Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Betreibungsbeamter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETREIBUNGSBEAMTER EN ALLEMAND

Betreibungsbeamter  [Betre̲i̲bungsbeamter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETREIBUNGSBEAMTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betreibungsbeamter est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BETREIBUNGSBEAMTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Betreibungsbeamter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Betreibungsbeamter dans le dictionnaire allemand

Officiel qui effectue l'opération. Beamter, der die Betreibung durchführt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Betreibungsbeamter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETREIBUNGSBEAMTER


Bahnbeamter
Ba̲hnbeamter [ˈbaːnbə|amtɐ]
Bankbeamter
[ˈbaŋkbə|amtɐ]
Beamter
Beạmter [bəˈ|amtɐ] 
Bundesbeamter
Bundesbeamter
Finanzbeamter
[fiˈnant͜sbə|amtɐ]
Forstbeamter
Fọrstbeamter [ˈfɔrstbə|amtɐ]
Justizbeamter
Justi̲zbeamter
Kontaktbereichsbeamter
Kontạktbereichsbeamter
Kriminalbeamter
Kriminalbeamter
Landesbeamter
Lạndesbeamter
Polizeibeamter
Polize̲i̲beamter [poliˈt͜sa͜ibə|amtɐ]
Postbeamter
Pọstbeamter [ˈpɔstbə|amtɐ]
Regierungsbeamter
Regi̲e̲rungsbeamter [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɐ]
Schalterbeamter
Schạlterbeamter [ˈʃaltɐbə|amtɐ]
Staatsbeamter
Sta̲a̲tsbeamter [ˈʃtaːt͜sbə|amtɐ]
Standesbeamter
Standesbeamter
Streifenbeamter
Stre̲i̲fenbeamter [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɐ]
Urkundsbeamter
U̲rkundsbeamter
Verwaltungsbeamter
Verwạltungsbeamter [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɐ]
Zollbeamter
Zọllbeamter [ˈt͜sɔlbə|amtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETREIBUNGSBEAMTER

Betreffnis
betreffs
Betreffzeile
betreiben
Betreiber
Betreiberfirma
Betreibergesellschaft
Betreiberin
Betreibung
Betreibungsamt
Betreibungsbeamtin
betresst
betreten
Betreten
Betretenheit
Betretung
Betretungsfall
betreuen
Betreuer
Betreuerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETREIBUNGSBEAMTER

Abfertigungsbeamter
Aufsichtsbeamter
Eisenbahnbeamter
Gemeindebeamter
Gerichtsbeamter
Grenzbeamter
Justizwachebeamter
Kanzleibeamter
Kassenbeamter
Kommunalbeamter
Konsularbeamter
Kontaktbeamter
Kripobeamter
Ministerialbeamter
Steuerbeamter
Strafvollzugsbeamter
Vollstreckungsbeamter
Vollziehungsbeamter
Vollzugsbeamter
Wahlbeamter

Synonymes et antonymes de Betreibungsbeamter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETREIBUNGSBEAMTER»

Betreibungsbeamter Grammatik betreibungsbeamter wörterbuch weiterbildung berufsbilder Weiterbildung Berufsbeschreibung Anforderung Ausbildung Entwicklungsmöglichkeiten bestellt polizeirambos löst indymedia Polizeirambos Einweisung frühen Morgen September erhielt Bäckermeister Schäfer Besuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobbörse stellenangebote jobs schweiz Aktuelle Jobs größten meisten Stellenangebote einfacher Jobsuche Offene stelle gemeindeammann beamtin Stelle Gemeindeammann Sitzgemeinde zukünftigen Betreibungsamtes Gemeinden Fällanden Maur Streit sportel system meilemer will Frage gesetzlichen Gebühren Sporteln behalten kann oder andere Gemeindeangestellte einen wurde einer bedroht region Roger Richard gerne obschon seinem Beruf auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Betreibungsbeamter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETREIBUNGSBEAMTER

Découvrez la traduction de Betreibungsbeamter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Betreibungsbeamter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betreibungsbeamter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

官方债务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la deuda oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Debt official
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऋण अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤول الديون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Задолженность официальным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficial da dívida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋণ কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

officiel de la dette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasmi hutang
190 millions de locuteurs

allemand

Betreibungsbeamter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

債務公式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부채 공식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resmi utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính thức nợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्ज अधिकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Borç resmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficiale del debito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dług oficjalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заборгованість офіційним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Datoria oficială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημου χρέους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuld amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuld~~POS=TRUNC tjänsteman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeld offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betreibungsbeamter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETREIBUNGSBEAMTER»

Le terme «Betreibungsbeamter» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Betreibungsbeamter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Betreibungsbeamter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betreibungsbeamter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETREIBUNGSBEAMTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Betreibungsbeamter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Betreibungsbeamter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Betreibungsbeamter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETREIBUNGSBEAMTER»

