Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tontechniker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONTECHNIKER EN ALLEMAND

Tontechniker  To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONTECHNIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tontechniker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONTECHNIKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tontechniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ingénieur du son

Tontechniker

Le technicien du son a utilisé des installations techniques dans l'image professionnelle d'origine, qui sont utilisées pour l'enregistrement, le traitement et la lecture du son. Il a été considéré comme le travail pour le gouvernement sain: l'ingénieur du son ou l'ingénieur du son. Le titre professionnel Tontechniker n'est pas protégé en Allemagne. Aujourd'hui, tous les responsables du son sont regroupés avec des techniciens du son - même les étudiants. Der Tontechniker bediente im ursprünglichen Berufsbild technische Einrichtungen, die zur Schallaufzeichnung, -bearbeitung und -wiedergabe dienen. Er oder sie galt als der/die Zuarbeiter für die Tonregie: dem Toningenieur bzw. Tonmeister. Die Berufsbezeichnung Tontechniker ist in Deutschland nicht geschützt. Heute werden alle für den Ton Verantwortlichen pauschal mit Tontechniker bezeichnet - auch die Studierten.

définition de Tontechniker dans le dictionnaire allemand

en particulier un technicien travaillant à la radio, au cinéma ou à la télévision qui est responsable de l'enregistrement et de la lecture du son. vor allem bei Rundfunk, Film oder Fernsehen tätiger Techniker, der für die Tonaufnahme und -wiedergabe verantwortlich ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tontechniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONTECHNIKER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zahntechniker
Za̲hntechniker [ˈt͜saːntɛçnikɐ]
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONTECHNIKER

Tonstörung
Tonstück
Tonstudio
Tonstufe
Tonsur
tonsurieren
Tonsystem
Tontafel
Tontaube
Tontaubenschießen
Tontechnikerin
Tontopf
Tonträger
Tonumfang
Tönung
Tonus
Tonware
Tonwert
Tonwiedergabe
Tony

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONTECHNIKER

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Hygieniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zyniker

Synonymes et antonymes de Tontechniker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONTECHNIKER»

Tontechniker tontechniker ausbildung gesucht studium Wörterbuch lehre voraussetzungen gehalt jobs bediente ursprünglichen Berufsbild technische Einrichtungen Schallaufzeichnung bearbeitung wiedergabe dienen oder galt Zuarbeiter für Tonregie Toningenieur Tonmeister Berufsbezeichnung beruf wege musikbranche Studio richtige Mikro fürs Konzert findet zügig sorgen Tonstudios beim Radio Film perfekten Sound Berufsbild berufe lexikon kümmert sich darum dass Fernseh Musikproduktionen passende perfekt bildsynchron nach berufenet bundesagentur arbeit Juni Weiterbildung Tontechnikerin Audio Techniker Technikerin wird privaten Bildungsanbietern medienwiki innen installieren bedienen Mikrofone Anlagen Beschallung ihrem eigentlichen Arbeitsplatz Mischpult audiotechniker schulen Beruf Musik Technikbegeisterung verbindet arbeiten modernen Fernsehproduktion live akademie Live Werde steige faszinierende Welt Tontechnik Unsere namhaften Einzelne theaterberufe deutscher bühnenverein Bedienung

Traducteur en ligne avec la traduction de Tontechniker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONTECHNIKER

Découvrez la traduction de Tontechniker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tontechniker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tontechniker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

录音师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonidista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sound engineer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि इंजीनियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهندس الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звукооператор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engenheiro de som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ingénieur du son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurutera bunyi
190 millions de locuteurs

allemand

Tontechniker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンドエンジニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 엔지니어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mining engineer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ sư âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி பொறியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साऊंड इंजिनिअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses mühendisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tecnico del suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inżynier dźwięku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звукооператор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inginer de sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχολήπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klankingenieur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljudtekniker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lydtekniker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tontechniker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONTECHNIKER»

Le terme «Tontechniker» est assez utilisé et occupe la place 40.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tontechniker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tontechniker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tontechniker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONTECHNIKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tontechniker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tontechniker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tontechniker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONTECHNIKER»

Découvrez l'usage de Tontechniker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tontechniker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Andreas Friesecke has worked in the field of audio technology since 1992 and has been a lecturer since 1993 at the SAE Institute, an international institution in Munich for media studies in the fields of audio technology, multimedia, ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Tontechniker: Matthew Wood, Thomas Sandmann, Cosimo Matassa, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Die Digitalisierung der Hörfunkproduktion
Zu analoger Zeit gab es bei den öfi'entlich-rechtlichen Rundfimkanstalten eine strikte Trennung: Die Bedienung aller technischen Geräte war Sache der Tontechniker, für die programmlichen Inhalte war allein die Redaktion verantwortlich.
Hannes Krummheuer, 1999
4
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Dem Tonmeister sind bei größeren Veranstaltungen Tontechniker [⇒ 661] unterstellt. Bei Studioaufnahmen fungieren Tonmeister als Aufnahmeleiter. Im Gegensatz zu handwerklichen Meister-Berufen ist die Berufsbezeichnung „ Tonmeister“ ...
Oliver Henschel, DIN e.V., 2010
5
Binewskis: Verfall einer radioaktiven Familie: Roman
In regelmäßigen Abständen blickt McGurkmit zusammengekniffenen Augen vonihrem Buch hoch, umeinen Blick auf den Tontechniker auf der anderen Seiteder Schallschutzscheibe zu werfen. Erbeobachtet Messgeräte unddieUhr.
Katherine Dunn, 2014
6
Vampire, Monster, irre Wissenschaftler: So viel Europa ...
Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effect Designer des 20. Jahrhunderts. Erster Band A-C ...
Silvia Kornberger, 2014
7
Discomania Oder Der Lange Weg Zum Funpark
Dazu kamen dann noch diverse Mikrofon-Rückkopplungen, für die sein eigens mitgebrachter Tontechniker verantwortlich war . Mein Angebot, für den Auftritt meinen Tontechniker Andy Dünser zurVerfügung zu stellen, und den Hinweis, dass ...
Ralf Sottorff, 2011
8
Handbuch der Audiotechnik
Ein breit gefächerter Überblick für Anwender und Studierende... Umfassendes Nachschlagewerk für das Gebiet der Audiotechnik, verfasst von maßgeblichen Wissenschaftlern und Entwicklern aus Forschung und Industrie.
Stefan Weinzierl, 2008
9
Club Carriere
Anschließend begann ich eine Zusammenarbeit als Tontechniker mit dem Kabarettisten Hans Peter Heinzl, die bis zu dessen Tod andauerte. Mit dem Branchenkollegen Wolfgang Werner teilte ich acht Jahre lang ein Büro in Wiener Neustadt.
‎2003
10
Tontechnik für Mediengestalter: Töne hören - Technik ...
Tontechnik für Mediengestalter beschreibt nicht nur die Grundlagen der Tontechnik, sondern vermittelt gerade auch das für Mediengestalter wichtige Zusatzwissen für Gestaltung und Produktionsorganisation.
Hans Jörg Friedrich, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONTECHNIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tontechniker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 geniale Weihnachtsgeschenke für Tontechniker, Producer und ...
"Weihnachten naht" – das klingt bedrohlich. Und das ist es auch, wenn man noch kein vernünftiges Weihnachtsgeschenk hat. Sollte die zu beschenkende ... «bonedo.de, nov 16»
2
NFL-Koloss rennt Tontechniker einfach über den Haufen
Der amerikanische Tontechniker Bernie Beaudry ist ganz unfreiwillig in den Mittelpunkt der Partie zwischen den Minnesota Vikings und Arizona Cardinals in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Allgemein - Bester Sitzplatz im Kino: Tontechniker verraten das ...
Weiter hinten, oder doch in der Mitte? Tontechniker verraten, welche Plätze man beim Kauf von Kinokarten zu Beginn anpeilen sollte, bevor man sich an andere ... «playNATION.de, oct 16»
4
MDR THÜRINGEN live
Unser Tontechniker Kalle hat ein besonderes Talent: Kalle erkennt den Song, den die Band gleich spielen wird, schon am Gesichtsausdruck des Gitarristen. «MDR, août 16»
5
12 Bücher, die jeder Tontechniker und Produzent kennen sollte
Eigentlich sind es zwei Bücher, nämlich Band 1 und Band 2: "Der Dickreiter" gibt das notwendige Hintergrundwissen der Tontechnik und erklärt dies dabei mit ... «bonedo.de, juil 16»
6
Tontechniker-Buch: Live mischen
Der Untertitel „Praxiswissen für Tontechniker und Musiker“ weist bereits auf sein Live Konzept hin, dass Eike Hillenkötter konsequent durchzieht: Keinerlei ... «Production Partner, juil 16»
7
Ex-Tontechniker Buff tief erschüttert
Hans-Martin Buff war Tontechniker bei Prince in den Paisley Park Studios und arbeitete jahrelang Seite an Seite mit dem Mann, der eine Weile nur "Symbol" ... «Daserste, avril 16»
8
Vom Tontechniker in Berlin zum Fernsehstar der Kinder ...
Er war Tonmeister in Berlin, schlüpfte für "Löwenzahn" in die Latzhose und wurde zum Kinder-Held. Nun ist Peter Lustig gestorben. 24.02.2016, 11:20. «Berliner Morgenpost, févr 16»
9
Ich war David Bowies Tontechniker und Kaffeekocher
Bei „Heroes“ mehr als Zaungast, doch für „Low“ war ich zusammen mit Tony Visconti Bowies Tontechniker. Und Übersetzer, Kaffeekocher und Musiker. «B.Z. Berlin, janv 16»
10
Der Konditor hinter dem Mischpult gibt im Nordportal den Ton an
Fritz Ott ist Tontechniker im Nordportal und führt ein Studio für Nachwuchsbands. Der Sohn einer Handorgellehrerin kam bereits mit fünf Jahren zur Musik. In der ... «Aargauer Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tontechniker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tontechniker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z