Téléchargez l'application
educalingo
Muskelmann

Signification de "Muskelmann" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUSKELMANN EN ALLEMAND

Mụskelmann [ˈmʊskl̩man]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKELMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskelmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKELMANN EN ALLEMAND

définition de Muskelmann dans le dictionnaire allemand

homme très fort avec des muscles clairement visibles.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKELMANN

Bettelmann · Dunkelmann · Edelmann · Flügelmann · Goalmann · Hampelmann · Henkelmann · Karlmann · Muselmann · Müllmann · Mümmelmann · Schulmann · Spielmann · Thälmann · Tillmann · Tilmann · Vollmann · Wahlmann · Werkelmann · Winckelmann

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKELMANN

Muskelfaserriss · Muskelfleisch · Muskelfrau · Muskelgeschwulst · Muskelgewebe · Muskelkater · Muskelkontraktion · Muskelkraft · Muskelkrampf · Muskelmagen · Muskelmasse · Muskelpaket · Muskelprotz · Muskelriss · Muskelschmerz · Muskelschwäche · Muskelschwund · Muskelshirt · Muskelsinn · Muskelspannung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKELMANN

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Ehemann · Fachmann · Frontmann · Hartmann · Heinemann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Kübelmann · Schumann · Zimmermann · jedermann · Übelmann

Synonymes et antonymes de Muskelmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUSKELMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Muskelmann» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELMANN»

Muskelmann · Athlet · Athletiker · Athletikerin · Athletin · Bodybuilder · Bodybuilderin · Eisenfresser · Eisenfresserin · Herkules · Kraftlackel · Kraftmensch · Kraftpaket · Kraftprotz · Muskelfrau · Muskelpaket · Muskelprotz · Tarzan · muskelmann · fifa · bilder · kostüm · torjubel · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bodybuilder · künstler · sich · selbst · Martial · Cherrier · beste · Bodybuilder · Frankreichs · Dann · streikte · sein · Körper · Jetzt · macht · Kunst · Thema · jetzt · lesen · Dict · wörterbuch · für · dict · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · health · muskeln · einsteiger · schmalen · hemd · amazon · Health · Muskeln · Einsteiger · Hemd · richtigen · Ernährung · Bestform · Muskelplaner · Phasen · Programm · deacademic · Muskelprotz · umgangssprachlich · Mụs · mann · …männer · sehr · starker · Mann ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskelmann à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUSKELMANN

Découvrez la traduction de Muskelmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Muskelmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskelmann» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

肌肉男
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

musculoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

muscleman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहुबली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muscleman
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

силач
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

muscleman
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষণ্ডামার্কা লোক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

muscleman
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muscleman
190 millions de locuteurs
de

allemand

Muskelmann
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

力持ち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

muscleman
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muscleman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muscleman
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

muscleman
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

muscleman
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muscleman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muscleman
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

muscleman
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

силач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Muscleman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muscleman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muscleman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muscleman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskelmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKELMANN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Muskelmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskelmann».

Exemples d'utilisation du mot Muskelmann en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MUSKELMANN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Muskelmann.
1
Anonym
Der stärkste Muskelmann der Welt ist gegenüber der Teichmuschel ein elender Schwächling. Ein Kubikzentimeter Muskelquerschnitt des menschlichen Bizeps kann gerade mal 575 Gramm eine Stunde lang tragen (man nennt das im Fachjargon Tragerekord), die Muschel aber 2 Millionen Gramm, sprich 2.000 Kilogramm.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELMANN»