Découvrez l'usage de Betreibungsbeamter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betreibungsbeamter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verband Thurgauer Friedensrichter und Betreibungsbeamter: ...
Statuten, Geschäftsordnung (2000); Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Verbandes (2004-) ...
Verband Thurgauer Friedensrichter und Betreibungsbeamter, 2000
2
Der verbotene Schlüssel
»Niemand, der wie ein Betreibungsbeamter aussieht?« »Ein was?« »In Deutschland heißt er Gerichtsvollzieher. Ein Zwangsvollstrecker. Einer, der dir den Stuhl unter dem Hintern wegpfändet.« Sophia zuckte unschlüssig mit den Schultern.
Ralf Isau, 2010
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Nach landläufiger Ansicht ist er vor allem Betreibungsbeamter. Doch in seinen Tätigkeitsbereich gehören noch viele andere Obliegenheiten (Stadtammann- und Betreibungsamt Zürich, 2000, Internet). 3. *Frau Stadtammann weibliche Form ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Schicksals Schläge
Man zehrt sein Leben lang an diesen Erinnerungen, welche einem niemand wegnehmen kann, kein Dieb, kein Steuerfahnder und kein Betreibungsbeamter. Kann ich jedem wärmstens empfehlen, es ist ein Erlebnis der Sonderklasse.
R. W. Glencairn, 2007
5
Die deutschsprachige Presse: Ein ...
1890 wurde er Versicherungsagent in Herisau und Mitarbeiter der „Appenzeller Zeitung“, 1893 Mitglied des lokalen Kriminalgerichts und 1894 Betreibungsbeamter. LITERATUR: Leo Weisz: Die Neue Zürcher Zeitung im Kampfe der Liberalen ...
‎2005
6
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
240 Vollämter sind in der Regel folgende Behördenämter: Regierungsrat, Gemeinderat (oder nur der Präsident) in grösseren Gemeinden, Gemeindeammann/Betreibungsbeamter (in grösseren Gemeinden), Friedensrichter (z.B. in der Stadt ...
Bernhard Maag, 2004
7
Braungart - Busta
Betreibungsbeamter in Gossau, wechselte dann z. Journalismus, Red. versch. ostschweizer. Ztg., zuletzt leitender Red. d. «Neuen Zürcher Nachr.», 1936-39 Nationalrat. Erinn., Drama. Schryften (außer polit. Schr.): Walther von Andwil, Graf zu ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
8
Das Pflichtenheft: Erinnerungen aus dem Leben einer Waise
Kapitel. IV. Eine. Welt. bricht. zusammen. W. ieder löste ein neues Jahr das Alte ab. Januar 1943 – und immer noch kein Kriegsende in Sicht. Als Betreibungsbeamter war Pape samstags meistens beschäftigt mit Schreibarbeiten, Forderungen ...
Dorly Meier-Birchmeier, 2004
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Berufsbeamter Betreibungsbeamter Bezirksbeamter Bibliotheksbeamter Bundesbeamter Bürobeamter Ehrenbeamter Eichbeamter Einhebungsbeamter Ermittlungsbeamter Exekutivbeamter Fernsprechbeamter Finanzbeamter Forstbeamter ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Geologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen und Kurztheorie
Die Geologie ist die Wissenschaft der Erde.
Regina Hürlimann, Helena Egli-Brož, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETREIBUNGSBEAMTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betreibungsbeamter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schuldenfalle schnappt immer öfter zu
Betrieben werden laut Max Frei, Gemeindeammann- und Betreibungsbeamter in Thalwil, eher Personen zwischen 20 und 45 Jahren. In Wädenswil sowie in ... «Zürichsee-Zeitung, mars 16»
2
Eine Gant ganz nach alter Manier
Der ehemalige Gemeindepräsident von Dägerlen war selbst Betreibungsbeamter und hilft dieses Mal beim Ausrufen aus. «Ich habe eine laute Stimme. «Der Landbote, janv 16»
3
Leonz Leuthard war ein Freiämter Urgestein
Diese Tätigkeit übte er bis 1991 aus, blieb aber nach seiner Pensionierung sechs Jahre, bis 1997, als Betreibungsbeamter aktiv. Leuthard war also über 40 ... «Aargauer Zeitung, janv 16»
4
Wer kauft seine eigenen Schulden?
«Ein Mitarbeiter von ihm war so überschuldet, dass sein Lohn gepfändet werden sollte», erklärt Betreibungsbeamter Oliver Schlenz. Der Chef der Firma habe ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
5
Darum verkauft die Stadt Zürich Waffen
Marco Keyerleber, stellvertretender Betreibungsbeamter und Gemeindeammann von Küsnacht-Zollikon-Zumikon, sagt: «Sie stammen aus einem üblichen ... «Tages-Anzeiger Online, oct 15»
6
Bank will Schlossbesitzer von Teufen vor die Tür stellen
Das Vorgehen entspreche dem normalen Ablauf, wie er in solchen Fällen üblich sei, sagt Andreas Bertschinger, zuständiger Betreibungsbeamter in Embrach. «Der Landbote, oct 15»
7
Heiratsanträge lehnte sie stets ab
«Sie hat die Leute so genommen, wie sie waren», sagt Rolf Vieli, lange Jahre Stadtammann und Betreibungsbeamter im Kreis 4, später als Mister Langstrasse ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»
8
Blasers pfeifen aus dem letzten Loch: Hier werden die Fertighaus ...
Diese Woche ein neuer Tiefpunkt: Ein Betreibungsbeamter klingelt. Er will pfänden, was sich versilbern lässt. «Die Mängelliste ist endlos», sagt das Ehepaar ... «BLICK.CH, juin 15»
9
Betreibungsbeamter zu Freiheitsstrafe verurteilt
JUSTIZ ⋅ Ein ehemaliger Luzerner Betreibungsbeamter, der im Amt 650'000 Franken veruntreut hatte, ist vom Kriminalgericht zu einer Freiheitsstrafe von zwei ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 15»
10
Die Beamten müssen zügeln
Thomas Huber, Präsident des Verbands Thurgauer Friedensrichter und Betreibungsbeamter, zeigte sich vor einem Jahr schockiert über die Sparpläne des ... «St. Galler Tagblatt, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betreibungsbeamter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betreibungsbeamter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z