpa/lni) - In der Celler Innenstadt hat ein altes Fachwerkhaus gebrannt. Bei den Löscharbeiten am Freitag wurde ein Feuerwehrmann durch ... «DIE WELT, juil 16»
2
Ermittler gehen von Brandstiftung in Celler Turnhalle aus
Celle (dpa/lni) - Das Feuer in einer Turnhalle in Celle ist vermutlich absichtlich gelegt worden. Wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Mittwoch mitteilten, ist ein ... «DIE WELT, juil 16»
3
POL-CE: Celle - Millionenschaden durch Vollbrand einer Celler ...
Celle - Millionenschaden durch Vollbrand einer Celler Sporthalle Ein Großfeuer hat am frühen Freitagmorgen eine Sporthalle des Celler Schulzentrums in der ... «Presseportal.de, juin 16»
4
Celler Abi-Umzug: Per Traktor ins neue Leben
Zahlreiche Eltern, Freunde und Passanten empfingen die Celler Abiturienten am Straßenrand, als sie Mittwochmittag mit großen Traktoren durch die Innenstadt ... «Cellesche Zeitung, juin 16»
5
Einbruch in Celler Saturn-Filiale gescheitert - Friseursalon verwüstet
In der Nacht zum Freitag versuchten drei bislang unbekannte Täter in die Saturn-Filiale in Celle einzubrechen. Die Täter fuhren dazu mit einem Peugeot durch ... «Cellesche Zeitung, juin 16»
6
Celler besorgt: In Stadt und Landkreis sind viele Katzen ...
Im gesamten Landkreis Celle beklagen viele Katzenbesitzer den Verlust ihrer Tiere. Zum Teil sollen in kurzer Zeit gleich mehrere Fälle vermisster Katzen ... «Cellesche Zeitung, juin 16»
7
1. Celler Hafenfest am 21. Mai – Großes Familienfest auf der Allerinsel
CELLE. Man wolle deutlich zeigen, was sich im Rahmen der Städtebauförderung auf der Allerinsel getan hat, so Oberbürgermeister Dirk-Ulrich Mende bei der ... «Celler Presse, avril 16»
8
Lehrer-Mord in Celle: Täter gesteht
Der Mord an dem Lehrer Mehdi H. ist aufgeklärt. Bereits am Mittwoch hat die Celler Polizei einen 58-Jährigen wegen des Verdachts des Totschlags ... «Cellesche Zeitung, mars 16»
9
Celler Wasa-Lauf 2016: Stimmungsvoller Traditionslauf
Auch wenn der diesjährige Celler Wasa-Lauf am 13. März seine Teilnehmer mit nicht ganz so gutem Wetter wie im Vorjahr beglückte, blieb die tolle Atmosphäre ... «Runnersworld.de, mars 16»
10
Neue Hinweise im Fall des getöteten Celler Lehrers
Nach dem gewaltsamen Tod eines Lehrers aus Celle sind erste Hinweise bei der Polizei eingegangen. Unter anderem haben sich Zeugen gemeldet, die ... «NDR.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Celler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/celler>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z