Signification de "Blattwerk" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BLATTWERK EN ALLEMAND

Blattwerk  Blạttwerk [ˈblatvɛrk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLATTWERK

Blattwerk est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLATTWERK EN ALLEMAND

feuillage

Blattwerk

Comme un feuillage, aussi le feuillage, est un décor orné de feuilles. Le style feuille est affiché plus ou moins stylisé ou plus naturel dans tous les styles. Le feuillage est un phénomène typique des formes gothiques d'ornement, qui ont été sculptées ou peintes en bois comme feuilles ou comme bourgeons. Les feuilles sont situées au sommet des tours, aux pignons comme des pignons et à des pinacles, des paupières, des arches et des cheminées des bâtiments gothiques. Les fleurs croisées gothiques et le crabe comptent aussi. Au début, des formations de feuilles strictes ont été développées dans le style gothique, qui se caractérisent par le développement du gothique comme forme de feuille proliférante. Surtout, on utilise des motifs foliaires indigènes. Les motifs en pierre sont frappés par des tailleurs de cailloux, qui s'appellent également le feuillage dans la période gothique. Le feuillage le plus important et artistiquement le plus précieux du style gothique est la base de pierre de Bamberger Reiters dans le Bamberger Dom. Sur le bloc de console droit de ce piédestal se trouve le masque de feuille le plus familier en Allemagne.

Als Blattwerk, auch Laubwerk, wird jede aus Blättern gestaltete Verzierung bezeichnet. Blattwerk wird in allen Stilepochen mehr oder weniger stilisiert oder naturnah dargestellt. Das Blattwerk ist eine für die gotische Schmuckformen typische Erscheinung, die als Blätter oder als Knospen in Stein geschlagen, in Holz geschnitzt oder gemalt wurden. Blattwerkornamente befinden sich an Spitze von Türmen, an Giebeln als Giebelblume und als Fialen, Wimpergen, Bogenfelder und Schlusssteinen gotischer Bauwerke. Gotische Kreuzblume und die Krabbe zählen ebenso hierzu. Anfänglich werden in der Gotik strenge Blattwerkformen ausgearbeitet, die sich mit der Entwicklung der Gotik als wuchernde Blattformen darstellen. Es werden vor allem heimische Blattmotive verwendet. Die steinernen Motive werden von Steinmetzen geschlagen, die in der Zeit der Gotik auch Laubmacher genannt werden. Das bedeutendste und künstlerisch wertvollste Blattwerk der Gotik bildet der steinerne Sockel des Bamberger Reiters im Bamberger Dom. Auf dem rechten Konsolstein dieses Sockels befindet sich die in Deutschland bekannteste Blattmaske.

définition de Blattwerk dans le dictionnaire allemand

Feuillage.

Laubwerk.

SYNONYMES DE «BLATTWERK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Blattwerk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Blattwerk

Belaubung · Blätter · Blätterdach · Blätterschmuck · Laub · Laubwerk

TRADUCTION DE BLATTWERK

Découvrez la traduction de Blattwerk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Blattwerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blattwerk» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 叶子
• Traducteur Français - espagnol: follaje
• Traducteur Français - anglais: foliage
• Traducteur Français - hindi: पत्ते
• Traducteur Français - arabe: أوراق الشجر
• Traducteur Français - russe: листва
• Traducteur Français - portugais: folhagem
• Traducteur Français - bengali: পর্ণরাজি
• Traducteur Français - français: feuillage
• Traducteur Français - malaisien: dedaunan
• allemand: Blattwerk
• Traducteur Français - japonais: 枝葉
• Traducteur Français - coréen: 잎
• Traducteur Français - javanais: godhong-godhongan enom
• Traducteur Français - vietnamien: lá cây
• Traducteur Français - tamoul: பசுமையாக
• Traducteur Français - marathi: झाडाची पाने
• Traducteur Français - turc: yapraklar
• Traducteur Français - italien: fogliame
• Traducteur Français - polonais: listowie
• Traducteur Français - ukrainien: листя
• Traducteur Français - roumain: frunziș
• Traducteur Français - grec: φύλλωμα
• Traducteur Français - afrikaans: blare
• Traducteur Français - suédois: lövverk
• Traducteur Français - norvégien: løvverk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLATTWERK»

Découvrez l'usage de Blattwerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blattwerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Blattwerk: Verse aus Versehen

Sozusagen ber Nacht entstanden, versucht diese Versesammlung im grauen Alltag ein paar Lichtblicke und zugleich auch den Reiz am gereimten Wort zu vermitteln, wie ihn z.B. die Werbung schon lange zu nutzen wei.

Manfred Witt, 2009

Die Kapitellproduktion der römischen Kaiserzeit in Pergamon

Im gesamten Blattwerk zeigen sich nur zwei Sonderformen103. Dennoch hatte freilich jeder Steinmetz seine eigene 'Handschrift'. Anhand der Kapitelle, die eine entsprechende Bestimmung zulassen, glaube ich, bei der Ausarbeitung des ...

Jens Rohmann, 1998

Glück ist ein Garten: Formale Gärten - Exotische Gärten - ...

Am Anfang eines jeden Gartens steht eine Vision. Bevor die Pflanzen kommen, müssen die Ideen da sein. Und das Wissen darum, welches Gartendesign den Besitzer glücklich machen wird.

Charlotte Seeling, Corinne Korda, Carina Landau, 2005

Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek Rostock: mit den ...

VD: Außenrahmen: Wechselnd Blattwerk mit Riegel in Kreis, Lilie offen. Innenrahmen: Wechselnd Blattwerk mit Knospe offen, Hirsch in Rechteck, dreiteilige stilisierte Ranke, gekrönt mit Lochrosetten. Mittelfeld: Rautengerank, darin Blattwerk ...

