Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bordmechaniker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BORDMECHANIKER EN ALLEMAND

Bordmechaniker  [Bọrdmechaniker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORDMECHANIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bordmechaniker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORDMECHANIKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bordmechaniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bordmechaniker dans le dictionnaire allemand

Mécanicien à bord d'un avion ou d'un navire. Mechaniker an Bord eines Flugzeugs oder Schiffes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bordmechaniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BORDMECHANIKER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BORDMECHANIKER

Bordgepäck
Bordiamant
bordieren
Bordierung
Bordkamera
Bordkanone
Bordkante
Bordkarte
Bordkino
Bordküche
Bordmechanikerin
Bordmittel
Bordnetz
Bordstein
Bordsteinkante
Bordsystem
Bordun
Bordunpfeife
Bordüre
Bordüreform

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BORDMECHANIKER

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker
Zyniker

Synonymes et antonymes de Bordmechaniker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BORDMECHANIKER»

Bordmechaniker wörterbuch Grammatik bordmechaniker flugdiensttechniker bundesagentur für arbeit Flugdiensttechniker Fenster schliessen Druckauswahl Bitte waehlen Informationen gedruckt werden sollen berufenet innen kümmern sich technische Kontrolle Flugzeugen Hubschraubern führen gehalt jobs einem Flugzeug tätig können benötigt eine Ausbildung Fluggerätemechaniker Flugmotorenmechaniker Dict dict Stellenangebote Aktuelle Ihre Suche über Kategoriensystem ergab leider keine freien Stellen bordmechanikerin Entsprechend einzelnen Aufgaben demnach

Traducteur en ligne avec la traduction de Bordmechaniker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORDMECHANIKER

Découvrez la traduction de Bordmechaniker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bordmechaniker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bordmechaniker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

飞行工程师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mecánico de vuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flight Engineer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ान इंजीनियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهندس طيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бортинженер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engenheiro de vôo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাইট ইঞ্জিনিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ingénieur de vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jurutera penerbangan
190 millions de locuteurs

allemand

Bordmechaniker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライトエンジニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비행 엔지니어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Engineer Flight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kỹ sư máy bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான பொறியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उड्डाण अभियंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçak mühendisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motorista di bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flight Engineer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бортінженер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inginer de zbor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτήση Μηχανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flight Engineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÄRDMEKANIKER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flight Engineer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bordmechaniker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORDMECHANIKER»

Le terme «Bordmechaniker» est très peu utilisé et occupe la place 145.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bordmechaniker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bordmechaniker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bordmechaniker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BORDMECHANIKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bordmechaniker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bordmechaniker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bordmechaniker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BORDMECHANIKER»

