Téléchargez l'application
educalingo
Bodybuilder

Signification de "Bodybuilder" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BODYBUILDER EN ALLEMAND

[ˈbɔdibɪldɐ] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BODYBUILDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bodybuilder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BODYBUILDER EN ALLEMAND

musculation

Le culturisme est un sport dans le but de façonner le corps actif. L'élément central est une forte croissance de la masse musculaire qui est réalisée grâce à la formation forcée à l'aide de matériel de fitness. Quelqu'un qui participe à cette activité s'appelle un culturiste. Le culturisme est souvent considéré comme un sport forcé, mais à proprement parler, il est différent de la musculation parce que le musculation est principalement à propos de la modification du corps et seulement secondairement de la force. Dans le culturisme, des compétitions se déroulent dans lesquelles les participants présentent leurs corps à un jury qui décerne des points pour l'apparition. Les culturistes se préparent à de telles compétitions grâce à une combinaison de formation pour le renforcement musculaire, un régime spécial pour abaisser la partie de la graisse corporelle, ainsi que les huiles et le bronzage corporel.

définition de Bodybuilder dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui fait de la musculation.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BODYBUILDER

Anmelder · Ausbilder · Builder · Dornfelder · Dulder · Eichsfelder · Folder · Helder · Holder · Lehrausbilder · Lehrlingsausbilder · Melder · Polder · Rekrutenausbilder · Shareholder · Stakeholder · Städtebilder · Wacholder · Wilder · Wälder

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BODYBUILDER

Bodoni · Body · Body-Art · Body-Mass-Index · Bodybuilderin · Bodybuilding · Bodycheck · Bodydouble · Bodydrill · Bodyguard · Bodylotion · Bodypainting · Bodyscanner · Bodyscreening · Bodyshaping · Bodystocking · Bodystyling · Bodysuit · Bodywear · Bodywrapping

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BODYBUILDER

Bewegungsmelder · Bielefelder · Feuermelder · Freeholder · Greifswalder · Kradmelder · Krefelder · Maßholder · Odenwälder · Penholder · Rauchmelder · Rückmelder · Salesfolder · Schmalkalder · Schwarzwälder · Senefelder · Spreewälder · Staatsgelder · Vergolder · Westerwälder

Synonymes et antonymes de Bodybuilder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BODYBUILDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bodybuilder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BODYBUILDER»

Bodybuilder · Athlet · Athletiker · Athletikerin · Athletin · Bodybuilderin · Eisenfresser · Eisenfresserin · Herkules · Kraftlackel · Kraftmensch · Kraftpaket · Kraftprotz · Muskelfrau · Muskelmann · Muskelpaket · Muskelprotz · Tarzan · bodybuilder · forum · ernährungsplan · diät · sprüche · videos · Kostenloser · muskelaufbau · kurs · Fehler · niemals · machen · solltest · wenn · kraftvolle · Arme · massive · Brustmuskeln · unglaubliches · Sixpack · aufbauen · willst · spiel · kostenlose · spiele · spielen · Spiele · kostenlos · Tolle · Games · SpielAffe · Eder · oliveira · natural · Oliveira · Natural · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Bodybuilding · für · mich · nicht · Welcher · klub · stellt · wiese · welt · Juni · Wiese · nutzt · fußballfreie · Zeit · ausgedehntes · wiegt · Kilogramm · Gute · Bewerbungsfotos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bodybuilder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BODYBUILDER

Découvrez la traduction de Bodybuilder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bodybuilder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bodybuilder» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

身体建设者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

constructor del cuerpo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

body builder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शरीर बिल्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغذية بناء الجسم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

культурист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

construtor de corpo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শরীরের রচয়িতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

culturiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembina badan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bodybuilder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボディビルダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보디 빌더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Site awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng cơ thể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல் கட்டடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शरीर बिल्डर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gövde yapıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

body builder
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadwozia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

культурист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

constructor de corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοδόμος σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam bouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organ builder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karosseribyggeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bodybuilder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODYBUILDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bodybuilder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bodybuilder».

Exemples d'utilisation du mot Bodybuilder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BODYBUILDER»

