Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Shareholder" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHAREHOLDER

englisch shareholder, aus: share, ↑Share und holder = Inhaber.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHAREHOLDER EN ALLEMAND

Shareholder  [ˈʃɛːɐ̯hoʊldɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAREHOLDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Shareholder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHAREHOLDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Shareholder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

actionnaire

Aktionär

L'actionnaire, également actionnaire ou nouvel actionnaire allemand, détient une part du capital social d'une société boursière, qui est incorporée dans l'action, et y participe en tant que membre. Le poste d'actionnaire peut être obtenu par la constitution d'une société par actions ou par achat sur le marché secondaire ou par succession. Les actionnaires peuvent être à la fois des personnes physiques et morales. Der Aktionär, auch Anteilseigner oder neudeutsch Shareholder, ist Inhaber eines in der Aktie verkörperten Anteils am Grundkapital einer Aktiengesellschaft und damit mitgliedschaftlich an ihr beteiligt. Die Stellung als Aktionär kann durch die Gründung einer Aktiengesellschaft oder durch Kauf am Sekundärmarkt bzw. durch Erbgang erlangt werden. Aktionäre können sowohl natürliche als auch juristische Personen sein.

définition de Shareholder dans le dictionnaire allemand

Nom anglais pour: actionnaire. englische Bezeichnung für: Aktionär.
Cliquez pour voir la définition originale de «Shareholder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SHAREHOLDER


Anmelder
Ạnmelder
Bodybuilder
[ˈbɔdibɪldɐ] 
Builder
[ˈbɪldɐ]
Dornfelder
Dọrnfelder
Dulder
Dụlder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Freeholder
[…hoʊldɐ] 
Grundholder
Grundholder
Helder
Hẹlder
Holder
Họlder
Maßholder
Ma̲ßholder
Melder
Mẹlder
Penholder
[ˈpɛnhoʊldɐ] 
Polder
Pọlder
Salesfolder
[ˈseɪlsfoʊldɐ] 
Stakeholder
[ˈsteɪkhoʊldɐ] 
Vergolder
Vergọlder
Wacholder
Wachọlder
Wilder
Wịlder
Wälder
Wạ̈lder

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SHAREHOLDER

Shampoo
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty
Shantychor
Shaping
Shapingmaschine
Share
Shareholder-Value
Shareware
Sharon
sharp
Sharpie
Shaw

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SHAREHOLDER

Ausbilder
Bewegungsmelder
Bielefelder
Eichsfelder
Feuermelder
Greifswalder
Kradmelder
Krefelder
Lehrausbilder
Lehrlingsausbilder
Odenwälder
Rauchmelder
Rückmelder
Schmalkalder
Schwarzwälder
Senefelder
Spreewälder
Staatsgelder
Städtebilder
Westerwälder

Synonymes et antonymes de Shareholder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHAREHOLDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Shareholder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Shareholder

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SHAREHOLDER»

Shareholder Aktieninhaber Aktieninhaberin Aktionär Aktionärin Anteilseigner Anteilseignerin Gesellschafter Gesellschafterin shareholder ansatz equity activism stakeholder earnings loan auch oder neudeutsch Inhaber eines Aktie orglab Universität Duisburg Essen Standort erklärung lexikon Begriffen zwei Arten Verhaltensweisen beschrieben Unternehmen Grundlage für value gabler wirtschaftslexikon Value Konzept eine Unternehmensstrategie Vorstand börsennotierten Aktiengesellschaft alle Maßnahmen börsenlexikon Kurs Wert entsprechenden Aktie multipliziert Summe gehaltenen Anteile besteht Fonds shareholdervalue Management betreibt Anlageberatung unter Haftung Netfonds Financial Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch investopedia person company other institution that owns least share also referred stockholder handbuch manager investoren Alfred Rappaport Wolfgang Klien

Traducteur en ligne avec la traduction de Shareholder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHAREHOLDER

Découvrez la traduction de Shareholder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Shareholder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Shareholder» en allemand.

Traducteur Français - chinois

股东
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accionista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shareholder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेयरहोल्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акционер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acionista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাগীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

actionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang saham
190 millions de locuteurs

allemand

Shareholder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

株主
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भागधारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hissedar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azionista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akcjonariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акціонер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέτοχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandeelhouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksjonær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Shareholder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAREHOLDER»

Le terme «Shareholder» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Shareholder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Shareholder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Shareholder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHAREHOLDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Shareholder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Shareholder» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Shareholder en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SHAREHOLDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Shareholder.
1
Michael Otto
Ich wende mich gegen die einseitige Ausrichtung auf Shareholder Value.
2
Yvon Chouinard
Wir alle müssen es endlich kapieren: Unser Shareholder ist die Erde.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SHAREHOLDER»

