Signification de "Enzyklopädie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENZYKLOPÄDIE

französisch encyclopédie < mittellateinisch encyclopaedia = lehre aller Wissenschaften und Künste < griechisch egkyklopaideía, aus: egkýklios und paideía = Lehre, bildung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ENZYKLOPÄDIE EN ALLEMAND

Enzyklopädie  [Enzyklopädi̲e̲]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENZYKLOPÄDIE

Enzyklopädie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENZYKLOPÄDIE EN ALLEMAND

encyclopédie

Enzyklopädie

Une encyclopédie est un livre de référence particulièrement complet. Le terme «encyclopédie» est destiné à indiquer la verbosité ou un large éventail de sujets, comme par exemple une personne qui est crédité de connaissances encyclopédiques. D'autre part, non seulement l'ensemble de la connaissance, mais seulement un résumé, est présenté. L'encyclopédie est, en ce sens, un arrangement de connaissance qui se chevauche qui établit une connexion. En outre, le terme «encyclopédie» est également utilisé dans le cas de nombreux travaux portant uniquement sur un domaine limité ou même sur une matière spécifique. L'ancienne encyclopédie entièrement conservée est l'histoire de Naturalis du premier siècle après JC. Les limites étaient fluides; Les encyclopédies se situaient entre les manuels d'une part et les dictionnaires d'autre part. Surtout la grande Encyclopédie française a utilisé le terme «encyclopédie» pour un dictionnaire. En raison de l'ordre alphabétique, les encyclopédies sont souvent appelées encyclopédies, mais de nombreux autres noms se retrouvent également dans l'histoire des encyclopédies.

Eine Enzyklopädie ist ein besonders umfangreiches Nachschlagewerk. Der Begriff „Enzyklopädie“ soll auf Ausführlichkeit oder eine große Themenbreite hinweisen, wie beispielsweise bei einem Menschen, dem enzyklopädisches Wissen nachgesagt wird. Andererseits wird nicht das gesamte Wissen, sondern nur eine Zusammenfassung dargestellt. Die Enzyklopädie ist so gesehen eine überblickende Anordnung des Wissens, die einen Zusammenhang herstellt. Daneben findet sich die Bezeichnung „Enzyklopädie“ auch bei vielen Werken, die nur ein begrenztes Fachgebiet oder auch nur Sachgebiet behandeln, den Fachenzyklopädien. Als älteste vollständig erhaltene Enzyklopädie gilt die Naturalis historia aus dem ersten nachchristlichen Jahrhundert. Die Grenzen waren fließend; Enzyklopädien standen zwischen Lehrbüchern einerseits und Wörterbüchern andererseits. Vor allem die große französische Encyclopédie hat die Bezeichnung „Enzyklopädie“ für ein Sachwörterbuch durchgesetzt. Aufgrund der alphabetischen Anordnung werden Enzyklopädien oft als Lexika bezeichnet, in der Geschichte der Enzyklopädien finden sich aber auch viele weitere Namen.

définition de Enzyklopädie dans le dictionnaire allemand

Ouvrage de référence dans lequel la totalité des connaissances de toutes les disciplines ou d'un seul domaine d'études est présentée par ordre alphabétique ou systématique.

Nachschlagewerk, in dem der gesamte Wissensstoff aller Disziplinen oder nur eines Fachgebiets in alphabetischer oder systematischer Anordnung dargestellt ist.

SYNONYMES DE «ENZYKLOPÄDIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Enzyklopädie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Enzyklopädie

