Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Werkstoff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERKSTOFF EN ALLEMAND

Werkstoff  [Wẹrkstoff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERKSTOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Werkstoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERKSTOFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Werkstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

matière

Werkstoff

Les matériaux sont des matériaux traités dans les processus de production et entrent dans les produits finaux. En règle générale, ce sont des matières premières, des auxiliaires, des produits semi-finis et des produits semi-finis. La qualité et les propriétés des produits finis ou des produits finis sont influencés de manière décisive par le choix des matériaux appropriés. Pour assurer la qualité, les matériaux sont testés dans le cadre du test matériel. Werkstoffe sind Materialien, die in Produktionsprozessen verarbeitet werden und in die Endprodukte eingehen. In der Regel handelt es sich dabei um Rohstoffe, Hilfsstoffe, Halbzeuge und Halbfertigprodukte. Die Qualität und die Eigenschaften der Endprodukte oder Fertigprodukte werden durch die Wahl geeigneter Werkstoffe entscheidend beeinflusst. Zur Sicherstellung der Güte werden Werkstoffe im Rahmen der Werkstoffprüfung geprüft.

définition de Werkstoff dans le dictionnaire allemand

Substance, matière à partir de laquelle quelque chose doit être fait. Substanz, material, aus dem etwas hergestellt werden soll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Werkstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERKSTOFF


Baustoff
Ba̲u̲stoff
Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERKSTOFF

Werkstatt
Werkstattbühne
Werkstätte
Werkstattfertigung
werkstattgepflegt
Werkstattgespräch
Werkstatttheater
Werkstattwagen
Werkstattzeichnung
Werkstein
Werkstoffforschung
werkstoffgerecht
Werkstoffingenieur
Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERKSTOFF

Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Synonymes et antonymes de Werkstoff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WERKSTOFF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Werkstoff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Werkstoff

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERKSTOFF»

Werkstoff Ausgangsmaterial Grundstoff Substanz werkstoff duden arbeitskleidung stahl kreuzworträtsel Werkstoffe sind Materialien Produktionsprozessen verarbeitet werden Endprodukte eingehen Regel handelt sich dabei Rohstoffe Hilfsstoffe Halbzeuge Halbfertigprodukte Qualität Eigenschaften raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wenn Suche nach Lösungswort bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache service prüflabor inspektionsstelle fachlich essen Service Fachleute für Werkstoffe Werkstoffprüfung Schadensanalyse Weiterbildung Fraunhofer Institut Strahltechnik Dresden neues Verfahren Schweißen Blechen Dicken entwickelt Blog blog werkstoffe werkstoffprüfung werkstofftechnik Informationen über Werkstofftechnik institut forschung home köln Kooperation anderen Instituten sowie nationalen internationalen Partnern arbeitet Forschung Grundlagen verlag wissen bestform SWOT Cover solch einer Rakete kann super sein Prof Olaf Arlinghaus Münster headermaker eine bisher nicht gekannteWerkstoff funktion ober mörlen FUNKTION Grimmel Wassertechnik GmbH führendes Unternehmen Abwassertechnik Sein Fokus liegt vornehmlich kommunalen

Traducteur en ligne avec la traduction de Werkstoff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERKSTOFF

Découvrez la traduction de Werkstoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Werkstoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werkstoff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

材料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

material
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

material
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan
190 millions de locuteurs

allemand

Werkstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

材料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

materi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malzeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tworzywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

material
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υλικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

materiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

material
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

materiale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Werkstoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERKSTOFF»

Le terme «Werkstoff» est assez utilisé et occupe la place 25.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Werkstoff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Werkstoff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Werkstoff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERKSTOFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Werkstoff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Werkstoff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Werkstoff en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WERKSTOFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Werkstoff.
1
Agatha Christie
Scherben bringen Glück - aber nur dem Archäologen. (Glas ist auch ein zerbrechlicher Werkstoff - meint man. Bei unserem Sicherheitsglas ist das ganz anders. Da kommt kein Vorschlaghammer durch und kein Schuss. Wir halten nämlich in punkto Sicherheit nichts von dem alten Aberglauben, der da heißt: Scherben bringen Glück. Den Spruch hat schon Agatha Christie richtiggestellt, als sie feststellte: (Hier folgt Zitat). Das sah sie richtig, denn sie war mit einem Archäologen verheiratet.)
2
Klaus Ender
Filz war früher ein Werkstoff für Arme, heute wird man unter seinen Fittichen reich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERKSTOFF»

