Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Betriebsausgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETRIEBSAUSGABE EN ALLEMAND

Betriebsausgabe  [Betri̲e̲bsausgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETRIEBSAUSGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betriebsausgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETRIEBSAUSGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Betriebsausgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

frais d'affaires

Betriebsausgabe

Les charges d'exploitation sont - du point de vue fiscal - les dépenses engagées par la société. Les dépenses sont attribuables à une participation et ne peuvent donc être engagées que dans le cadre des revenus de l'agriculture et de la foresterie, des entreprises commerciales et du travail indépendant. Dans le cadre de ces avantages, les dépenses d'exploitation réduisent les bénéfices. Betriebsausgaben sind – steuerrechtlich betrachtet – Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind. Die Aufwendungen sind einem Betrieb zuzuordnen und können somit nur im Zusammenhang mit Einkünften aus Land- und Forstwirtschaft, aus Gewerbebetrieb und aus selbstständiger Arbeit anfallen. Im Rahmen dieser Gewinneinkunftsarten mindern die Betriebsausgaben den Gewinn.

définition de Betriebsausgabe dans le dictionnaire allemand

dépenses déductibles d'impôt qui surviennent dans le cadre d'une entreprise et servent à la promotion des opérations. steuerlich absetzbare Aufwendungen, die in Zusammenhang mit einem Betrieb entstehen und der Förderung des Betriebs dienen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Betriebsausgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETRIEBSAUSGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETRIEBSAUSGABE

Betriebsakademie
betriebsam
Betriebsamkeit
Betriebsangehörige
Betriebsangehöriger
Betriebsanleitung
Betriebsanweisung
Betriebsarzt
Betriebsärztin
Betriebsausflug
Betriebsausschuss
Betriebsbahnhof
betriebsbedingt
Betriebsbegehung
Betriebsberater
Betriebsberaterin
betriebsbereit
Betriebsbesichtigung
Betriebsbewilligung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETRIEBSAUSGABE

Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Fassungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Synonymes et antonymes de Betriebsausgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRIEBSAUSGABE»

Betriebsausgabe umsatzsteuer betriebsausgabe gewerbesteuer körperschaftsteuer bußgeld trinkgeld Wörterbuch betriebsveranstaltung verspätungszuschlag leasingsonderzahlung Betriebsausgaben sind steuerrechtlich betrachtet Aufwendungen durch Betrieb veranlasst einem zuzuordnen können somit Zusammenhang Lexikon für betriebsausgaben buchführung muss eine ordnungsgemäße Rechnung aussehen abzugsfähig sein Alles Thema Rechnungen Formvorschriften gabler wirtschaftslexikon Einkommensteuerrechtlicher Begriff Aufwendungen Betrieb Steuerpflichtigen EStG Betriebsausgaben minderung gewinns betrieben Anschaffungs Herstellungskosten Wirtschaftsgüter diese allerdings über Nutzungsdauer Wirtschaftsgut erfassen dazu wissen sollten gruenderlexikon werden Einnahmen Überschuss kurz EÜR oder Gewinn Verlustrechnung erfasst handelt sich nicht abziehbar Hintergrund Schon seit dürfen Gewerbesteuerzahlungen mehr abgezogen Obwohl weihnachtsfeier achtung Weihnachtsfeier steuerlich absetzbar wenn ihre Kosten Euro Teilnehmer übersteigen alle Mitarbeiter eingeladen Außerdem darf steuerrechtliche Qualifikation

Traducteur en ligne avec la traduction de Betriebsausgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETRIEBSAUSGABE

Découvrez la traduction de Betriebsausgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Betriebsausgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betriebsausgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

经营费用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gasto de negocio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

business expense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार खर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب الأعمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бизнес-счет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despesa de negócio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবসা ব্যয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais d´affaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbelanjaan perniagaan
190 millions de locuteurs

allemand

Betriebsausgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事業費
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사업비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

business beyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi phí kinh doanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக செலவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवसाय खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş gideri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spese aziendali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszty biznesu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бізнес-рахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheltuieli de afaceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαπάνη των επιχειρήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besigheid koste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

företag bekostnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virksomhet regning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betriebsausgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETRIEBSAUSGABE»

Le terme «Betriebsausgabe» est communément utilisé et occupe la place 68.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Betriebsausgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Betriebsausgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betriebsausgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETRIEBSAUSGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Betriebsausgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Betriebsausgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Betriebsausgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRIEBSAUSGABE»

Découvrez l'usage de Betriebsausgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betriebsausgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das neue Unternehmensteuerrecht: Richtig beraten nach der ...
Gewerbesteuer als nichtabzugsfähige Betriebsausgabe Die Gewerbesteuer ist künftig nicht als Betriebsausgabe abzugsfähig (§ 4 Abs. 5b EStG). Ziel die- 6 ser Regelung ist die Verbesserung der „Steuerbelastungstransparenz".10 Bislang ...
Siegfried Glutsch, 2007
2
Stiftungen in der Praxis: Recht, Steuern, Beratung
42 Bei der Errichtung einer gemeinnützigen Stiftung wird nur ausnahmsweise der steuerliche Abzug der Zuwendung als Betriebsausgabe in Betracht kommen, da der Stifter entweder kein Unternehmer ist, der Stifter zwar Unternehmer ist, ...
Cordula Haase-Theobald, Markus Heuel, Stefan Stolte, 2009
3
Schnelleinstieg Einnahme-Überschuss-Rechnung: von Ihren ...
gilt. sofort. als. Betriebsausgabe. Das Finanzamt fordert von Ihnen keine Aufzeichnung über Ihre Lagerbestände. Es ist keine Inventur erforderlich, also müssen Sie auch keine Angaben zu möglichen Bestandsveränderungen machen.
Iris Thomsen, 2009
4
Wirtschaftlich erfolgreich in der Arztpraxis: das Einmaleins ...
Kommentar des Steuerberaters: Die Tilgung des Darlehens ist keine Betriebsausgabe, jedoch sind die Zinsen gewinnmindernd anzusetzen. Folglich darf nur der Zinsanteil in Höhe von 1200 E als Betriebsausgabe erfasst werden, der von Dr.
Rolf-Rainer Riedel, 2009
5
Betriebsausgabe
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Betriebsausgaben sind - steuerrechtlich betrachtet - Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind.
Klaas Apostol, 2011
6
Bilanzierung Intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 Und 2009