Découvrez l'usage de Muskelmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskelmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wenn du mich küsst, dreht die Welt sich langsamer: Roman
Ich lächlegequältund werfe Andreweinen Blickzu,der schonaufdemWeg zu unserem Tisch ist. »Ich bin mit jemandem hier«, sage ich freundlich. Der Muskelmann siehtvielsagend aufdenleeren Stuhl und dann wiedermich an,als wollte er mich ...
Jessica Redmerski, 2014
2
Toben und Entspannen
Nicole Gebhardt. Idee: Heike Schnoor Alle Kinder stehen im Kreis. Sie sollen sich einen Muskelmann vorstellen und ihn entsprechend pantomimisch darstellen. Danach wird der Muskelmann zum Schlappmann, alle Muskeln entspannen sich.
Nicole Gebhardt, 2011
3
Das kupferne Zeichen
Die Wette wurde dem Muskelmann vorgetragen. Er amüsierte sich aufs Köstlichste über so viel Dummheit und sah Ellen mitleidig an. »Wenn sie verliert, arbeitet sie eine Woche umsonst für dich«, erklärte Pierre. »Und was bekomme ich von ...
Katia Fox, 2007
4
Zeit, Tod und Ewigkeit
Muskelmann. unterm. Hammer. titelte im Mai 2003 DER SPIEGEL den folgenden Text: „Während Leichenkünstler Gunther von Hagens mit seiner „Körperwelten“ Schau in München Besucherrekorde verzeichnet, kommt in Hamburg die ...
Horst Gädtke, 2006
5
Glanz oder gar nichts: Roman
Der Muskelmann vom Eingangließganzlangsam seinePistole sinkenund erkundigte sichmit ruhiger Stimme: »WenrufenSie an?« »Meinen Anwalt. Oder dachten Sie,ich telefoniere mit der Mafia?« Der Muskelmann verzog keine Miene , stellte ...
Antonia Stern, 2012
6
Überleben auf Partys: Expeditionen ins Feierland
Ole sieht immernochklar,aberder Bürgersteig ist für ihn zum fahrenden Zug geworden. Eine ruckelige SBahn unter seinen Füßen, die er beständig ausbalancieren muss. »Der Muskelmann? Wo istder Muskelmann?« »Was für 'n Muskelmann?
Oliver Uschmann, Sylvia Witt, 2013
7
Bronzestatuetten: Büsten und Gebrauchsgegenstände
Muskelmann. Mit freigelegten Muskeln, stehend auf rechtem Stand- und linkem, höher gestellten Spielbein. Die Rechte ist erhoben, die Linke gesenkt. Statuette. Bronze. Gelbliche Naturpatina mit Resten von schwarzem Lack. H. 25, 3.
Wilhelm von Bode, 1930
8
Nachsaison: Ein Bella-Block-Roman
Der Muskelmann stieg überdie Tür und gingüber die Straße, während der junge Blonde das Radio aufdrehte. Bella hörte die Stimme von Frank Sinatra und fand die Musik außerordentlich passend. Als derBlonde zufällig in ihre Richtung sah, ...
Doris Gercke, 2013
9
Saufit: Von einem, der auszog, nie wieder krank zu werden
Muskelmann. vs.Nerd. Geschichten, indenen Sportskanonen gegen Intelligenzbolzen antreten, habe ich schon immer gemocht. Als ich damals für mein Buch die Bibel las, fiel mir auf, dass die Geschichte von David und Goliath genau ...
A. J. Jacobs, 2013
10
Hybride, Klone und Chimären: zur Transzendierung der ...
Das Auditorium ist zusammengesetzt aus verschiedenen Bevölkerungsschichten wie den – obligatorischen 132 Anmerk.: Die „Fabricia“ des Vesalius enthält eine Folge von jeweils sechs Abbildungen, in denen ein Muskelmann von außen ...
Christoph Vallant, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKELMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskelmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indischer Muskelmann zeigt verrückte Stunts
Indischer Muskelmann zeigt verrückte Stunts. Amandeep Singh aus Indien ist Stuntman. Sein Spitzname: Der Mann aus Stahl. 15:56. Facebook0FacebookAuf ... «Der Bund, oct 16»
2
Polizei mit Großaufgebot im Einsatz | Muskelmann auf der Straße ...
Jetzt fanden die Polizisten in einen Mehrfamilienhaus einen verletzten Muskelmann (50). Durchschuss des linken Unterarms! Er kam in die Klinik. Auf der Straße ... «BILD, sept 16»
3
Twitter-Hit: Mann tanzt sexy zu neuem Song von Britney Spears in ...
Der bärtige Muskelmann, den Sie hier sehen, legt zu ihrem neuen Song auf Twitter einen sexy Privattanz für seine Follower hin. Bis, nun ja, das passiert. «Berliner Kurier, sept 16»
4
Jason Bourne: Der Muskelmann ohne Eigenschaften
Der titelgebende Superagent gehört zu den charakterärmsten Actionhelden der Blockbuster-Geschichte: Ein Muskelmann ohne Eigenschaften, dessen ... «DiePresse.com, août 16»
5
Neuer Weltrekord: Russischer Muskelmann zerrt fünf Trams von der ...
Der russische Kraftsportler Iwan Sawkin hat zu den bevorstehenden Tagen der russischen Kriegsflotte und Luftlandetruppen einen neuen Rekord aufgestellt: ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
6
Interview zum Theaterprojekt „Muskelmann" in Fitnessstudios
Muskelmann“ heißt ihr Zwei-Personen-Stück, das nach der Premiere in Hamm auch in der Region gespielt wird. Mit den Theatermachern sprach Achim ... «Westfälischer Anzeiger, mai 16»
7
Auch nach der Abnehm-Show: Vom Moppel zum Muskelmann: Ex ...
Ali Tuncer war einer der dicksten Kandidaten der Abnehm-Show „The Biggest Loser“. 2014 brachte der Rheinland-Pfälzer 225,8 Kilo auf die Waage. In der ... «FOCUS Online, mai 16»
8
Muskelmann Dennis Wolf feuert den VfL Gladbeck an
Gladbeck. Starke Unterstützung von der Tribüne erhielten die Handballer des VfL Gladbeck in Gevelsberg: Profibodybuilder Dennis Wolf feuerte die Rot-Weißen ... «Derwesten.de, janv 16»
9
Bodybuilder zeigt blanken Muskelhintern
Dieser Muskelmann ist für mich sicher kein Vorbild, aber wie gesagt jedem sein ... ich kann mir nicht Vorstellen das dieser Muskelmann einen Tag harte Arbeit ... «Web.de, oct 15»
10
NHL: Statur spricht für Muskelmann Raffl
Ob Thomas Raffl (Winnipeg) der insgesamt achte NHL-Österreicher wird, entscheidet sich am Dienstag. Mit Bruder Michael (Philadelphia), Michael Grabner ... «Tiroler Tageszeitung Online, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskelmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskelmann>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR