Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blütenrein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLÜTENREIN EN ALLEMAND

blütenrein  [blü̲tenre̲i̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLÜTENREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
blütenrein est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BLÜTENREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «blütenrein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blütenrein dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, dictons ont un gilet pur sang. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereine blütenreine Weste haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «blütenrein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLÜTENREIN


Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Musikverein
Musi̲kverein
Reitverein
Re̲i̲tverein
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
besenrein
be̲senrein [ˈbeːzn̩ra͜in]
glockenrein
glọckenrein
hasenrein
ha̲senrein
herein
here̲i̲n 
kantenrein
kạntenrein
lupenrein
lu̲penrein
rein
re̲i̲n 
sortenrein
sọrtenrein
stubenrein
stu̲benrein
unrein
ụnrein
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 
zwischenrein
zwischenre̲i̲n [ˈt͜svɪʃn̩ra͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLÜTENREIN

blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
Blütentraum
blütenweiß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLÜTENREIN

Brein
Börsenverein
Elternverein
Kallikrein
Karnevalsverein
Kunstverein
Mieterverein
Männergesangverein
Ortsverein
Reiterverein
Ruderverein
Schwimmverein
Schützenverein
Tourismusverein
Traditionsverein
Trägerverein
Turnverein
Verkehrsverein
drein
obendrein

Synonymes et antonymes de blütenrein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÜTENREIN»

blütenrein wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blütenrein Blumen Ideen Freude münchen Home Willkommen Viktualienmarkt Ihrem kompetenten Ansprechpartner rund Floristik Dekoration Gartenbau für woxikon blütenrien blüteenreein blütenreiin blütenrrein blüttenrein bllütenrein bblütenrein blütennreinn blütemreim blütenreni lütenrein blütenrei viktualienmarkt München Altstadt Läden Einkaufsmöglichkeiten Gastronomie floristik altstadt bayern yelp Beitrag Wenn hier richtig cooler einem Haufen Tatoos über läuft dann bist

Traducteur en ligne avec la traduction de blütenrein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLÜTENREIN

Découvrez la traduction de blütenrein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de blütenrein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blütenrein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花纯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flores puras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flowers pure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल शुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور نقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветы чисто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores puras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল বিশুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs pures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga tulen
190 millions de locuteurs

allemand

blütenrein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

純粋な花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순수한 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang murni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa tinh khiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्ध फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saf çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori puri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiaty pure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квіти чисто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori pure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδια καθαρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme suiwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommor rena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomster rene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blütenrein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLÜTENREIN»

Le terme «blütenrein» est très peu utilisé et occupe la place 149.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blütenrein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blütenrein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blütenrein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLÜTENREIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blütenrein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blütenrein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blütenrein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÜTENREIN»

