Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blutentnahme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUTENTNAHME EN ALLEMAND

Blutentnahme  Blu̲tentnahme [ˈbluːt|ɛntnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTENTNAHME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blutentnahme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUTENTNAHME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blutentnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blutentnahme

sang

Blutentnahme

L'échantillonnage de sang ou l'échantillonnage de sang est le processus dans lequel un échantillon de sang est collecté dans le corps. Dans la plupart des cas, un vaisseau sanguin est perforé avec une canule. Pour de petites quantités de sang, le grattage superficiel d'une partie bien perforée du corps est également suffisant pour l'obtention du sang capillaire. Afin d'obtenir de plus grandes quantités de sang, la ponction des veines est plus simple et généralement pas de complications. Pour cela, on utilise des veines superficielles, qui sont également utilisées pour des injections intraveineuses. Les artères sont également perforées pour des examens spéciaux, comme les analyses de gaz sanguins. Als Blutentnahme oder auch Blutabnahme wird der Vorgang in der Medizin bezeichnet, bei dem eine Blutprobe aus dem Körper gewonnen wird. Zumeist wird dazu ein Blutgefäß mit einer Kanüle punktiert. Für kleine Blutmengen reicht auch das oberflächliche Anritzen eines gut durchbluteten Körperteils zur Gewinnung von kapillärem Blut. Zur Gewinnung größerer Blutmengen ist die Punktion von Venen einfacher und in der Regel komplikationslos. Hierzu nutzt man vor allem oberflächlich gelegene Venen, die auch für intravenöse Injektionen herangezogen werden. Für spezielle Untersuchungen wie Blutgasanalysen werden auch Arterien punktiert.

définition de Blutentnahme dans le dictionnaire allemand

prendre du sang pour des examens médicaux. das Entnehmen von Blut für medizinische Untersuchungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blutentnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTENTNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTENTNAHME

Blütenstaub
Blütentraube
Blütentraum
blütenweiß
Blütenzweig
Bluter
Bluterguss
Bluterin
Bluterkrankheit
Blutersatz
Blütezeit
Blutfahne
Blutfarbstoff
Blutfaserstoff
Blutfehde
Blutfett
Blutfettwert
Blutfleck
Blutflecken
Blutfluss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTENTNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Synonymes et antonymes de Blutentnahme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTENTNAHME»

Blutentnahme blutentnahme durchführung reihenfolge ablauf anleitung venöse polizei Wörterbuch nüchtern butterfly oder auch Blutabnahme wird Vorgang Medizin bezeichnet eine Blutprobe Körper gewonnen Zumeist dazu Blutgefäß einer Kanüle punktiert pflegewiki Juli Gewinnung Blut unter aseptischen Bedingungen Regel ärztliche doccheck flexikon Febr schritt Prodekanat Lehre MediTreFF Schritt Material Handschuhe Desinfektionsspray Stauschlauch einmaleins gwdg Einmaleins Gerade erfolgreiche Venenpunktion „ ohne Blutvergießen gilt „Übung macht Meister Nicht entmutigen lassen medizin universitätsklinikum erlangen ARBEITSANLEITUNG MEDIZINISCHE KLINIK UNIVERSITÄTSKLINIKUM ERLANGEN Arbeitsanleitung onmeda Ausführliche leicht verständliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Blutentnahme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUTENTNAHME

Découvrez la traduction de Blutentnahme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blutentnahme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blutentnahme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darah
190 millions de locuteurs

allemand

Blutentnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blutentnahme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTENTNAHME»

Le terme «Blutentnahme» est assez utilisé et occupe la place 30.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blutentnahme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blutentnahme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blutentnahme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUTENTNAHME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blutentnahme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blutentnahme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blutentnahme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTENTNAHME»