Découvrez l'usage de Shareholder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Shareholder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Controlling zwischen Shareholder Value und Stakeholder ...
Die Shareholder Value-Orientierung hat das Controlling stark beeinflusst und sich in zahlreichen Controllinginstrumenten niedergeschlagen.
Friederike Wall, Regina W. Schröder, 2009
2
Shareholder-Value und seine Weiterentwicklung zum market ...
Der Stakeholder Ansatz (Interessensgruppenorientierung) wird oft als Gegenentwicklung zum Shareholder Value bezeichnet1. Dies vor allem da er wesentliche Kritikpunkte wie die monoistische Finanz- und Anteilseignerorientierung des ...
Kai-Uwe Wellner, 2001
3
Shareholder Value-Orientierung im Marketing: Messung und ...
In der wörtlichen Übersetzung bezeichnet der Shareholder Value den Wert des Eigenkapitals eines Unternehmens. Darüber hinaus werden mit dem Schlagwort Shareholder Value eine Reihe von Managementansätzen verbunden, die eine ...
Thomas Lüers, 2006
4
Gegenüberstellung von Shareholder und Stakeholder Value ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Fachhochschule Technikum Wien (FH Technikum Wien - University of Applied Sciences Technikum Vienna), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Hedwig Brandstetter, 2009
5
'Das wars mit der Deutschland AG' - Der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Wirtschaft und Industrie, Note: Keine, Georg-August-Universitat Gottingen (Padagogisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: 'Die Deutschland AG ist Geschichte'.
Matthias Völcker, 2009
6
Quo vadis Shareholder Value - von der Shareholder Value ...
Problemstellung und Zielsetzung Shareholder Value hat in Deutschland keinen leichten Stand.
Michael Sell, 2003
7
Shareholder-Value-Management von Banken
Tabelle 2: Shareholder-Value-Ansatz, -Konzept und -Management 28 In der vorliegenden Arbeit werden die drei Shareholder-Value-Begriffe aus Tabelle 2 inhaltlich streng voneinander abgegrenzt, indem zuerst der Shareholder-Value- ...
Matthias Holzamer, 2004
8
Shareholder Value, Renditemaximierung und Nachhaltigkeit als ...
Die Veröffentlichungen Alfred Rappaports über den Shareholder-Value-Ansatz (SV-Ansatz) vor über 20 Jahren waren Auslöser für zahlreiche kontroverse Dis-kussionen.
Susan Hoffmann, 2011
9
Die Erfindung des deutschen Kapitalismus: Shareholder Value ...
Zwischen 1989 und 2009 entstand das, was wir heute den globalen Finanzmarkt nennen: ein amerikanisch gepr„gter Marktplatz mit Investoren, die Anteile an nationalen Unternehmen weltweit kaufen.
Moritz Paul Sander, 2012
10
Environmental Shareholder Value
Ein Environmental Shareholder Value ist dann erfolgreich, wenn die verschiedenen Grossen, die ihn beeinflussen, gemeinsam kooperieren.
Christian G. Söhner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAREHOLDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Shareholder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
William Hill scraps Amaya merger talks after shareholder dissent
Bookmaker William Hill has scrapped plans for a multibillion-pound merger with Canadian online poker giant Amaya just days after its largest shareholder ... «Telegraph.co.uk, oct 16»
2
Twitter sued by shareholder over growth projections
Twitter is being sued by a shareholder who claims the social network misled investors about its prospects for growth, causing wild swings in the company's stock ... «CNET, sept 16»
3
NetSuite shareholder T. Rowe Price opposes sale to Oracle
A majority of NetSuite shareholders not affiliated with Ellison must tender their shares for the deal to happen. As the company's largest shareholder after Ellison ... «Reuters, sept 16»
4
Shareholders need proper control in order to make capitalism work
Shareholdings have become fragmented and fund managers are often only focused on the short term – which means shareholders often fail to exercise proper ... «Telegraph.co.uk, sept 16»
5
Shareholder dispute dents China Vanke results
An intensifying shareholder dispute at China Vanke has shaken investor confidence in the property developer, cut its access to bank lending and upended ... «Financial Times, août 16»
6
Marks & Spencer asks 'Mrs M&S' shareholders what to do next
M&S Steve Rowe, M&S chief executive, has made fixing clothing his number one priority. Some shareholders said there were too many pastel shades. «Telegraph.co.uk, juil 16»
7
Tim Hortons parent company shareholders reject gender diversity ...
The RBI board had declined to make a recommendation on how shareholders should vote. Gender diversity on corporate boards in Canada has become a ... «Toronto Star, juin 16»
8
Tribune Publishing Shareholder Files Lawsuit Against Board
A Tribune Publishing Co. shareholder has filed a lawsuit against the company, accusing its board of breaching its fiduciary duty by selling a large stake to a new ... «Wall Street Journal, juin 16»
9
Another major shareholder urges Tribune to strike a deal with Gannett
A second big-dollar investor in Tribune Publishing is calling on the newspaper company to cut a deal with Gannett, just two days after it rebuffed Gannett's $864 ... «Poynter.org, mai 16»
10
Tribune Publishing Shareholder Urges Deal Talks With Gannett
Tribune Publishing Co.'s second-largest shareholder publicly urged the board to engage in negotiations with Gannett Co. after it rejected an approximately $400 ... «Wall Street Journal, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shareholder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/shareholder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z