Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blütenknospe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLÜTENKNOSPE EN ALLEMAND

Blütenknospe  Blü̲tenknospe [ˈblyːtn̩knɔspə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLÜTENKNOSPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blütenknospe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLÜTENKNOSPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blütenknospe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blütenknospe

bourgeon

Knospe

Dans la botanique, le bourgeon est l'état juvénile d'un tir, dans lequel les tiges de la tige sont encore très courtes, et les feuilles allongées sur le même sont donc encore densément comprimées, et dans leur développement sont également encore un peu avancées. Chaque poussée dans la formation avancée, par conséquent, se termine par un bourgeon. In der Botanik ist Knospe der jugendliche Zustand eines Sprosses, in welchem die Stängelglieder desselben noch ganz kurz, die an denselben befindlichen Blättern daher noch dicht zusammengedrängt und in ihrer Entwicklung ebenfalls noch wenig fortgeschritten sind. Jeder in der Fortbildung begriffene Spross endet daher in einer Knospe.

définition de Blütenknospe dans le dictionnaire allemand

Bourgeon à partir de laquelle une fleur se développe. Knospe, aus der sich eine Blüte entwickelt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blütenknospe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLÜTENKNOSPE


Achselknospe
Ạchselknospe [ˈaksl̩knɔspə]
Adventivknospe
Adventi̲vknospe
Axillarknospe
Axilla̲rknospe
Blattknospe
Blạttknospe [ˈblatknɔspə]
Brutknospe
Bru̲tknospe
Geschmacksknospe
Geschmạcksknospe
Knospe
Knọspe 
Proventivknospe
Proventi̲vknospe
Sprossknospe
Sprọssknospe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLÜTENKNOSPE

Blütenblatt
Blütenboden
Blütendolde
Blütenflor
Blütenhonig
Blütenhülle
Blütenkelch
Blütenköpfchen
Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
Blütentraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLÜTENKNOSPE

Doldenrispe
Eichengallwespe
Espe
Gallwespe
Grabwespe
Haspe
Holzwespe
Lehmwespe
Pflanzenwespe
Rispe
Sandwespe
Schlupfwespe
Schmarotzerwespe
Stachelbeerblattwespe
Trespe
Wegwespe
Wespe
Zehrwespe
Zwergwespe
in spe

Synonymes et antonymes de Blütenknospe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÜTENKNOSPE»

Blütenknospe wörterbuch blütenknospe Grammatik Botanik Knospe jugendliche Zustand eines Sprosses welchem Stängelglieder desselben noch ganz kurz denselben befindlichen Blättern daher dicht zusammengedrängt ihrer Entwicklung ebenfalls wenig fortgeschritten sind wiktionary Nominativ Blütenknospen Leipzig Wortschatz Lexikon „Blütenknospe „ Blütenknospe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch italienisch pons Italienisch PONS Blutentnahme französisch kostenlosen Französisch viele weitere Blü knos Knospe sich eine Blüte entwickelt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kreuzworträtsel kaper marinierte Rätsel

Traducteur en ligne avec la traduction de Blütenknospe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLÜTENKNOSPE

Découvrez la traduction de Blütenknospe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blütenknospe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blütenknospe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花芽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capullo de la flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flower bud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برعم زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бутон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

botão de flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bourgeon floral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putik bunga
190 millions de locuteurs

allemand

Blütenknospe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花芽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 봉오리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bud kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nụ hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூ மொட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर अंकुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek tomurcuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocciolo di fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat pączek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бутон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mugurilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουμπούκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomknopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomst knopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blütenknospe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLÜTENKNOSPE»

Le terme «Blütenknospe» est communément utilisé et occupe la place 75.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blütenknospe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blütenknospe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blütenknospe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLÜTENKNOSPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blütenknospe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blütenknospe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blütenknospe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÜTENKNOSPE»