Découvrez l'usage de Werkstoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werkstoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aluminium-Werkstoff-Datenblätter: Deutsch / Englisch
In den Aluminium-Werkstoff-Datenblättern werden die relevanten Daten für die gebräuchlichsten Aluminiumwerkstoffe in übersichtlicher Form zusammengefasst.
Werner Hesse, DIN e.V., 2011
2
Werkstoff- und Produktionstechnik mit Mathcad: Modellierung ...
LEHR-Programm gemäß § 14 JuSchG
B. Buchmayr, 2002
3
Werkstoff Stein: Material, Konstruktion und zeitgenössische ...
Werkstoff Stein befasst sich mit der Verwendung von Stein in der aktuellen Architektur und bezieht die gro en Vorg nger in der Baukunst wie Semper, H ger und Fahrenkamp mit ein.
Christoph Mäckler, 2004
4
Blei - Metall der Antike, der Gegenwart, Mit Zukunft, ein ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Metallbautechnik / Metallverarbeitung, -, Veranstaltung: Technikgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Buch Blei - Metall der Antike, Gegenwart, mit ...
Wolfgang Piersig, 2011
5
Dauerhaftigkeit Von Beton: Der Baustoff Als Werkstoff
Welche Faktoren auf welche Weise die Dauerhaftigkeit des Baustoffs Beton beeinflussen, wird in dem Band anhand von Kenngrößen und der Auswertung von Messergebnissen dargestellt.
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2013
6
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Tabelle 3.2-1: Fortsetzung c) Werkstoffe nach europäischen Werkstoffzulassungen Z. Z. ohne Bedeutung. d) Werkstoffe nach Einzelgutachten - Allgemein anerkannte Werkstoff-Einzelgutachten Nationale Regeln von bewährten Werkstoffen, ...
Günter Wossog, 2008
7
Einführung in die DIN-Normen
Werkstoff 46CrS2 46S20 46S20 46SPb20 46SPb20 48Si7 49CrMo4 50CrMoV13 -15 50CrV4 50WCrV8 51CrMoV4 51CrV4 51CrV4 54SiCr6 55Cr3 55NiCrMoV7 56CrNiMoV7 56Si7 60SiCr7 60WCrV7 60WCrV8 70MnMoCr8 75Ni8 80CrV2 ...
Peter Kiehl, 2001
8
Zement und Kalk: Der Baustoff Als Werkstoff
Aufgrund neuer Untersuchungsmethoden und -techniken, eine davon ist das Environmental Scanning Electron Microscope, ist es nun mAglich, bisherige Modellvorstellungen A1/4ber den Mechanismus der Hydratation von Zement und Kalk zu ...
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2000
9
Chemie der Werkstoffe
Beim Titel „Chemie der Werkstoffe“ macht man sich als Chemiker zunächst einmal Gedanken darüber, was eigentlich ein Werkstoff ist. Der Duden[23] erklärt den Werkstoff als eine „Substanz, [Roh]material, aus dem etwas hergestellt werden ...
Horst Briehl, 2007
10
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
Wegen der Wechselbeziehung zwischen zu zerspanendem Werkstoff und Schneidstoff setzt man je nach Art des Zerspanungsvorganges, des Arbeitsverfahrens, der gewünschten Standzeit, der erforderlichen Temperaturbeständigkeit usw.
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERKSTOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Werkstoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Faszinierendes Metallgemisch: Stahl als Werkstoff im Maschinenbau
Faszinierendes Metallgemisch: Stahl als Werkstoff im Maschinenbau. pr-gateway de veröffentlicht am 10. Februar 2017, 11:10 Uhr. Bild vergrößern: ... «Business-Panorama.de, févr 17»
2
Werkstoff Eis ein Magnet
Eis ist ein faszinierender Werkstoff, und das nicht nur für die Künstler, die daraus zauberhafte Figuren erschaffen können. Zahlreiche Besucher zog es am ... «Jeversches Wochenblatt, févr 17»
3
Kunststoff-Forscher: "Der Werkstoff ist nicht schuld an Abfällen"
Kunststoffe sind überall dort vorhanden, wo es um Elektronik und Elektrotechnik geht. Ein Experte erklärt, welche Anforderungen auf den Werkstoff zukommen. «derStandard.at, févr 17»
4
Relief aus dem Werkstoff der Nachbarfabrik
Da viele Gemeindemitglieder in der benachbarten Aluminiumfabrik arbeiteten, griff Magar auf diesen Werkstoff zurück. Die Arbeit zeigt die Kirchenbesucher, die ... «General-Anzeiger, déc 16»
5
KRD: Zwei Materialien – ein neuer Werkstoff
Das neue Produkt Neeroglas ist so hart wie Glas, jedoch um bis zu 40 Prozent leichter. Das schafft die Kombination aus zwei Werkstoffen: Silikat und Kunststoff. «K-AKTUELL, déc 16»
6
Werkstoff für mehr Sicherheit im Chemikalienhandling
Das Jahr 2010 markiert einen Wandel im Behälterbau: die Umstellung zum PE-Werkstoff PE 100-RC. Der Ursprung dieser Materialentwicklung ist im ... «CHEMIE TECHNIK online, nov 16»
7
Tischlermeister Martin Schlimbach baut Fahrräder aus Holz
Nicht zuletzt ist es sein Werkstoff schlechthin - der Grüninger ist seit einem Vierteljahrhundert als Tischler selbständig. Hat er den Prototyp noch mit seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Werkstoff der Zukunft aus Sachsen
Wenn man mit Wissenschaftlern über Werkstoffe der Zukunft spricht, dann fällt sehr häufig der Begriff "Carbon". Die extrem reißfesten Fasern werden zum ... «MDR, nov 16»
9
"Flüssiges Holz" statt Erdöl - Der besondere Werkstoff von Tecnaro
Kunststoffe ganz ohne Erdöl – die Tecnaro GmbH in Ilsfeld schafft seit fast 20 Jahren mit ihren Granulaten aus nachwachsenden Rohstoffen dafür die Grundlage ... «Südwest Presse, sept 16»
10
Umweltbundesamt in Dessau Plastik als Kunst- Ausstellung über ...
Denn Plaste ist nicht nur ein unverzichtbarer Werkstoff, sondern nach ihrem Gebrauch hartnäckiger Müll, der kaum verrottet und so eine ernsthafte Gefahr für die ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werkstoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werkstoff>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z