Découvrez l'usage de Bodybuilder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bodybuilder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natural Bodybuilder:
Berend Breitenstein steht fur erfolgreiches, gesundes und naturliches Bodybuilding.
Berend Breitenstein, 2003
2
Kraftfutter: Ein Buch über Ernährung & Diät für Bodybuilder, ...
Sie glauben also, Sie w ssten wie Sie sich ern hren m ssen?
J. C. W. Borchardt, 2009
3
Ernährung für Sportler und Bodybuilder
Die Zahl der Menschen, die sich in Sportvereinen oder Fitness-Centern regelmäßig fit macht und hält, ist verschwindend gering; in der Regel sind die Menschen im Kindesalter sehr aktiv, in der Jugend gibt es schon zwei Welten, die der ...
Sven-David Müller, 2012
4
Das Training:
Sein Name lautet: Louie Simmons. Seine Gebote sind hilfreich. Für den Powerlifter mögen sie stets wahr sein, jedoch der Bodybuilder hat hiervon nur zeitweilig etwas. Die Propheten, der Einsatz-ist-genug-Schule, haben bewiesen, das auch ...
J. C. W. Borchardt, 2009
5
Das Training II: Das Masseprojekt: Ein Buch für Bodybuilder, ...
Seien Wir doch ehrlich: Jeder der mit Gewichten trainiert, w nscht sich dicke Muskeln .
J. C. W. Borchardt, 2010
6
Sex, Amrum und der Bodybuilder: 3. Martin
Martin ist Inhaber eines Fitnessstudios.
Sissi Kaiserlos pur Gay, 2012
7
Multimedia Transfer: Ideen und Konzepte
„GENIUS bodybuilder“ ist ein Werkzeug zum Züchten von Avataren, beispielsweise für Computeranimationen und virtuelle Welten. Das Programm entstand im Rahmen eines Medienprojekts im Studiengang Medientechnologie an der TU ...
Wilfried Juling, 2005
8
Körperliche Fremdheit und Körperkult
Luhmann (1982) beschreibt den Bodybuilder so, dass er einen Kampf von höheren gegen niedrigere Einflüsse führe, als Selbstüberwindung. Durch die volunative Körperformung wird erreicht, dass auch der Geist diszipliniert wird.
Peter Franken, 2008
9
Vegetarier leben länger: die 101 größten Gesundheitsirrtümer
die 101 größten Gesundheitsirrtümer Michael Prang. 2. Bodybuilder brauchen besonders viel Eiweiß Muskeln brauchen Eiweiß, damit sie wachsen können und kräftig werden - je mehr Eiweiß, desto schneller und besser wachsen sie auch.
Michael Prang, 2010
10
Bodybuilder: Arnold Schwarzenegger, Sean Connery, Lisa Marie ...
Auszug: Arnold Alois Schwarzenegger (* 30. Juli 1947 in Thal, Steiermark) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Politiker sterreichischer Herkunft. Er war von November 2003 bis Januar 2011 der 38. Gouverne.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BODYBUILDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bodybuilder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pump - Arnold Schwarzenegger produziert Serie über seine ...
Hier wurde er zu einem der bekanntesten Bodybuilder der Welt. CBS Television wird nun zusammen mit Schwarzenegger die Drama-Serie Pump mit acht ... «MOVIEPILOT NEWS, juil 16»
2
Harry Gelbfarb, der erste Bodybuilder
Schwarzenegger arbeitete damals in einem Münchner Studio als Trainer und galt als aufsteigender Stern am Bodybuilding-Himmel. Gelbfarb sei von ... «Main-Post, juil 16»
3
Bodybuilder im Iran: "Hulk" zieht in die Schlacht gegen den IS
Wenn man ihn sieht, muss man an den grünen Comic-Helden denken. Jetzt sagt der "iranische Hulk" Sajad Gharibi dem IS den Kampf an. Er will insbesondere ... «DIE WELT, juil 16»
4
Bodybuilder und Athletin kochen im LIVESTREAM: So entsteht ein ...
Blick am Abend besucht den veganen Natural-Bodybuilder-Weltmeister Patrick Reiser. Zusammen mit Fitness-Athletin Debora Cicciolina kocht er uns ein ... «Blick am Abend, juin 16»
5
Die besten Bodybuilder Israels
Muskeln wohin man schaut: Der israelisch-arabische Bodybuilder Mohammed Ammar spannt mit aller Kraft seinen durchtrainierten Körper an. Er trat am 2. «Berliner Morgenpost, juin 16»
6
Das haben 30 Jahre Doping aus ihm gemacht | Die Bodybuilder ...
Mit 11 Jahren kam der Kalifornier zum Bodybuilding, seit er 15 ist, nimmt er an Wettbewerben teil – und mit 18 beginnt seine Doping-Karriere. Piana ist kein ... «BILD, mai 16»
7
Bikini-Klasse der Bodybuilder: Wenig Stoff, viele Muskeln
Gudensberg. Wenig Stoff, viel Haut und reichlich Muskelmasse gab es am Wochenende bei der 2. Bikini-Fitnessklasse im Gudensberger Bürgerhaus zu sehen. «HNA.de, avril 16»
8
Bodybuilder” überfällt Spielcasino in Bad Reichenhall
Das Spielcasino in Bad Reichenhall (Lkr. BGL) ist in der Nacht auf Freitag überfallen worden. Die Polizei beschreibt den Täter als „stämmiger Bodybuilder”-Typ ... «salzburg24.at, mars 16»
9
Gefährliche Öl-Spritzen! Was zum Teufel soll das sein?
Immer mehr Bodybuilder verunstalten ihren Körper mit gefährlichen Synthol-Spritzen. Und ruinieren damit ihre Gesundheit. Der Anti-Doping-Kämpfer Jörg ... «Express.de, févr 16»
10
15-jähriger Bodybuilder: «Vin Diesel hat ja keine Muskeln – ich will ...
«Sie mag jedoch meinen Körper», so der junge Bodybuilder. Und offenbar ist sie nicht die Einzige: «Seit ich trainiere, schauen mir die Frauen in der Badi oder ... «20 Minuten, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodybuilder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bodybuilder>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR