Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brennstoff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRENNSTOFF EN ALLEMAND

Brennstoff  [Brẹnnstoff ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRENNSTOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brennstoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRENNSTOFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brennstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Brennstoff

carburant

Brennstoff

Un carburant est une substance chimique dont l'énergie stockée peut être transformée en énergie utilisable par combustion. Les combustibles sont divisés selon différents critères, tels que leur statut global en combustibles solides, liquides et gazeux. Selon leur origine, une différenciation s'effectue entre les combustibles naturels, raffinés ou synthétiques. Les combustibles peuvent être de nature organique, tels que le pétrole, le gaz naturel ou le charbon, ou inorganiques, tels que l'hydrogène ou le monoxyde de carbone. Grâce à la libération d'énergie, les carburants sont divisés en combustibles chimiques qui libèrent de l'énergie thermique par l'oxydation et les combustibles électrochimiques utilisés, par exemple, dans les piles à combustible pour générer de l'électricité. Les combustibles peuvent également être présents comme combustibles fossiles ou comme combustibles à partir de matières premières renouvelables. Les combustibles nucléaires, tels que l'uranium enrichi et le plutonium, libérés par la fission nucléaire ou le deutérium et le tritium, qui peuvent être rejetés par l'énergie de fusion nucléaire, ne font pas partie des combustibles fossiles. La qualité d'un carburant se caractérise par le pouvoir calorifique ou le pouvoir calorifique. Ein Brennstoff ist ein chemischer Stoff, dessen gespeicherte Energie sich durch Verbrennung in nutzbare Energie umwandeln lässt. Brennstoffe werden nach verschiedenen Kriterien unterteilt, etwa nach ihrem Aggregatzustand in feste, flüssige und gasförmige Brennstoffe. Je nach Herkunft wird differenziert zwischen natürlichen, veredelten oder synthetischen Brennstoffen. Brennstoffe können organischer Natur sein, wie Erdöl, Erdgas oder Kohle, oder anorganischer Natur wie Wasserstoff oder Kohlenmonoxid. Nach Art der Energiefreisetzung werden Brennstoffe unterteilt in chemische Brennstoffe, die durch Oxidation thermische Energie freisetzen und elektrochemische Brennstoffe, die zum Beispiel in Brennstoffzellen zur Stromerzeugung dienen. Brennstoffe können zudem als fossile Brennstoffe oder als Brennstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen vorliegen. Kernbrennstoffe, wie angereichertes Uran und Plutonium, die durch Kernspaltung oder wie Deuterium und Tritium, die durch Kernfusion Energie freisetzen können, gehören nicht zu den fossilen Brennstoffen. Die Qualität eines Brennstoffes wird durch den Heizwert oder den Brennwert charakterisiert.

définition de Brennstoff dans le dictionnaire allemand

matériau facilement combustible pour la génération de chaleur forme abrégée pour: combustible nucléaire. matériau facilement combustible pour la production de chaleurImage combustibles fossiles. leicht brennbarer Stoff zur Wärmeerzeugung Kurzform für: Kernbrennstoff. leicht brennbarer Stoff zur WärmeerzeugungBeispielfossile Brennstoffe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Brennstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRENNSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRENNSTOFF

Brennholz
Brennkammer
Brennmaterial
Brennnessel
Brennnesselstoff
Brennofen
Brennpunkt
Brennrecht
Brennschere
Brennschluss
Brennspiegel
Brennspiritus
Brennsprit
Brennstab
Brennstelle
Brennstofffrage
Brennstoffzelle
Brennweite
Brennwert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRENNSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Synonymes et antonymes de Brennstoff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRENNSTOFF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Brennstoff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Brennstoff

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRENNSTOFF»

Brennstoff Heizmaterial Kohle brennstoff rätsel fossiler zeitschrift kreuzworträtsel flüssiger zeitung koks chemischer Stoff dessen gespeicherte Energie sich durch Verbrennung nutzbare umwandeln lässt Brennstoffe werden nach verschiedenen Kriterien acethylen Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen rocks startseite Cover Seit Wochen trage Friedens Gedanken denn obliegt jedem meinem Liebe Freunde Thema Rheinbraun gmbh herzlich willkommen Industriekunden Innovative Ideen für Ihre modernen Industrieprozesse vielfältige Dienstleistungen Logistik weitere Spezialprodukte Ostharz hasselfelde harz GmbH zuverlässiger Partner Heizöl Diesel Biodiesel Additive Schmierstoffe Harz Engert home Martinsheim Bayerischer mineralölhandels verband bbmv Verehrte Mitglieder liebe Gäste herzliches Willkommen unserer BBMV Seite Hier erhalten neuesten Informationen rund Indeland service beim Service Spezialisten Brennstoffe Ihrer Region Bestellen günstigen Konditionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche

Traducteur en ligne avec la traduction de Brennstoff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRENNSTOFF

Découvrez la traduction de Brennstoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brennstoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brennstoff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

燃料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

combustible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fuel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

топливо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

combustível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carburant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan api
190 millions de locuteurs

allemand

Brennstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燃料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bahan bakar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiên liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிபொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carburante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paliwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

combustibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καύσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bränsle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drivstoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brennstoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRENNSTOFF»

Le terme «Brennstoff» est assez utilisé et occupe la place 43.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brennstoff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brennstoff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brennstoff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRENNSTOFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brennstoff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brennstoff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brennstoff en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BRENNSTOFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Brennstoff.
1
Haruki Murakami
Ich frage mich, ob die Erinnerungen für uns Menschen nicht der Kraftstoff sind, von dem wir leben? Ob diese Erinnerungen wirklich wichtig sind oder nicht, ist für das Weiterleben nicht von Bedeutung. Sie sind nur Brennstoff.
2
Jules Verne
Ich glaube, daß Wasser eines Tages als Brennstoff benutzt wird, daß Wasserstoff und Sauerstoff, aus denen es besteht, einzeln oder zusammen, eine unerschöpfliche Quelle von Hitze und Licht sein werden.
3
Michel de Montaigne
Die Wissenschaft zündet kein Licht im Menschen an, wenn seine Seele keinen Brennstoff hat.
4
Sprichwort
Gut ist es, wenn die Schwiegereltern fern und Wasser und Brennstoff nahe sind.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRENNSTOFF»

Découvrez l'usage de Brennstoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brennstoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sex ist Brennstoff
Stephanie Kay. Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: StephanieKay,2008 Bildmaterialien: Stephanie Kay, 2010 Alle Rechte vorbehalten. Tag derVeröffentlichung: 04.12.2012 ...
Stephanie Kay, 2012
2
Wasserwärmer, oder Vorrichtungen, mittelst welcher in kurzer ...
C ..... -F ..... -Ch ..... Steiner. 10 Von dem mannickyfac/kzen Nutzen, der durch diefe Vorrichtungen erlangt werden kann, verdient wohl der ganz befondere Beachtung, den im Felde fiehende Armeen und in Lazarethen befindliche Soldaten da: ...
C ..... -F ..... -Ch ..... Steiner, 1823
3
Systematisches Handbuch der gesammten Chemie: Chemische ...
Chemische Nomenclatur. Uebersicht der einfachern und zusammengesetzten Stoffe. Chemische Verwandtschaftstafeln. Nebst Register Friedrich Albrecht Carl Gren. 74. Plann. Substrat des Platins, Brennstoff. 75. Silber. >,..'.. Substrat des ...
Friedrich Albrecht Carl Gren, 1796
4
Die Philosophie der Leere: Nāgārjunas Mūlamadhyamaka-kārikās ...
10.1 Wäre Feuer dasselbe wie Brennstoff, dann wären Täter und Tat identisch.52 Wäre Feuer etwas anderes als Brennstoff, so könnte es auch ohne Brennstoff entstehen. 10.2 [Wenn Feuer auch ohne Brennstoff vorkäme:] Dann wäre [das ...
Nāgārjuna, Bernhard Weber-Brosamer, Dieter Michael Back, 2005
5
Praxishandbuch Thermoprozess-Technik: Grundlagen - Verfahren ...
Bei brennstoffbeheizten Öfen besteht der Energiestrom aus der Zufuhr von Brennstoff und Luft, bei elektrisch beheizten Öfen aus der Zufuhr von elektrischer Energie. Da die Verhältnisse beim brennstoffbeheizten Ofen komplexer sind, soll  ...
Carl Kramer, 2002
6
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Brennstoff hiille f (Kern) fuel can [clad, cladding]; clad(ding) (special use: bonded to the fuel pellets) Brennstoff kassette f (Kern) fuel assembly -/entliiftete (Kern) vented fuel assembly -/instrumentierte (Kern) instrumented fuel assembly -/nicht ...
Ralf Sube, 2001
7
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
(MM 28.11.1985,13) Brennstoff Mit Brennstoff werden allgemein alle Arten von Materialien bezeichnet, die zur Erzeugung von Energie, vor allem von Heizwärme, aber auch von Bewegungsenergie und Licht, genutzt werden oder werden ...
Gerhard Strauss, 1989
8
Brennstoff nach Herkunft: Biogener Brennstoff, Fossiler ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...
Brennstoff,. brennbares. Wesen. ober. Erle«. chisch P h l og i si o n. Es ist eine der gemeinsten Erfahrungen, baß gewisse Körper der freien Lust ausgesetzt und bis zu einem gewissen Grade erhitzt in helle Flammen ausbrechen, oder doch ...
Carl Philipp Funke, 1805
10
Des ... practische Abhandlung über Dampfwagen auf ...
Da ferner das Wasser im Kessel in beiden Fällen unter gleichem Drucke verdampft wird, so wird sich der zur Verdampfung nothwendige Brennstoff wie die Spannung des Dampfes in den Cylindern oder wie die Widerstände der Kolben ...
F ..... M ..... Graf von Pambour, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRENNSTOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brennstoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holz – der Brennstoff aus heimischen Wäldern
Holz – der Brennstoff aus heimischen Wäldern. Erneuerbare Energie hat viele Gesichter: Sonne, Wind und Wasser. Aber auch nachwachsende Biomasse zählt ... «Bautzener Bote, juin 16»
2
Erneuerbare Energie: Holz - der Brennstoff aus heimischen Wäldern
Zwar lassen sich durch die Verwendung von Holz als Brennstoff nicht alle Energieprobleme lösen. Aber einen Beitrag zum umweltgerechten Heizen können ... «Presseportal.de, juin 16»
3
Flüchtlinge - „Brennstoff für den Hass“
Ja, es sei „Brennstoff für den Hass, der unser Land derzeit verzehrt“. So habe de Maizière bereits vor Monaten behauptet, Flüchtlinge führen mit dem Taxi ... «Frankfurter Rundschau, juin 16»
4
German Pellets: Insolventer Brennstoff-Hersteller wird einzeln verkauft
Im Februar hatte German Pellets Insolvenz angemeldet. Nun wird der Brennstoff-Hersteller aufgespalten. Der Holzverarbeiter J. Rettenmaier & Söhne kauft zwei ... «Handelsblatt, mai 16»
5
Holzpellet-Ofen: Die naive Sorglosigkeit beim Heizen
Heizen mit sogenannten Holzpellets gilt als besonders nachhaltig und klimafreundlich. Doch mittlerweile wird so viel Holz als Brennstoff benötigt, dass dadurch ... «DIE WELT, mars 16»
6
Brennstoffhersteller German Pellets stellt Insolvenzantrag
Der taumelnde Brennstoff-Hersteller German Pellets hat seine Gläubiger nicht zum Verzicht bewegen können. Jetzt meldet er Insolvenz an. 10.02.2016. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
7
Der Brennstoff aus dem Moor
Torf ist als fester Brennstoff auf den britischen Inseln, in Skandinavien und dem Baltikum noch heute verbreitet. Er besteht aus über Jahrtausende ... «schweizerbauer.ch, janv 16»
8
Wie Hapag-Lloyd die Containerriesen auf schwefelarmen Brennstoff ...
In immer mehr Regionen der Welt müssen Schiffe zu schwefelarmen Brennstoff wechseln, bevor sie in die Emission Control Areas fahren dürfen. Doch wie ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, janv 16»
9
Wahltermin im Februar: Darum verschifft Iran 11.000 Kilo atomaren ...
Das radioaktive Mineral kann sowohl als Brennstoff für Kraftwerke als auch, bei höherer Anreicherung, als Sprengstoff für Atombomben verwendet werden. «DIE WELT, déc 15»
10
Neue Dauerausstellung in Murrhardt: Esbit – Erich Schumm ...
Murrhardt - Esbit – fast jeder kennt den festen Brennstoff, der kleine Camping- und Expeditionskocher befeuert. Mehrere Outdoor-Ausrüster haben Esbitkocher ... «Stuttgarter Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brennstoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brennstoff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z