Im Streitfall wurde eine als Betriebsunterbrechungsversicherung betitelte Versicherung, die aber inhaltlich einer Krankentagegeldversicherung gleichzusetzen ist, als Betriebsausgabe behandelt. Der Grund für die Versicherungsleistung liegt ...
Jürgen Hegemann, 2009
7
Lösungen zum Lehrbuch Steuerlehre 2 Rechtslage 2007
Er hat 500 € als Betriebseinnahme angesetzt. 2. Wirtz hat am 16.10.2007 einem Geschäftsfreund einen Blumenstrauß geschenkt. Die Rechnung über 32,10 € ( einschl. 7 %USt) hat er bar bezahlt, jedoch nicht als Betriebsausgabe abgesetzt. 3.
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008
8
Das Einmaleins der bAV-Praxis
AG-Anteil a = Betriebsausgabe, gewinnmindernd Keine Auswirkung Pensionsfonds Zusage bis 31.10.2004 Beitragspflicht zur KV und wV Beitragserhebung durch die gesetzliche Krankenkasse AG-Beitrag und Beitrag wa sowie ggf. AG-Anteil ...
Thomas Fromme, 2009
9
Besteuerung von Unternehmen I: Ertrag-, Substanz- und ...
Dient der Grundbesitz einer freiberuflichen Tätigkeit, verringert die Grundsteuer aufgrund ihres Abzugs als Betriebsausgabe die Einkünfte aus selbständiger Arbeit. Die Grundsteuer eines land- und forstwirtschaftlichen Betriebs ist bei der ...
Wolfram Scheffler, 2012
10
Gesellschaftsrechtliche Gestaltungen im Erbschaft- und ...
aa) Berücksichtigung der Erbschaftsteuer bei der Einkommensteuer Bei einer einkommensteuerlichen Lösung kommen sowohl der Abzug der Erbschaftsteuer als Betriebsausgabe als auch die Ermäßigung der Einkommensteuer in Betracht.
Ulrike Lehmann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETRIEBSAUSGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betriebsausgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kosten für Geburtstagsfeier als Betriebsausgabe absetzen
Ob der Unternehmer die Kosten für den eigenen Geburtstag oder für den eines Arbeitnehmers als Betriebsausgabe absetzen wollte: Die Finanzämter versagten ... «Betriebsausgabenmagazin, mai 16»
2
Betriebseinnahme bzw. Betriebsausgabe?
Nicht nur privat, auch geschäftlich. Wann darf ein Unternehmer Geschenke als Betriebsausgaben abziehen? Muss der Beschenkte diese als Betriebseinnahme ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 16»
3
Ausbildungskosten der Kinder: keine Betriebsausgaben
Ein Selbstständiger kann die Kosten für die Ausbildung seiner Kinder nicht als Betriebsausgaben abziehen – auch dann nicht, wenn sich die Kinder verpflichten ... «Steuertipps.de, févr 16»
4
Wertminderung von VW-Autos als Betriebsausgabe abziehbar?
Viele Unternehmer befürchten aufgrund des Abgasskandals, dass bei ihren VW-Fahrzeugen eine Wertminderung eingetreten ist. Logische Konsequenz wäre ... «Deutsche Handwerks Zeitung, janv 16»
5
Betriebsausgaben – Noch 2015 oder schon 2016?
Für Unternehmer, die ihren Gewinn nach der Einnahmen-Überschuss-Rechnung ermitteln, ist es wichtig zu wissen, wann Betriebsausgaben noch dem Jahr ... «Betriebsausgabenmagazin, déc 15»
6
Interessante Leseranfrage zur Umsatzsteuer als Betriebsausgabe
Steuer aktuell Interessante Leseranfrage zur Umsatzsteuer als Betriebsausgabe. In der Ausgabe 23 der Deutschen Handwerks Zeitung haben wir darauf ... «Deutsche Handwerks Zeitung, déc 15»
7
Spenden Was Unternehmen als Spenden absetzen können
Selbstständige und (Personen-)Gesellschafter können Spenden dagegen nicht als Betriebsausgabe absetzen (§ 4 Abs. 4 EStG i.V. m. § 12 Nr. 1 EStG), sondern ... «impulse, nov 15»
8
Gewerbesteuer nicht als Betriebsausgabe abziehbar
Der Bundesfinanzhof hat in einem Urteil nun klargestellt, dass die Gewerbesteuer nicht mehr als Betriebsausgaben vom Gewinn eines Handwerkers ... «Deutsche Handwerks Zeitung, nov 15»
9
Abzugsverbot der Gewerbesteuer als Betriebsausgabe bei ...
Die Gewerbesteuer ist ihrer Natur nach eine Betriebsausgabe und mindert deshalb den Gewinn des Unternehmens. Mit dem Unternehmensteuerreformgesetz ... «STB Web - Portal für Steuerberater, nov 15»
10
Beratungskosten sind nicht immer Betriebsausgaben
Es ist daher im Interesse der Unternehmer, diese Ausgaben auch als Betriebsausgaben steuerlich abzusetzen. Leider macht der Bundesfinanzhof da nicht mit ... «Betriebsausgabenmagazin, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betriebsausgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betriebsausgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z