Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Birdie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIRDIE

englisch birdie, eigentlich = Vögelchen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIRDIE EN ALLEMAND

Birdie  [ˈbəːdi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIRDIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Birdie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIRDIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Birdie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Birdie dans le dictionnaire allemand

empochant à un coup au-dessous du nombre minimum de coups spécifié. das Einlochen mit einem Schlag unter der festgelegten Mindestanzahl von Schlägen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Birdie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIRDIE


Anakardie
Anakạrdie […dɪə]
Bradykardie
Bradykardi̲e̲
Dextrokardie
Dextrokardi̲e̲
Ektokardie
Ektokardi̲e̲
Embryokardie
Embryokardi̲e̲
Lävokardie
Lävokardi̲e̲
Miserikordie
Miserikọrdie […i̯ə] 
Myokardie
Myokardi̲e̲
Phrenokardie
Phrenokardi̲e̲
Picardie
Picardi̲e̲
Stenokardie
Stenokardi̲e̲ [ʃt…]  , [st…] 
Tachykardie
Tachykardi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIRDIE

Birchermüesli
Birchermus
Birchermüsli
Bireme
Birett
Birger
Birgit
Birgitta
birgt
Birke
birken
Birkengewächs
Birkengrün
Birkenholz
Birkenpilz
Birkenreizker
Birkenrinde
Birkenröhrling
Birkensaft
Birkenspanner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIRDIE

Caddie
Comédie
Enzyklopädie
Goodie
Indie
Kiddie
Komödie
Logopädie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Prosodie
Roadie
Romandie
Studie
Tragikomödie
an die
pro die

Synonymes et antonymes de Birdie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIRDIE»

Birdie birdie golf sync sängerin hoco voliere beckers hunter Herzlich willkommen eventlocation tagesbar Willkommen Eine exklusive Eventlocation Maxvorstadt München live start Neben Urgesteinen Klaus Piper Bass Michael Horn Drums Wortmann Gesang Gitarre gehört seit auch Sabine Hoell tegernsee Tegernsee sind kleiner Golfclub einem anspruchsvollen Loch Kurzplatz wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Nominativ Birdies spielen einlochen reisen home Reise Events sl_bg_ Image Gruppen Turniere Individuelle Golfreisen bg_sl_ Ziele weltweit KontinentenDefinition glossary about term scoring under individual hole remember expected number strokes should take expert golfer Pleasant software Gegensatz anderen Apps gibt weiterhin keine versteckten Kosten oder Jahresgebühren

Traducteur en ligne avec la traduction de Birdie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIRDIE

Découvrez la traduction de Birdie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Birdie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Birdie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pajarito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Birdie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائر صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птичка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passarinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখিসোনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit oiseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Birdie
190 millions de locuteurs

allemand

Birdie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーディー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

birdie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

birdie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேர்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छोटा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minik kuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptaszyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пташка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păsărică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύριγμα υψηλού βαθμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voëltjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Birdie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Birdie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Birdie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIRDIE»

Le terme «Birdie» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Birdie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Birdie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Birdie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIRDIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Birdie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Birdie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Birdie en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BIRDIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Birdie.
1
Bobby Jones
Wenn ein Spieler den Abschlag versaut, den zweiten Schlag nicht trifft und dann das Loch mit einem Birdie gewinnt, bringt er mich auf die Palme.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIRDIE»

Découvrez l'usage de Birdie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Birdie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Birdie - ein besonderer Golfball: Golfgeschichten aus der ...
"Birdie ist ein kleiner Golfball, der lustig und spannend von seinen Erlebnissen bei seinem ersten Golfturnier erzahlt."
Günther Haubold, 2012
2
Gedenke deiner Taten: Psychothriller
Birdie blätterte die dicken Albumseiten mit dem Transparentpapier um. Da waren sie, mit dünnen Beinchen, zerstrubbeltem Haar und breitem Grinsen. Gene trug seltsame Shorts, Birdie und Caroline passende Kleidchen. Waren sie wirklich so  ...
Lisa Unger, 2012
3
Freyas Geheimnis: Roman
Nur Birdie durchschaute mich. »Mich kannst du nicht täuschen, Freya min. Mit diesem Tugendlamm-Getue.« Ich tat so, als wisse ich nicht, was sie meinte, aber ich wusste, dass sie wusste, dass ich nicht mehr ich selbst war. Und ich war froh,  ...
Christina Sunley, 2009
4
A - E
i.1.9'tS3: 11] 2 Er wird sicherlich nicht gleich bei jedeni Hole ein Birdie. einen Eagle oder einen Albatros tcltlageli itc nennt 1'n.n1'| Holes. die mit ciclo. mi oder gni' drei Schliigen 'under pdr' gespielt werden] [...]. ITRESSE 15.ti.19?4: 111} 3 Ein ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
5
Der Regenmacher: Roman
>>Weshalb rufen Sie um diese Zeit an, Miss Birdie?« >>Weil, also, ich maß heimlich telefonieren. Gestern hat June mir gesagt, ich dürfte das Telefon nicht mehr benutzen, und da bin ich zu Randolph gegangen, und der hat gesagt, ich dürfte ...
John Grisham, 2013
6
Alles über Golfstatistiken: Band 1: Grundlagen
Zähler 1 Zähler 2 Für die Berechnung der Birdie Conversions-Quote, müssen wir ermitteln, wie viele Grüns der Spieler regulär getroffen hat (Zähler 1) und wie viele Birdies er an diesen Löchern erzielen konnte (Zähler 2). Im Beispiel wurden  ...
Dirk Illenberger, 2011
7
Mathe im Sport: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben (7. ...
Für die verschiedenen möglichen Lochergebnisse (Scores) gibt es die folgenden Bezeichnungen: Birdie: 1 Schlag unter Par (–1) Eagle: 2 Schläge unter Par (–2) Bogey: 1 Schlag über Par (+1) Double Bogey: 2 Schläge über Par (+2) 1.
Sue Thomson, Ian Forster, 2010
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
7 Frühjahrsmüde - Die Bio-Uhr geht vor - Umstellungsschwierigkeiten durch UV- Strahlung? (FLENSB. TAGEBL. 12.3.1983: o.S.; Überschr.) Bir-die, birdie <['b0: Bdi] n; -s, -; -s> rim \Golf: das Erreichen eines Loches mit einem Schlag weniger ...
Broder Carstensen, 2001
9
Golf Witze: Witzesammlung rund um Golf
„Verstehen Sie ́s doch endlich“, sagt der Golfer vor Gericht, „Ich hatte keine andere Wahl, ich musste meine Frau erschlagen. Noch nie in meinem Leben hatte ich ein Birdie gespielt. Am besagten Tag hatte ich endlich eine realistische Chance.
B Behl, 2012
10
Blutsherrschaft: Die Schwarzen Juwelen 8 - Roman
»Warum sollte sie Birdie schlagen?«, fragte Cassidy. Ihr Magen fühlte sich an, als sei er voll überschäumender Milch. Hatte sie nicht bereits Bedenken über Kermilla geäußert, als die Königin bei ihr zur Ausbildung gewesen war? Der Hof hatte ...
Anne Bishop, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIRDIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Birdie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golf: Abschlag und Birdie statt Abstoß und Tor
Golf: Abschlag und Birdie statt Abstoß und Tor. Bernd Wiesberger. / Bild: (c) GEPA pictures. Bernd Wiesberger will seinen Paris-Titel verteidigen. «DiePresse.com, juin 16»
2
Dustin Johnson birdie binge makes for memorable Memorial
One day after Jordan Spieth referred to Johnson as the most talented player on the PGA Tour, Johnson opened with three straight birdies, made three straight ... «CBC.ca, juin 16»
3
WATCH: Jordan Spieth shocks himself with chip-in birdie on 17 at ...
Jordan Spieth stunned everyone, even himself, with a chip-in birdie on No. ... nine on Sunday at the Dean & DeLuca Invitational, he found ways to make birdies. «CBSSports.com, mai 16»
4
Valero: Charley Hoffman wins on 18th-hole birdie
Hoffman entered the tournament ranked 189th on the PGA Tour on putting from inside 10 feet, yet he holed a nine-foot birdie putt on the 18th hole at the TPC ... «GolfDigest.com, avril 16»
5
Birdie verleiht der GoPro-Kamera Flügel
Birdie kann helfen. Eine Art Minifallschirm auf dem Prinzip eines Badminton-Balls in den man eine GoPro (Hero 3 oder Hero 4) einklinken kann, um die Kamera ... «Engadget German, avril 16»
6
Masters PSA: Please clap for Danny Lee if he makes a birdie
AUGUSTA, Ga. -- What does Danny Lee remember most about his first trip to Augusta National? Making a six-putt on the 10th hole. And getting made fun of. «GolfDigest.com, avril 16»
7
Ko captures second major title with closing birdie
The top-ranked Ko hit an 88-yard wedge shot to a foot on the par-5 18th to set up her winning birdie - and an unlikely victory leap into Poppie's Pond. She closed ... «Golf Channel, avril 16»
8
Birdie Sanders fliegt...
Mathias Bröckers, Journalist und Autor von "Wir sind die Guten. Ansichten eines Putinverstehers", über den überraschenden Erfolg des demokratischen ... «RT Deutsch, mars 16»
9
Birdie und Bernie: Kleiner Vogel stiehlt Sanders die Show
US-Präsidentschaftskandidat Bernie Sanders bekommt Hilfe von oben: Während einer Rede flattert ein kleines Vögelchen zu ihm auf die Bühne. Eine versteckte ... «Tiroler Tageszeitung Online, mars 16»
10
Vogelbesuch bei WahlkampfveranstaltungDieser Spatz hat eine ...
Vogelbesuch bei WahlkampfveranstaltungDieser Spatz hat eine Botschaft für «Birdie» Sanders. Vogelbesuch bei WahlkampfveranstaltungDieser Spatz hat eine ... «BLICK.CH, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Birdie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/birdie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z