Découvrez l'usage de Blütenknospe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blütenknospe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
bonggo tukiyesi (Шт€) Bester beim Provinzialexamen (P). bonggonombi f für BongkonoMBI. bonggu f für BONGKO. ilga bonggû Blütenknospe (D). bongjonggi Flegel, Lümmel. bongko 1) Blütenknospe; 2) Holzknopf auf der Pfeilspitze. bongko ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Das Apfelhandbuch: Wissenswertes rund um den Apfel
Er überwintert an trockenen Stellen, in Wäldern, Rindenrissen u.v.m. In den ersten warmen Tagen legt er in der Apfelanlage seine Eier ab und zwar ein Ei pro Blütenknospe. Schadbild: Die Larven fressen die Blütenanlage von innen und es ...
L. M„rz, 2011
3
Magazin zur Vervollkommnung der Medizin
Pflanzen erscheinen daher wurzelnd in der Erde, erscheinen zum Theile als Fortsez- zungen der Erde, oder der höbern Entfaltung des Inneren der Erde, über sich hinaus, dem Lichte zugekehrt, und nur in der Blütenknospe und der Blüte ...
Andreas Röschlaub, 1803
4
Handbuch zur Warenkunde Apfel
Er überwintert an trockenen Stellen, in Wäldern, Rindenrissen u.v.m. In den ersten warmen Tagen legt er in der Apfelanlage seine Eier ab und zwar ein Ei pro Blütenknospe. Schadbild: Die Larven fressen die Blütenanlage von innen und es ...
L. März, 2010
5
Biologie der Kakteen 3
Anfangs sind Blütenknospe (links) und Sprossknospe (rechts) nicht zu unterscheiden. Erst wenn sich die junge Sprossknospe streckt und abplattet, während die Blütenknospe im Längenwachstum zurückbleibt, erkennt man, dass es sich um ...
Dieter Helm
6
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Abb. 75: Nahansicht einer Blütenknospe von Ensete ventricosum in Deutschland Abb. 76: Vorderansicht einer Blütenknospe von Ensete ventricosum in Deutschland Abb. 77: Nahansicht eines Blütenstandes mit weiblichen Blüten von Ensete ...
Joachim Jäck, 2011
7
Der Obstbaum-Freund
... jede Blütenknospe zu unterfuchen, ob der Wikler fich in ihr findet, er verräth fich leicht durch feinen in kleinen braunen 'Körnchen befiehenden Unrach, den er auf der Spize der Blütenknospe abgefezt hat. Bei warmem Sonnenfchein begibt ...
8
WortWechsel: Lyrik und Prosa aus der Montagswerkstatt
Die grüne Blütenknospe aber reckte sich kerzengerade in die Höhe. Genau an dieser Blütenknospe krabbelte ein Marienkäferchen hinauf. Als es an der Spitze angekommen war, schaute es ringsum, entdeckte den Regenbogen und ...
Marie-Luise Grünig-Martin, 2010
9
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
1 pflänzchen am Ziele feiner Metamorphofen. Sie bereitet den zivei: ten Abfchnitt der abfteigenden Lebenshälfte des Ganzen vor in einer der “Blütenknospe entfprechenden Bildung) nämlich im Em: bry o. Der Embryo ift unentwickelter Same) ...
10
Attisch-schwarzfigurige Augenschalen
67, 3; Brauen in Relieflinien) eine Blütenknospe, unter ihr der Ansatz einer Nase (vgl. B). Auf der einzelnen Randscherbe vom l. Auge ein Abschnitt des lateralen Lidrands, daneben die Spitze eines Satyrohrs (r. Kontur als Relieflinie) und ...
Berthold Fellmann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLÜTENKNOSPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blütenknospe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agave in Marcher Garten treibt vier Meter hohe Blüte
Als er etwa eine Höhe von drei Metern erreicht hatte, wuchsen daraus zu allen Seiten Triebe, an deren Ende sich Blütenknospen bildeten. Doch aufgrund des ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
200 Arten werden gehegt und gepflegt
Die Achimenes darf nur mäßig gegossen werden. Staunässe ist unbedingt zu vermeiden. Bis zur Bildung der Blütenknospen werden die Achimenes intensivem ... «Super Sonntag, juil 16»
3
Krefeld: Köstlicher Wild-Brokkoli aus dem Hülser Bruch
So sieht die Blütenknospe des Wiesenbärenklaus aus, die wie ein Mini-Brokkoli aussieht und auch so schmeckt (Rezept siehe unten). FOTO: Lammertz Thomas. «RP ONLINE, mai 16»
4
Sitze in Blütenknospenform an der Marina Bad Essen
Die Sitze sind in Form einer Blütenknospe gestaltet. „Die Knospe erinnert in Form und Farbe an das Blütenlogo, das anlässlich der Landesgartenschau für Bad ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»
5
Löwenzahn: Mehr als nur Kaninchenfutter
Auch die Blütenknospen und die gelben Blüten kann man essen. In Olivenöl gebraten, schmecken die Blütenknospen ähnlich wie schwarze, auf griechische Art ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
6
Hotline informiert über blühende Apfelbäume
Das Blütenrauschen im Thurgau startet in der Regel Ende März. Wann genau die Blütenknospen von Apfel-, Kirsch- und Birnbäumen aufplatzen, kann ab sofort ... «FM1Today, mars 16»
7
Artischocke: Distel für Feinschmecker
Sollen die Pflanzen noch im selben Jahr kräftig heranwachsen und viele Blütenknospen ansetzen, sollte man früh mit der Aussaat beginnen. Artischocken kann ... «Mein schöner Garten, mars 16»
8
Rauch Happy Day Granatapfel – Die exotische Verführung
Der leuchtende Granatapfel mit seiner kronenhaften Blütenknospe schmeckt nicht nur, sondern ist auch ein schöner Anblick. Der Saft der vielen kleinen Samen ... «about-drinks, déc 15»
9
King veröffentlicht Blossom Blast Saga
Die Spieler erwartet eine neue Herausforderung: Sie lassen Blütenknospen zu Blumen erblühen und lösen damit farbenfrohe Kettenreaktionen aus. Jeder Zug ... «Newsslash, nov 15»
10
Sexismus: Dies ist die frauenfeindlichste Werbung des Jahres
"Der Berliner Internetblumenhändler stellte in seiner Plakatwerbung für den Valentinstag bundesweit eine aufbrechende Blütenknospe so dar, dass sie ... «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blütenknospe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutenknospe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z