Découvrez l'usage de Bordmechaniker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bordmechaniker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Rosinenbomber: die Berliner Luftbrücke 1948/49 ; ihre ...
Die Bordingenieure/Bordmechaniker Dies entspricht zwar der offiziellen Bezeichnung „flight engineer“, aber sie ist nach deutschem sprachgebrauch nicht ganz korrekt; die Bezeichnung „technician“ (techniker) ist genauer. Denn weder bei der ...
Wolfgang J. Huschke, 2008
2
Am Ende des Tages: Kriminalroman
Der Bordmechaniker Hartinger jedoch hatte nicht Kontakt zum Schutzbund, sondern zu den Nazis. Andererseits war unter seinen Kameraden wiederum dieser Johann Fürst, der für den Schutzbund—Agenten Major Lindenfeld arbeitete und ...
Robert Hültner, 2013
3
Fliegende Festungen, Band 2. Primsweiler am 3. August 1944 ...
Die Soldaten brachten mich in ein Dorf, wo andere unseren Bordmechaniker schon in Gewahrsam hatten. Ungefähr zu dieser Zeit kamen Soldaten mit dem Piloten an; er hatte ein gebrochenes Bein und war mit einem Messer gestochen ...
Roland Geiger
4
Universum 2.0: Das etwas andere Universum
Die Harvard Universität war ihr Ziel, dort musste sie ihren neuen Bordmechaniker in Empfang nehmen, irgend so einen jungenGrünschnabel von derUnihalt, derkeine Ahnung vom richtigen Lebendadraußenim Weltall hatte.Obwohl, dasrichtige ...
Dan Bonnan, 2013
5
Am Ende Maria
Stille herrschte im Laderaum, der Bordmechaniker saß lässig in seinem Stuhl und las den Playboy. Er sah die Reporter an und hielt fragend den Daumen nach oben. Er erwiderte die Geste: Alles klar. Der Bayer nickte. Nach kurzer Zeit stand  ...
Michael Behrendt, 2004
6
Poesie auf Reisen: Drei Rahmenerzählungen
Und einen Bordmechaniker bitte, ein Bullauge muss ausgebaut werden!“ Ein Eimer klapperte und ein Putzlappen platschte. Die Tragbahre kam. Der Bordmechaniker begann zu hämmern und zu schrauben. Zwei Polizisten erschienen, und ...
Heinrich B. Siedentopf, Adrian Siedentopf, 2010
7
Im Exil: Honor Harrington
Derweil überprüfte der Bordmechaniker der Pinasse die Lukenanzeiger. Ein grünes Licht verkündete gute Abdichtung und Luftdruck; der Bordmechaniker öffnete die Luke. Yu sagte nichts. Er blieb mit hinter dem Rücken gefalteten Händen ...
David Weber, 2012
8
An Bord der Hexapuma: Honor Harrington, Bd. 20. Roman
»Flugleitung, Hawk-Papa-Eins trennt jetzt ab.« Sie blickte über die Schulter zum Bordmechaniker der Pinasse. »Chief, Nabelschnüre trennen.« »Trenne Nabelschnüre, aye, Ma'am.« Der Bordmechaniker gab Befehle in seine Konsole und ...
David Weber, 2011
9
Abgeschossen über England: Erinnerungen an den Piloten Heinz ...
Der Oberleutnant hat das Verbandpaket herausgerissen, bindet dem Funker den blutenden Arm ab und stellt fest, dass auch der Bordmechaniker nur leicht verwundet ist. Mit ruhigen sicheren Griffen hilft er beiden. Noch liegt die Maschine ...
Nils Hempel, 2012
10
Absturz Im Kinzigtal
Flugzeugführer Heiner, Bordmeßfunker Rosenbaum und Bordmechaniker Hübner wurden beim Absturz getötet“. Bordbodenfunker Oberfeldwebel Fritz Dietrich wurde am 04. November 1915 in Delmenhorst gebo- ren. Er verbrachte nach dem ...
Eckard Sauer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORDMECHANIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bordmechaniker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bau: Der Bahnhof zeigt sein neues Gesicht
Maier ist im Jahre 1970 in Illertissen geboren, erlernte nach der Schulzeit den Beruf eines Maschinenbauers, war dann zehn Jahre Flugzeug-Bordmechaniker ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
2
Super Constellation: Connies Neuer ist flügge
Zudem sind drei eidgenössische Bordmechaniker auf der Maschine zertifiziert, die ebenfalls auf diesen Flügen trainieren und von denen immer einer mit im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
„Tatort“: BundeswehrMaria Furtwängler dreht mit Luftwaffe-Soldaten
Beim Dreh setzte sich die Schauspielerin neugierig in einen Hubschrauber. Bordmechaniker Martin Zinke erklärte ihr mit Begeisterung seinen Hubschrauber. «BILD, nov 15»
4
Er kocht sogar noch selbst! | Ältester Deutscher verrät sein ...
Weltkrieg war er Bordmechaniker bei der Luftwaffe. Zum 110. wollten Ministerpräsident Reiner Haseloff (61, CDU) und weitere Politiker persönlich gratulieren. «BILD, oct 15»
5
Ehrentag: Theaterspieler aus Leidenschaft feiert Geburtstag
Er war Werkmeister bei den Wieland-Werken und brachte die besten Voraussetzungen mit, als Bordmechaniker in und an Flugzeugen zu arbeiten. Besonders ... «Augsburger Allgemeine, sept 15»
6
Der Bordtechniker: „Die CH fliegt wie ein Sportwagen“
Früher haben wir mit unserer Ausbildung als Bordmechaniker kleinere Reparaturen selbst machen können. ” Durch die langen Arbeitszeiten waren die ... «Bundeswehr.de, juin 15»
7
Training unter extremen Bedingungen
Mechaniker auf der CH-53. Bewährte Technik: Ein Bordmechaniker überprüft seinen Hubschrauber. (Quelle: Bundeswehr/Twardy)Größere Abbildung anzeigen. «Bundeswehr.de, juin 15»
8
Germanwings-Flugunglück: Leichenbergung bringt Retter an ihre ...
und sein Bordmechaniker Frederic Trapp: Girodet, der im Gebirgsort Briançon Piloten der Gendarmerie für Hochgebirgseinsätze ausbildet, ist in ... «Handelsblatt, mars 15»
9
Die Toilette streikt: A400M-Piloten können nur mit ...
Habe noch keinen Bordmechaniker gesehen, der mit einem Schraubenschlüssel,, ... In der alten Transall hat der Bordmechaniker immer Hammer und Meissel ... «FOCUS Online, févr 15»
10
Ausgezeichneter Überflieger
Sieben Tage Sonderurlaub und einen goldenen Kompass als Geschenk durfte der Bordmechaniker nach dem Besuch im Marinekommando Rostock sein Eigen ... «Deutsche Marine, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bordmechaniker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bordmechaniker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z