Découvrez l'usage de Blutentnahme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blutentnahme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktische Hämatologie bei Hund und Katze
2. Probengewinnung. und. Untersuchung. 2.1 Blutentnahme Vorbereitung des Tieres. Durch Aufregung des Tieres unterliegen neben klinisch-chemischen Messgrößen auch zahlreiche hämatologische Messgrößen erheblichen ...
Reinhard Mischke, 2003
2
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
In seltenen Fällen kann es nach der Blutentnahme bei streßanfälligen Schweinen zur Belastungsmyopathie kommen. Bei starker Widersetzlichkeit sind vereinzelt Anzeichen einer Kreislaufinsuffizienz und Atemnot zu beobachten. In diesen ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
3
Medical Skills: Arbeitstechniken für Famulatur und PJ
Arbeitstechniken für Famulatur und PJ Markus Vieten, Claudia Heckrath. Blutentnahme und Zugänge bei Säuglingen und Kleinkindern D Infusionen und Transfusionen. □ Allgemeines Die Gefäßpunktion bei Kindern unterscheidet sich von ...
Markus Vieten, Claudia Heckrath, 2005
4
Lehrbuch der Schafkrankheiten
Martin Ganter 7.1 Blutentnahme Die Blutentnahme geschieht in gleicher Weise wie die intravenöse Injektion meist an der V. jugularis (s. Kap. 7.2). Für die Blutentnahme mit Monovetten und Vakuumsystemen eignet sich auch die Vena cava ...
Martin Ganter, Theodor Hiepe, 2001
5
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Die Blutentnahme sollte unter möglichst standardisierten Bedingungen durchgeführt werden, da die Messgrößen durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden können, die nicht mit Krankheitsprozessen im Zusammenhang stehen.
Marian C. Horzinek, 2005
6
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
19. Blutuntersuchung. 19.1. Blutentnahme. Die Blutentnahme beim Meerschweinchen ist recht problemlos möglich. Routinemäßig hat sich die Punktion der Vena saphena lateralis als zweckmäßig erwiesen. Zur Probennahme wird der Patient ...
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012
7
Sammlung diverser Berichte - Band X: Neue Wege bei der ...
Im Band X wird eine Untersuchung über ein neues Blutent-nahmesystem veröffentlicht.
Dieter F.-W. Freiherr von Münster-Kistner, 2009
8
Krankheiten der Heimtiere
Abb. 10-2: Blutentnahme aus der Vena jugularis. Stauung mit dem linken Daumen. 10.3 Spezielle Untersuchungsmethoden вннвшшиишн 10.3.1 Röntgen Die Röntgenuntersuchung ist beim Frettchen von besonderer Bedeutung, eine ...
Michael Fehr, 2008
9
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Anfänge der fetalen Blutentnahme und -transfusion. Dass die Pränatalmedizin bereits seit Langem nicht auf das Konzept einer pränatalen Selektion kranker Feten ohne Anwendung therapeutischer Optionen reduziert werden kann, zeigt das ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
10
Ziervögel: Erkrankungen, Haltung, Fütterung
Blutentnahme Indikation: Die Blutentnahme erfolgt zur blutchemischen Untersuchung, zur Erstellung eines Blutbildes, zur Bestimmung von Hämatokrit und Antikörperstatus sowie zum Nachweis von Blutparasiten. Technik: Die Blutentnahme ...
Angelika Wedel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTENTNAHME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blutentnahme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingolstadt: Auto landet auf dem Dach - Fahrer muss zur Blutentnahme
Daraufhin wurde eine Blutentnahme bei dem 67-jährigen angeordnet. Zudem stellte die Polizei seinen Führerschein sicher. Der Gesamtschaden beläuft sich ... «donaukurier.de, juil 16»
2
POL-AA: Raum Ellwangen: Diebstahl, Feuerwehreinsatz; Radfahrer ...
Aufgrund des Vortest von fast zwei Promille musste sich der 16-Jährige einer Blutentnahme unterziehen. Der Vorfall wird der Führerscheinstelle mitgeteilt. «Presseportal.de, juil 16»
3
Blutentnahme nach Verkehrskontrolle
Es folgte eine Blutentnahme sowie die Einleitung eines Verfahrens. Ob er wirklich unter Drogeneinfluss stand, muss das Ergebnis der Blutuntersuchung zeigen. «Rheinneckarblog, juin 16»
4
Ober-Ramstadt: Betrunken und gestürzt / Rollerfahrer muss mit zur ...
Er konnte aber festgenommen werden und kam aufgrund des Alkoholtestes (1,86 Promille) zur Blutentnahme mit auf die Wache. In einem Verfahren wegen ... «Metropolnews, juin 16»
5
Tödlicher Unfall Rettenbach Ergebnis der Blutentnahme fehlt noch
Schongau/Rettenbach - Warum hat der 28-Jährige die Flucht vor der Polizei ergriffen? Diese Frage beschäftigt die Ermittler im Fall des tödlich verunglückten ... «Merkur.de, juin 16»
6
POL-GI: Pressemeldungen vom 06.06.2016: Zwei Radfahrer ...
Die beiden 22 und 24 - Jährigen mussten mit zur Blutentnahme. Bei einer der Personen wurde zuvor beim Alkoholtest ein Wert von 1,9 Promille festgestellt. «Presseportal.de, juin 16»
7
Blutentnahme bei Verkehrskontrolle zulässig?
Grund dafür war das Verhalten des Polizisten, der eigenmächtig die Blutentnahme angeordnet hatte. Schließlich war er vorliegend nicht dazu berechtigt. Gemäß ... «anwalt.de, mai 16»
8
POL-MR: Einbruch in Lohra;Einbrecher überrascht;Test positiv ...
Februar eine Blutentnahme über sich ergehen lassen. Die Beamten hielten den 39-Jährigen gegen 15 Uhr im Rahmen einer Verkehrskontrolle in der Innenstadt ... «Presseportal.de, févr 16»
9
Nach Unfallflucht in Schierling: Betrunkener wehrte sich auch noch ...
Gegen eine Blutentnahme wehrte er sich. Am Dienstag kurz ... Da dieser stark alkoholisiert war, wurde eine Blutentnahme in einem Krankenhaus durchgeführt. «Wochenblatt.de, janv 16»
10
Blutentnahme gegen Willen des Betroffenen und ohne richterliche ...
Zunächst willigte er freiwillig und mit Unterschrift in die Blutentnahme ein. Als er dann eineinhalb Stunden später im Institut für Rechtsmedizin zur Ader gelassen ... «Haufe - News & Fachwissen, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blutentnahme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutentnahme>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z