Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bonifizieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BONIFIZIEREN EN ALLEMAND

bonifizieren  [bonifizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONIFIZIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bonifizieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BONIFIZIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bonifizieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bonifizieren dans le dictionnaire allemand

rémunérer, crédit. vergüten, gutschreiben.

Cliquez pour voir la définition originale de «bonifizieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BONIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bonifiziere
du bonifizierst
er/sie/es bonifiziert
wir bonifizieren
ihr bonifiziert
sie/Sie bonifizieren
Präteritum
ich bonifizierte
du bonifiziertest
er/sie/es bonifizierte
wir bonifizierten
ihr bonifiziertet
sie/Sie bonifizierten
Futur I
ich werde bonifizieren
du wirst bonifizieren
er/sie/es wird bonifizieren
wir werden bonifizieren
ihr werdet bonifizieren
sie/Sie werden bonifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bonifiziert
du hast bonifiziert
er/sie/es hat bonifiziert
wir haben bonifiziert
ihr habt bonifiziert
sie/Sie haben bonifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte bonifiziert
du hattest bonifiziert
er/sie/es hatte bonifiziert
wir hatten bonifiziert
ihr hattet bonifiziert
sie/Sie hatten bonifiziert
conjugation
Futur II
ich werde bonifiziert haben
du wirst bonifiziert haben
er/sie/es wird bonifiziert haben
wir werden bonifiziert haben
ihr werdet bonifiziert haben
sie/Sie werden bonifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bonifiziere
du bonifizierest
er/sie/es bonifiziere
wir bonifizieren
ihr bonifizieret
sie/Sie bonifizieren
conjugation
Futur I
ich werde bonifizieren
du werdest bonifizieren
er/sie/es werde bonifizieren
wir werden bonifizieren
ihr werdet bonifizieren
sie/Sie werden bonifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bonifiziert
du habest bonifiziert
er/sie/es habe bonifiziert
wir haben bonifiziert
ihr habet bonifiziert
sie/Sie haben bonifiziert
conjugation
Futur II
ich werde bonifiziert haben
du werdest bonifiziert haben
er/sie/es werde bonifiziert haben
wir werden bonifiziert haben
ihr werdet bonifiziert haben
sie/Sie werden bonifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bonifizierte
du bonifiziertest
er/sie/es bonifizierte
wir bonifizierten
ihr bonifiziertet
sie/Sie bonifizierten
conjugation
Futur I
ich würde bonifizieren
du würdest bonifizieren
er/sie/es würde bonifizieren
wir würden bonifizieren
ihr würdet bonifizieren
sie/Sie würden bonifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bonifiziert
du hättest bonifiziert
er/sie/es hätte bonifiziert
wir hätten bonifiziert
ihr hättet bonifiziert
sie/Sie hätten bonifiziert
conjugation
Futur II
ich würde bonifiziert haben
du würdest bonifiziert haben
er/sie/es würde bonifiziert haben
wir würden bonifiziert haben
ihr würdet bonifiziert haben
sie/Sie würden bonifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bonifizieren
Infinitiv Perfekt
bonifiziert haben
Partizip Präsens
bonifizierend
Partizip Perfekt
bonifiziert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BONIFIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BONIFIZIEREN

bongen
Bongo
Bongosi
Bongosiholz
Bongossi
Bongossiholz
Bongotrommel
Bönhase
Bonhoeffer
Bonhomie
Bonhomme
bonieren
Bonifatius
Bonifatiusbrunnen
Bonifaz
Bonifikation
Bonität
Bonitätsprüfung
bonitieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BONIFIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de bonifizieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BONIFIZIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «bonifizieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de bonifizieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BONIFIZIEREN»

bonifizieren anrechnen erkennen gutbringen gutschreiben kreditieren verrechnen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bonifizieren bonifizierte bonifiziert deutsches verb Konjugation BONIFIZIERT BONIFIZIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle bonifiziere bonifizierst Indikativ Präteritum Aktiv bonifiziertest anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk

Traducteur en ligne avec la traduction de bonifizieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BONIFIZIEREN

Découvrez la traduction de bonifizieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bonifizieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bonifizieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

bonifizieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bonifizieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bonifizieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bonifizieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bonifizieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bonifizieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonifizieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bonifizieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonifizieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bonifizieren
190 millions de locuteurs

allemand

bonifizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bonifizieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bonifizieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bonifizieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bonifizieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bonifizieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bonifizieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bonifizieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bonifizieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bonifizieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bonifizieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bonifizieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bonifizieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bonifizieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bonifizieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bonifizieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bonifizieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONIFIZIEREN»

Le terme «bonifizieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bonifizieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bonifizieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bonifizieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BONIFIZIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bonifizieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bonifizieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bonifizieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BONIFIZIEREN»