Découvrez l'usage de blütenrein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blütenrein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stationen der deutschen Lyrik: von Luther bis in die ...
Die »Bilder« also als Medikament zur Entspannung: »Der nächste Morgen / kommt / blütenrein.« Es ist das »blütenrein«, vielmehr eine literarische Reminiszenz, die mich endgültig hat stutzig werden lassen: die Erinnerung an Ingeborg ...
Walter Hinck, 2000
2
Der Fall des Botschafters: Ein Madrid-Krimi
Das plötzliche Verschwinden des Botschafters erregt in der flirrenden sommerlichen Hitze Madrids die Gemüter in der deutschen Auslandsvertretung.
Gabriele Wiggen-Jux, 2013
3
Overland
Kurz wird mir schwindelig; ich fixiere meine blütenrein geschrubbten Wanderschuhe auf dem blassblauen Flughafenteppich und lasse die Gedanken fliegen. Seit Maureen und Tony Wheeler, die Gründer des Lonely Planet, im Jahre 36 ...
Thomas Heller, 2011
4
Mit goldenen Lettern: Leben und Lieben in "1001 Nacht"
... gleich dem vollen Mond, wenn er in der vierzehnten Nacht am Himmel thront, mit einer Stirne blütenrein, einer Wange von rötlichem Schein, einem Halse wie Marmorstein, Zähnen wie Juwelenreihn und Lippentau süßer als Zuckerwein.
Helga Volkmann, 2004
5
Stirb für mich: Thriller
»Du erzählst mir und dem Rest der Welt doch ständig, wie blütenrein Pavis ist.« > >Ich bezahle die Rechnungen«, sagte Fox. »Bis Pavis von den Risikoversicherungen offiziell anerkannt wird, nehme ich den Kleinkram, den ich kriege. Und der ...
Robert Wilson, 2013
6
Jerry Cotton - Folge 2960: Korrupte Killer sterben schnell
Seine Weste ist blütenrein. Ich habe das vorhin überprüft. Ober ein Profi ist, wissen wiralsonicht.« »Dass erbislang noch nicht erkennungsdienstlich erfasst worden ist, kann einweiteres Anzeichen dafür sein, dass wir es mit einem absoluten ...
Jerry Cotton, 2014
7
Die Blutlinie/Der Todeskünstler: Zwei Smoky Barrett Romane ...
Billy hatte eine Zukunft,ich vielleicht ebenfalls – auchwenn ichjetzt nicht mehr blütenrein war.« Siepackt das Lenkradfester. »Sie beschlossen, dassich das Baby inaller Stillebekommen und während meiner Schwangerschaft zu Hause ...
Cody Mcfadyen, 2014
8
Ein Todesfall und andere Missgeschicke
Viel zu lange warten die Diplomaten, bis sie das BKA und die spanische Polizei einschalten, dennoch scheinen die Gewissen der Beteiligten blütenrein. Für die Kommissare Schwarz undPröll,diedie mysteriösen Umstände dieses Falls ...
Gabriele Wiggen-Jux, 2013
9
Mana Loa ~ Familienbande: XXL Leseprobe
»Weil der Schein manchmal trügen kann. Hawaii ist wirklich einmalig und das Leben auf Noelani ist unbeschreiblich schön, dochganz Oahuüberwacht uns mit Argusaugen: Unser Leben auf Noelani ist einfach zu blütenrein, um wahr zusein.
Astrid Rose, 2013
10
Faith: Tochter der Lichten Welt
Über weit geschnittenen Hosen aus weichem, hellem Stoff trug er ein langes schneeweißes Hemd, das so blütenrein wie frisch gefallener Schnee war. Er be — wegte sich mit unnachahmlicher Grazie. Seine zurückhaltende Freundlichkeit war ...
Ursula Tintelnot, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLÜTENREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blütenrein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LECOM Health Challenge: Stephan Jäger mit zwei Sahnerunden
Die Back Nine hingegen blieb bis auf ein Bogey im ersten Durchgang blütenrein und rettet dem 25-Jährigen regelmäßig seinen Score, der sich zum Ende auf ... «Golf Post, juil 16»
2
EM: Die Besten - Torwart und Abwehr
Bis zum fünften Turnierspiel hatte der FC-Bayern-Keeper seinen Kasten blütenrein sauber gehalten, ehe ihn Bonucci vom Elfmeterpunkt erstmals überwand. «Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Joshua, Groves und Eubank Jr. siegen
Nach dem Gefecht mit dem Sohn der Legende Chris Eubank, ist seine Karriere nicht mehr blütenrein. Der junge Engländer Eubank Jr. spielte mit seinem ... «GNP1.de, juin 16»
4
Armenien-Resolution im Bundestag: Die Hose wird noch voller
Die Bundestagsabgeordneten könnten an diesem Donnerstag zeigen, dass ihre Hosen blütenrein sind. Wenn das Parlament die Armenien-Resolution ... «taz.de, juin 16»
5
Trio zeigt außergewöhnliche Aktionskunst
Als „rabenschwarz & blütenrein“ zeigten Carola Thieme (von links), Petra Blume und Jochen Volpert im Rahmen der Ausstellung „Hochrein“ ihre faszinierende ... «Main-Post, mai 16»
6
Führung durch eine ungewöhnliche Ausstellung
... eine ungewöhnliche und erstmalige Session mit dem neuen Trash-Trio "rabenschwarz & blütenrein" aus Schweinfurt/Würzburg mit der Aktionskünstlerin Petra ... «Main-Post, mai 16»
7
Bunter als tiefschwarz
Den beiden lächerlichen Männerfiguren wird ein Geschlechtsgenosse gegenübergestellt, dessen Weste zwar auch nicht blütenrein ist, der sich aber eine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»
8
Mitgerissen im Sog des Welttheaters
... Maestro und die Philharmonie, den blütenrein agierenden Dresdner Philharmonischen Chor und die Kantorei der Kreuzkirche, die Solistinnen Julia Bauer mit ... «Freie Presse, avril 16»
9
Verbieten verboten!: Niemand braucht die Geschmackspolizei
Aber es soll auch nicht darum gehen, wie die Frau in der Waschmittelwerbung ("sie" wäscht natürlich alles blütenrein im Eigenheim!) oder im Zahnpasta-Spot ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
10
So "prickelnd" wird Ronaldos Besuch: Gyros-Real checkt beim VfL ...
"Er trug einen blütenrein sauberen Trainingsanzug, und er pfiff eine heitere Melodie. Schließlich zwinkerte er noch einem Bekannten am Wegesrand zu, bevor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. blütenrein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutenrein>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z