Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Biotreibstoff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOTREIBSTOFF EN ALLEMAND

Biotreibstoff  [Bi̲otreibstoff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOTREIBSTOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biotreibstoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIOTREIBSTOFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Biotreibstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Biotreibstoff

biocarburants

Biokraftstoff

Les biocarburants sont une forme de biomasse. Il s'agit de combustibles liquides ou gazeux issus de la biomasse. Ils sont utilisés pour le fonctionnement de moteurs à combustion interne dans des applications mobiles et stationnaires. Les matières premières des biocarburants sont des matières premières renouvelables telles que les cultures oléagineuses, les céréales, la betterave à sucre ou la canne, la forêt et le bois résiduel, le bois issu de plantes à croissance rapide, les plantes énergétiques spéciales et les déchets animaux. Le préfixe biologique ne se réfère pas à une origine de l'agriculture écologique, mais à l'origine végétale contrairement à l'huile minérale. La contingence environnementale et l'avantage écologique des biocarburants sont controversés. Biokraftstoffe sind eine Form der Biomasse. Es handelt sich um flüssige oder gasförmige Kraftstoffe, die aus Biomasse hergestellt werden. Sie kommen für den Betrieb von Verbrennungsmotoren in mobilen und stationären Anwendungen zum Einsatz. Ausgangsstoffe der Biokraftstoffe sind nachwachsende Rohstoffe wie Ölpflanzen, Getreide, Zuckerrüben oder -rohr, Wald- und Restholz, Holz aus Schnellwuchsplantagen, spezielle Energiepflanzen und tierische Abfälle. Das Präfix Bio weist hier nicht auf eine Herkunft aus ökologischer Landwirtschaft hin, sondern auf den pflanzlichen Ursprung im Gegensatz zu Mineralöl. Die Klimaneutralität und ökologische Vorteilhaftigkeit von Biokraftstoffen ist umstritten.

définition de Biotreibstoff dans le dictionnaire allemand

Biocarburant. Biokraftstoff.
Cliquez pour voir la définition originale de «Biotreibstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIOTREIBSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIOTREIBSTOFF

Biotechnikerin
biotechnisch
Biotechnologie
Biotechnologieunternehmen
biotechnologisch
Biotechunternehmen
Biotelemetrie
Bioterrorismus
Biotin
biotisch
Biotit
Biotitgranit
Biotonne
Biotonus
Biotop
biotrop
Biotropie
Biotyp
biotypisch
Biotypus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIOTREIBSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Synonymes et antonymes de Biotreibstoff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIOTREIBSTOFF»

Biotreibstoff biotreibstoff referat brazilien nachteile herstellung Wörterbuch vorteile Biokraftstoffe sind eine Form Biomasse handelt sich flüssige oder gasförmige Kraftstoffe hergestellt werden kommen für Betrieb Verbrennungsmotoren mobilen stationären Anwendungen Einsatz Ausgangsstoffe nachwachsende Pflanzenforschung Kraftstoffe Basis Biomasse fossilen Diesel Benzin Erdgas nach Motor teilweise Biokraftstoff kosten greengear Biokraftstoffe gewonnen Rohstoffe regenerativ also Vergleich Erdöl Biotreibstoffe spiegel nachrichten ThemaBiotreibstoffe Alle Artikel Hintergründe Smog Brasilien steigert Ozonbelastung São Paulo Nasa gemeinsame forschungsflüge bieten Perspektive Abdruck Luftfahrt senken sowie mögliche ungünstige Klimaeinflüsse wagenbach verlag klaus Idee wird Bumerang Englischen Hans Gerd Koch Politik Seiten Gebunden eBook abyssische tiefen quests world warcraft Quest Unterseeboottreibstoff teuer Machthaber Gnomeregan waren freundlich mehrere Treibstofffässer Verfügung stellen ohne biomasse bild wissenschaft könnte künftig Wasser Kohlenmonoxid erzeugt thinkstock Alternative

Traducteur en ligne avec la traduction de Biotreibstoff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOTREIBSTOFF

Découvrez la traduction de Biotreibstoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Biotreibstoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Biotreibstoff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生物燃料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biocombustibles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biofuels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैव ईंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقود الحيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биотопливо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biocombustíveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জৈবজ্বালানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biocarburants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biofuel
190 millions de locuteurs

allemand

Biotreibstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオ燃料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이오 연료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biofuels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiên liệu sinh học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை எரிபொருள்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंटर ऑफ एक्सलन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyoyakıtlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biocarburanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biopaliwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біопаливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biocombustibili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοκαύσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biobrandstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biobränslen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biodrivstoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Biotreibstoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOTREIBSTOFF»

Le terme «Biotreibstoff» est communément utilisé et occupe la place 101.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Biotreibstoff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Biotreibstoff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Biotreibstoff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIOTREIBSTOFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Biotreibstoff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Biotreibstoff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Biotreibstoff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIOTREIBSTOFF»

Découvrez l'usage de Biotreibstoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Biotreibstoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Globalisierung in der öffentlichen Debatte: Deutungsmuster ...
Seit Monaten reist Lula als Handelsvertreter in Sachen Biotreibstoff um die Welt. Brasilien ist weltweit führend bei der Produktion von Alkohol aus Zuckerrohr, neuerdings investiert die Regierung auch in die Entwicklung von Biodiesel. Über 80 ...
Nico Drimecker, 2008
2
Weltverkehrsforum 2010: Forum Höhepunkte Verkehr und ...
„Vor zwei Jahren hätte niemand auch nur einen Cent darauf gewettet, dass Biotreibstoff einmal im Flugverkehr verwendet würde”, so Christian Dumas. Ab etwa 2050 aber sollen sie die Hälfte der Emissionssenkung bewirken. Inzwischen ist ...
International Transport Forum, 2010
3
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
dbvVerlag, Graz, 1997 /Obernberger und Hammerschmid 1999/ Obernberger I.; Hammerschmid A.: Dezentrale Biomasse-Kraft-Wärme-Kopplungstechnologien. dbv-Verlag, Graz, 1999 /ÖBI 2000/ Österreichisches Biotreibstoff Institut (Hrsg.): ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
4
Grenzen und Möglichkeiten der Etablierung von ...
(2004), Online im Internet, URL: http://www.ufop,de/1154.htm, Stand 05.07.2004 Schneck, Klaus, Biotreibstoff, (05.12.2002), Vortrags- und Diskussionsveranstaltung zum Thema „Oelquellen des 21. Jahrhunderts – Teil 2: Verfahren zur ...
Sven Sieloff, 2006
5
Die Bioethanolproduktion: Wettbewerbsfähigkeit in ...
B R BBBtBRBRugsnkptpp−++−=€ (14) 4.3.1.2 Biokraftstoffpreis in Abhängigkeit vom Preis für fossilen Kraftstoff Im Folgenden wird davon ausgegangen, dass der Biotreibstoff zum gleichen Bruttopreis wie fossiler Treibstoff an den ...
Oliver Henniges, 2007
6
Architektur von Fuzzy-Informationssystemen
A:U':l::i- Abbildung 17.9: Leistungsstarke Automodelle, die Hunde transportieren können Versucht der Benutzer jetzt allerdings, die Anforderung „fährt mit Biotreibstoff' aufzunehmen, führt dies zu einem Konflikt, wie in Abbildung 17.10 zu ...
René Witte, 2002
7
Oort-Infection - E-Book Special Edition
Denn die war schon Jahre zuvor geschlossen worden, da wir Benzin nicht mehr benötigten und den Biotreibstoff in jedem Supermarkt bekamen. 1 Liter Biotreibstoff reichteja auch fürbis zu1000 km.Aus meinerKindheit aber weißich noch, ...
Mathias Warnke, 2013
8
Management zukunftsfähige Waldnutzung: Grundlagen, Methoden ...
B. $ 1.04/Gallone mit zellstoffhaltigem Biotreibstoff. Würden die 16 Billionen Gallonen nur aus Holz produziert, würden 0,209 Billionen Tonnen, oder annähernd 348 Millionen m3 Holz gebraucht. Die Steigerung der Holzernte zur Versorgung ...
Oliver Thees, 2009
9
Wirtschaftsgeografie und globalisierter Lebensraum: ...
Und er kann den Primärwald als Holzlieferanten entlasten. Biotreibstoff-Boom als Gefahr für den Wald Die höchste Entwaldungsrate weist momentan Indonesien auf; der jährliche Waldverlust beträgt dort fast 20 000 km 2 , also die Hälfte der ...
Giovanni Danielli, Norman Backhaus, Patrick Laube, 2009
10
Future Perspectives of 2nd Generation Biofuels
Die Studie zeigt, dass die Nachhaltigkeit der Biotreibstoff-Wertschöpfungsketten hauptsächlich von der Wahl der Biomasse abhängt. Die Verwendung von Abfallmaterialien wie Gülle, Bioabfall oder Restholz wirkt sich günstig auf die ...
Rainer Zah, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOTREIBSTOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Biotreibstoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nissan plant ein neues Brennstoffzellenauto mit Biotreibstoff
Auf der Suche nach dem Auto der Zukunft bringt der japanische Nissan-Konzern eine neue Idee ins Spiel: Brennstoffzellenautos, die im Gegensatz zu ... «Industriemagazin, juin 16»
2
Nissan plant Brennstoffzellenauto mit Biotreibstoff
Auf der Suche nach dem Auto der Zukunft hat der japanische Nissan-Konzern eine neue Idee ins Spiel gebracht: Er will Brennstoffzellenautos bauen, bei denen ... «donaukurier.de, juin 16»
3
Biotreibstoff aus frittierten Fichtenstücken
Lassen sich Treibstoffe aus Pflanzen herstellen, ohne Nahrungsquellen von Tier und Mensch anzuzapfen? Steirischen Forschern ist das gemeinsam mit einem ... «DiePresse.com, avril 16»
4
Uralte Pilze aus dem Ziegenmagen liefern Biosprit
Denn in den Mägen von Ziegen wurde ein wahrer Enzym-Schatzkasten gefunden, mit dem Biotreibstoff viel unproblematischer hergestellt werden kann. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, févr 16»
5
Umweltmassnahmen der Erdölbranche: Versteckter Boom der ...
In Schweizer Tankstellen sind im vergangenen Jahr so viel Biotreibstoffe getankt worden wie noch nie. Die Autofahrer haben davon allerdings gar nichts ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
6
Schottische Firma macht Biotreibstoff aus Whisky-Abfall
Alkohol im Auto? Eigentlich verboten. Doch ein schottisches Unternehmen „umgeht“ das nun: Es verwandelt Abfälle der Whisky-Herstellung in Biotreibstoff, das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Abgas-Affäre: Biotreibstoff wird von VW-Skandal profitieren
MUTTENZ - BL - Der Spezialchemiekonzern Clariant sieht sein Geschäftsfeld Biotreibstoff als Gewinner des VW-Skandals. Die Baselbieter bauen derzeit die ... «BLICK.CH, oct 15»
8
Biotreibstoff aus Whiskey-Abfällen könnte den Markt für erneuerbare ...
Trinken und Umweltschutz lagen wohl noch nie so nah beieinander: Die schottische Firma Celtic Renewables hat eine Methode entwickelt, um aus den ... «WIRED, oct 15»
9
Arcelor Mittal produziert künftig Biotreibstoffe aus Abfallgasen
in eine neue Technik, mit der Kohlenmonoxyd zu Biotreibstoff verarbeitet werden kann. Das ist die erste großtechnische Anwendung dieser Technik, die sich ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juil 15»
10
Dieser United-Airlines-Jet soll mit Fett und Abfall angetrieben werden
Biotreibstoff gilt seit Jahren als möglicher Ausweg aus dem Teufelskreis aus steigender Mobilität und Klimawandel. Airlines werden als aussichtsreiche ... «WIRED, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biotreibstoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/biotreibstoff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z