‎2003

2006

St: Blattwerk rhombisch (Loh Taf. 29 Nr. 6). Blattwerk mit Knospe (Loh Taf. Nr. 17) . Bordüre. Rautengerank (Loh Taf. 29 Nr. 24). W: Buchführer K 106, Leipzig (= Loh W 21). GoKi C fol. 85 Krakow BJ Inc. 3544 374-1 Thomas de Aquino: Summa  ...

Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2006

Algorithmic Architecture: Arbeiten zu parametrischen ...

Blattwerk. Stephan Wieland | Marcel Ebert Idee & Konstruktion Als Verschattungsinstallation für den blauen Pool sieht der Entwurf aufgrund des begrenzten Raumangebots eine leichte Membrankonstruktion vor. Diese soll als Hängesystem ...

Florian Geddert, Reinhard König, 2011

Mittelalterliche Handschriften im Landeshauptarchiv Koblenz: ...

An den Leisten und am unteren Ablauf geädertes Blattwerk. Buchstabenspalt blau gefüllt. Deckweißrosetten mit rotem Mittelpunkt. 85r [Lc] Initialzierseite. Q- Initiale. Im Initialfeld auf goldenem Grund bewegtes Blattwerk mit in den Schaftspalt ...

‎1998

Spätantike und byzantinische Bauskulptur: Beiträge eines ...

Und selbst wenn man allein das Blattwerk betrachtet, lassen seine Elemente keine übereinstimmende Ordnung der Kapitelle zu. Eine Regelmäßigkeit, wie sie in der Dekoration der einfachen Elemente zu beobachten ist, findet sich im ...

Urs Peschlow, Sabine Möllers, 1998

Stilfragen: Grundlegungen zu einer Geschichte der Ornamentik

Es ist eben nicht eine bestimmte südliche Blattflora, die uns da entgegentritt, sondern ein rein ornamentales Blattwerk. Der Charakter, den der Naturalismus der hellenistischen Zeit besessen hat, lässt sich kaum an einem anderen Beispiele so ...

Alois Riegl, 1975

Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek ...

Die bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, Bd. 5, München [u.a.] 1992, S. 669f.). Historisierte Initialen in Blau und Rosa auf Goldgrund mit weiß gehöhtem Blattwerk auf dem Buchstabenkörper, golden oder farbig damasziertem Binnenfeld ...

Matthias Miller, Universitätsbibliothek Heidelberg, Karin Zimmermann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLATTWERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blattwerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Burger KurKonzert mit dem Saxophonquartett Blattwerk

Beim nächsten Burger Kurkonzert am Sonntag, dem 24. Juli, entführt das Saxophonquartett Blattwerk in die Welt von Jazz, Swing, Konzert- und Tanzmusik. «NIEDERLAUSITZ aktuell, juil 16»

Rebel Tanzshow: Wenn Blattwerk tanzt

Kleine Damen, gerade dem Windelalter entwachsen, in rosa Kleidchen, junge Männer in Tarnuniformhosen. grün-gelbe outfits, tanzen im Urwald, in der U-Bahn ... «ALLES MÜNSTER, juin 16»

Akademietage Netzwerk Gärten: Gruppenprozesse optimieren

Stefan Böhm, Geschäftsführer der Firma Blattwerk, ist begeistert, mit wie viel Engagement sich alle auf die unterschiedlichsten Facetten des Tagungsprogramm ... «www.bi-medien.de, juin 16»

Gemaltes "Blattwerk" von Andreas Hentrich im Freiburger ...

Juni, "Blattwerk" von Andreas Hentrich zu sehen. Die Vernissage findet am Samstag, 11. Juni, um 16 Uhr statt. In Ölgemälden und Aquarellen bildet der 1963 in ... «Kreiszeitung Wochenblatt, juin 16»

Panini lockt Grundschüler mit Gratis-Alben

Verantwortlich für die Verbreitung der Alben an den deutschen Schulen ist die Agentur Blattwerk Media in Reutlingen. Und die bestätigt SR.de: Auch zahlreiche ... «SR.de, juin 16»

Kunstspaziergang durch Altdorf

Bei Petra Wenski-Hänisch aus Dagersheim heißt es "Blattwerk töpfern für jedes Alter". Das Bürgerhaus lädt dann auch zu einen Pause mit Leckerem für Leib ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, juin 16»

Kreative laden wieder zum Rundgang

Kreative laden wieder zum Rundgang. Kunstspaziergang "Blattwerk" am 11. und 12. Juni in Altdorf - Mehrere Ausstellende zeigen ihre Werke in verschiedenen ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, mai 16»

Unerlaubte Werbung | Behörde stoppt Panini-Hefte für Grundschüler

Die Agentur „Blattwerk Media“ hatte je 28 Exemplare pro Klasse verschickt. ... haben, dass wir sie in Sponsoring-Aktionen einbinden dürfen“, so Blattwerk-Chef ... «BILD, mai 16»

Karmann-Pleite: Gläubiger bekommen erstes Geld

Das Logo des Autobauers Karmann ist durch Blattwerk hindurch zu erkennen. Der insolvente Cabrio-Spezialist beginnt sieben Jahre nach der Pleite seine ... «Handelsblatt, mai 16»

Verborgen unter Blattwerk

Ein Haselnussstrauch mit einem abgestorbenen Blatt, mitten im Sommer? Eine Birke mit eigenartig verwachsener Krone? Ein Maikäfer, aufgespießt auf einen ... «Spektrum der Wissenschaft, avril 16»