Découvrez l'usage de bonifizieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bonifizieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liberalismus als Handlungskonzept: Studien zur Rolle der ...
So ließ er u.a. die Maremmen bonifizieren, ein Eisenbahnnetz aufbauen und förderte die Entwicklung des Bankengeschäftes. Eine am 10. Febr. 1848 erlassene Verfassung, die ebenso wie die piemontcsische als Vorbild die französische ...
Angelica Gernert, 1990
2
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
-e; Baumgarten; vgl. Wingert Bönbafe. Bbhnbafe f.d. Bonhomie. die; -. ,[e]n (franz) ; Guimutigleit. Einfait ((131, B.) Bonifacius'. Bonifaz bonificieren z. bonifizieren Bonifilation. die ; -. -en|| bonifizieren (nenten); entfchadigen Bonität. die; -. -en(lat. ) ...
Konrad Duden
3
Baby - Cutter: 3
... nachdem sie noch bis zum Mittwoch diese Titel mit 100 und Bonifikationsabschlägen von 0,5 Prozent verkauft hatten. bonifizieren: Marperger 1711 Beschr. d. Messen 11 25 ihm Cajo solche [Gelder] wieder bonificire; Trenck 1745 Leben 2 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Praktische Preis- und Konditionenpolitik: Sicher ...
Wollte man den Nettoumsatz bonifizieren, müsste man eigentlich den Bonus, den man gewähren will, bereits in die Basis einrech— nen. Das würde zwar für viel Diskussionsstoff in den Verkaufsgesprächen führen, aber das Verhältnis zu den ...
Valentin Kailing, 2006
5
Genussversorgung
Dabei ist auch denkbar, den Rückzahlungspreis in der Höhe zu bonifizieren, abhängig z.B. von der Betriebszugehörigkeit. Eine Rückzahlung durch Gewährung von neuen Genussrechten oder anderen Sachwerten ist eine weitere ...
Andreas Jakob, 2010
6
Variable Vergütung: Genial einfach Unternehmen steuern, ...
Wenig Sinn macht es, die Ausführung von KAP unmittelbar zu bonifizieren. Bei vielen Firmen, die in den vergangenen Jahren eine BSC (Balanced Scorecard) ein- geführt haben, ist der Prozess weit vor der finalen Umsetzung der Unterneh-  ...
Gunther Wolf, 2010
7
Auch Das Ist Venedig
Jahrhundert haben auch die Venezianer das „Bonifizieren", das Zuschütten also, für eine fortschrittliche Tätigkeit gehalten. Wenn ein Name auf dem Stadtplan mit „rio terra" beginnt, bezeichnet er immer einen ehemaligen Kanal. Aber nicht nur ...
Udo Störmer, 2003
8
Arbeitsbedingungen und Gesundheit bei älteren Personen in ...
Ferner haben die Krankenkassen seit 2007 die Möglichkeit, Unternehmen und Beschäftigte für entsprechende Maßnahmen zu bonifizieren (§ 65a Abs. 2 SGB V )6. § 20a SGB V wird durch den Präventionsleitfaden des Spitzenverbands der ...
Christian Hetzel, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... exemplifizieren simplifizieren nullitizieren humifizieren mumifizieren signifizieren techniñzieren bonifizieren personifizieren unifizieren skarifizieren /a- erifi'ts/ aeriflzieren verifizieren glorifizieren entglorifizieren petrifizieren nitrifizieren 580.
Gustav Muthmann, 2001
10
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
84 bonifizieren >vergüten, gutschreiben^ zu lat. bonus >gut« und facere > machen«, fachspr. 85 NYK: Dem Satz vorangestellt >Genau«. 86 Die » Nürnberger Gesetze« verboten »Volljuden« untereinander die Eheschließung nicht, ebenso ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONIFIZIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bonifizieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Studie: Kunden offen für Telematik-Tarife
“Unsere Studie zeigt, dass Angebote, die klar definierte und befristete Verhaltensmaßnahmen bonifizieren, beispielsweise die Teilnahme an Präventionskursen ... «http://www.cash-online.de/, juil 16»
2
Die 1.000-Kilo-Bombe
Wir müssen die Böden bonifizieren“, so Martin Ausserdorfer, Direktor der BBT-Beobachtungsstelle. Gezielt wurde daher das Gelände nach Kriegsrelikten ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mai 16»
3
Kolumne: So kann es nicht weitergehen!
SOLLTE steht für die Erwartungen der Stakeholder, die in einem hohen Ausmaß für das Bonifizieren und Pönalisieren der Organisation zuständig sind. «Report.at, mars 16»
4
Digitale Begleiter beim Sporttreiben: Am Puls der Zeit
Im Gegenwert bis zu 325 Euro können sich AOK-Versicherte ihr sportliches Engagement bonifizieren lassen, ebenso Vorsorgeuntersuchungen oder soziales ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, janv 16»
5
Wie gesund lebt die Ministerin?
Das ist zu diskutieren. Befunde sammeln ist keine Vorsorge. Wer sich checken lässt, ändert noch nicht sein Leben. Zum Bonifizieren: Wie wird das überprüft? «Kurier, janv 15»
6
Energie wird "intelligent"
Großflächig umsetzbar sei diese Technologie noch nicht, bedauert Wernik: "Denn der Regulator muss erst beschließen, die Lastverschiebung zu bonifizieren. «Salzburger Nachrichten, juil 14»
7
Ein Seelsorger für alle 1000 Klinikbetten?
„Doch wenn ein Krankenhaus schon ein Viertel der Kosten trägt, dann bonifizieren wir das mit einer weiteren Kostenübernahme“, begründet Dr. Johannes ... «Dewezet.de, déc 10»
8
Finanzkrise: "Geld regiert nicht die Welt"
Gefährdet sind auch alle Firmen, die ihre Manager nur nach finanziellen Kennziffern bonifizieren und in denen geldgetriebene Personen in Top-Positionen ... «WirtschaftsWoche, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bonifizieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bonifizieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z