Lexikon · Nachschlagewerk

TRADUCTION DE ENZYKLOPÄDIE

Découvrez la traduction de Enzyklopädie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Enzyklopädie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Enzyklopädie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 百科全书
• Traducteur Français - espagnol: enciclopedia
• Traducteur Français - anglais: encyclopedia
• Traducteur Français - hindi: विश्वकोश
• Traducteur Français - arabe: موسوعة
• Traducteur Français - russe: энциклопедия
• Traducteur Français - portugais: enciclopédia
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বকোষ
• Traducteur Français - français: encyclopédie
• Traducteur Français - malaisien: ensiklopedia
• allemand: Enzyklopädie
• Traducteur Français - japonais: 百科事典
• Traducteur Français - coréen: 백과 사전
• Traducteur Français - javanais: Bauwarna
• Traducteur Français - vietnamien: Bách khoa toàn thư
• Traducteur Français - tamoul: கலைக்களஞ்சியம்
• Traducteur Français - marathi: ज्ञानकोशातून येथे जा:
• Traducteur Français - turc: ansiklopedi
• Traducteur Français - italien: enciclopedia
• Traducteur Français - polonais: encyklopedia
• Traducteur Français - ukrainien: енциклопедія
• Traducteur Français - roumain: enciclopedie
• Traducteur Français - grec: εγκυκλοπαιδεία
• Traducteur Français - afrikaans: ensiklopedie
• Traducteur Français - suédois: encyklopedi
• Traducteur Français - norvégien: leksikon

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENZYKLOPÄDIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Enzyklopädie.

1

Alfred Nobel

Wissen, wie man mit einer Enzyklopädie umzugehen hat, ist besser, als eine Enzyklopädie zu sein.

2

Italo Calvino

Jedes Leben ist eine Enzyklopädie, eine Bibliothek, ein Inventar von Objekten, eine Musterkollektion von Stilen, worin alles jederzeit auf jede mögliche Weise neu gemischt und neu geordnet werden kann.

3

Jimmy Wales

Die wirklich guten Artikel in unserer Enzyklopädie wurden von einem oder zwei Autoren geschrieben.

4

Friedrich Nietzsche

Die christliche Kirche ist eine Enzyklopädie von vorzeitlichen Kulten und Anschauungen der verschiedensten Abkunft und deshalb so missionsfähig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENZYKLOPÄDIE»

Découvrez l'usage de Enzyklopädie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Enzyklopädie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Einleitung zur Enzyklopädie

Die 1750 verfaßte Einleitung zur Enzyklopädie stellt vorab den sowohl inhaltlich als auch stilistisch meisterhaft zu nennenden Versuch dar, alle Wissensgebiete in einen logischen und genetischen Zusammenhang zu bringen.

Günther Mensching, 1997

Enzyklopädie Medizingeschichte

Für seine Enzyklopädie benutzte B. zahlreiche patristische, mal. und arab. Quellen und schöpfte dabei aus 150 Autoren, hauptsächlich —> Aristoteles, aber auch —> Albertus Magnus, —> Michael Scotus und —> Alfredus Anglicus. Daneben ...

Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007

Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker

Andreas Friesecke has worked in the field of audio technology since 1992 and has been a lecturer since 1993 at the SAE Institute, an international institution in Munich for media studies in the fields of audio technology, multimedia, ...

Andreas Friesecke, 2007

Enzyklopädie des Märchens: Handwörterbuch zur historischen ...

Dieses umfassende Nachschlagewerk bundelt die Ergebnisse von fast zwei Jahrhunderten internationaler Forschung im Bereich volkstumlicher Erzahltradition.

Kurt Ranke, Hermann Bausinger, Rolf Wilhelm Brednich, 2004

Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...

Der große Johnson wird geschätzt für seinen unübertroffenen Reichtum an Informationen zu den weltweit wichtigsten Weinregionen, ihren Winzern und Weinen.

Hugh Johnson, Steven Brook, 2012

Enzyklopädie Erster Weltkrieg

Die Enzyklopädie Erster Weltkrieg ist ein einzigartiges Lese- und Nachschlagewerk und gilt als das führende Standardwerk zum Thema.

Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumeich, Irina Renz, 2009

Kleine Enzyklopädie, deutsche Sprache:

In 11 Hauptkapiteln vermittelt dieses Werk einen grundlichen Uberblick uber alle wesentlichen Aspekte der deutschen Sprache: uber ihre Verbreitung und Konzepte ihrer Beschreibung, uber das System der deutschen Gegenwartssprache (Wortschatz, ...

Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner, 2001

Theologische Enzyklopädie (1831/32)

Friedrich Schleiermacher Walter Sachs. 2. Editorischer Bericht Die hier vorliegende Herausgabe von David Friedrich Strauß' Nachschrift der Vorlesung über „Theologische Encyclopaedie" , die Schleiermacher im Wintersemester 1831/32 in ...

Friedrich Schleiermacher, Walter Sachs, 1987

Die Juristische Enzyklopädie des Nikolaus Falck: ...

Seine Enzyklopädie war berühmt zu ihrer Zeit; sie wurde „auf beinahe allen Universitäten Deutschlands als Lehrbuch gebraucht"8. Um die Basis der Untersuchung zu verbreitern und die Ergebnisse abzusichern, werden auch andere ...

Klaus Volk, 1970

Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften

Gottlob Ernst Schulze. V o r e r i n n e r u n g die Absichten und die Möglichkeit einer enzyklopädischen Darstellung wissenschaftlicher Erkennt/ nisse betreffend. §. l. ^)as Wort Enzyklopädie hat in den neuern Zeiten Bedeutungen erhalten, die  ...

Gottlob Ernst Schulze, 1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENZYKLOPÄDIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Enzyklopädie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Online- Enzyklopädie Wikipedia sucht Autoren Neues Büro

Wikipedia ist oft die erste Anlaufstelle, wenn man etwas wissen will. Mehr als zwei Millionen Artikel hat die deutschsprachige Version der Online- Enzyklopädie ... «Krone.at, juil 16»

Kunstprojekt macht Deutsche Wikipedia als Bibliothek begehbar

37 Millionen Artikel umfasst die Online-Enzyklopädie Wikipedia aktuell in 300 Sprachen. Der New Yorker Künstler Michael Mandiberg macht die Dimension ... «Heise Newsticker, mai 16»

Armand Schulthess' Enzyklopädie im MASI Lugano

Auf diesem Grundstück legte Schulthess seine Enzyklopädie an: eine “Bibliothek des Wissens”, bestehend aus Tausenden kleiner Täfelchen meist aus Blech, ... «FM1Today, mars 16»

Wikipedia: Die freie Online-Enzyklopädie wird 15

Die kollaborativ betriebene Enzyklopädie ist laut alexa.com die siebentnachgefragteste Website der Welt, geschlagen nur von Größen wie Google, Facebook ... «derStandard.at, janv 16»

15 Jahre Wikipedia: Wie steht es um die Online-Enzyklopädie?

Wikipedia wurde vor 15 Jahren gegründet. Heute umfasst die Online-Enzyklopädie rund fünf Millionen englische und fast 1,9 Millionen deutschsprachige Artikel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»

Enzyklopädie - Wikipedia will Quatsch-Beiträge und PR per ...

Die Wikimedia Foundation, die Dachorganisation hinter der Online-Enzyklopädie, hat also allen Grund, die Nutzungsbedingungen ein bisschen anzupassen. «Süddeutsche.de, déc 15»

Göttingen: Die Enzyklopädie des Märchens ist vollendet

Knapp 60 Jahre nach Beginn der Arbeiten sei die Enzyklopädie des Märchens vollendet, teilte die Akademie der Wissenschaften zu Göttingen am Dienstag mit. «RP ONLINE, nov 15»

Snoop Dogg startet Webportal für Marihuana-Fans

Die Internetseite Merryjane.com "wird wie die Enzyklopädie der Welt des Cannabis sein", sagte der Musiker bei der Branchenveranstaltung TechCrunch Disrupt ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

Kochbuchkolumne Esspapier: Eine Wildobst-Enzyklopädie von ...

Das Farbenspektrum der heimischen Obstarten wird unterschätzt: Helmut Pirc von der Baumschule in Schönbrunn lehrt uns sehen, sammeln und schmecken. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»

Wikipedia: Schutzgelderpressung in der Online-Enzyklopädie

Damit ist dies einer der größten dokumentierten Fälle von organisiertem Missbrauch der Online-Enzyklopädie. Der Vorwurf: Die bisher unbekannten Täter ... «ZEIT ONLINE, sept 15»