Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brackets" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRACKETS

englisch brackets, Plural von: bracket = Klammer, eigentlich = vorspringender oder angesetzter Teil; Latz und über das Romanische zu lateinisch bracae  = weite Kniehose , aus dem Germanischen, verwandt mit ↑Breeches.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRACKETS EN ALLEMAND

Brackets  [ˈbrækɪts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRACKETS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brackets» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Brackets

crochets

Brackets

Les supports sont couramment utilisés dans l'orthodontie orthodontique pour les appareils fixes. Ils sont collés à la surface de la dent par des techniques adhésives spéciales et forment ainsi un point de départ pour le mouvement des dents dans les dispositifs fixes. Le dispositif de réception des arches, ce qu'on appelle le verrou ou la fente, est caractéristique d'un support. Il s'agit d'une fente s'étendant horizontalement. Ceci est délimité vers le haut et vers le bas par les pointes d'une aile, qui servent à attacher l'arc au moyen de ligatures. Le support standard comporte deux ailes et est donc appelé le support jumelé. Parfois, des supports avec une seule aile sont utilisés, qui sont appelés supports simples. Selon la forme du château, les supports peuvent être distingués dans les supports Edgewise, les supports de fils lumineux et les supports auto-alliés. Le verrou a une section transversale carrée, qui a soit les dimensions .018 "x.025" ou "22" x.028 ". Dans le langage technique, on parle du système «zéro-dix-huit» et «zéro-vingt-deux». Brackets sind in der Kieferorthopädie gebräuchliche Befestigungselemente bei festsitzenden Apparaturen. Sie werden durch spezielle Klebetechniken mit der Oberfläche des Zahns verklebt und bilden so einen Ansatzpunkt zur Bewegung von Zähnen bei festsitzenden Apparaturen. Kennzeichnend für ein Bracket ist die Vorrichtung für die Aufnahme von Bögen, das sog. Schloss oder Slot. Hierbei handelt es sich um einen horizontal verlaufenden Schlitz. Dieser wird nach oben und unten von den Spitzen eines Flügels begrenzt, die der Befestigung des Bogens mit Hilfe von Ligaturen dienen. Das Standardbracket besitzt zwei Flügel und wird daher als Zwillingsbracket bezeichnet. Gelegentlich kommen Brackets mit nur einem Flügel zum Einsatz, diese werden als Single-Brackets bezeichnet. Nach der Form des Schlosses können Brackets in Edgewise-Brackets, Light-Wire-Brackets und selbstlegierende Brackets unterschieden werden. Das Schloss weist einen viereckigen Querschnitt auf, der entweder die Maße .018" x.025" oder.022" x.028" aufweist. In der Fachsprache spricht man von „Null-achtzehner“ und „Null-zweiundzwanziger“-System.

définition de Brackets dans le dictionnaire allemand

utilisé pour la correction de la mâchoire, attaché aux supports métalliques des dents. zur Kieferkorrektur verwendete, an den Zähnen befestigte Metallklammern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Brackets» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRACKETS


Cermets
[ˈsəːmɛts]
Entremets
[ãtrəˈmeː] 
meets
[miːt͜s] 
stets
ste̲ts 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRACKETS

Brachvogel
brachydaktyl
Brachydaktylie
Brachygenie
Brachygnathie
Brachygrafie
brachykatalektisch
Brachykatalexe
Brachylalie
Brachylogie
Brachypnoe
brachystyl
Brachysyllabus
Brachyzephalie
Brack
Bracke
brackig
Bräckin
brackisch
Brackwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRACKETS

Abseits
Bachelor of Arts
Charts
Darts
Fishing for Compliments
Massachusetts
Peanuts
Shorts
abseits
abwärts
andererseits
angesichts
beiderseits
bereits
cts
einerseits
nachts
nichts
rechts
vorwärts

Synonymes et antonymes de Brackets dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACKETS»

Brackets brackets download adobe dict arten entfernen sind Kieferorthopädie gebräuchliche Befestigungselemente festsitzenden Apparaturen werden durch spezielle Klebetechniken Oberfläche Zahns verklebt bilden einen Ansatzpunkt Bewegung Zähnen open source code editor designers front developers made progress Linux Debian Ubuntu support cooler basis Code Editor Hause verraten Tool bieten anderen Einsetzen unitek patienten deutschland soweit Behandlungsplan steht Zahnspange vorbereitet kann eingesetzt einer Spange html javascript stil kleine Bruder Edge kommerzielle Version Open Source Speed system zahnspangen Juli Normale speed zahnspange kieferorthopäde Meine Tochter fast Jahre bekommt Wochen eine feste dahin müssen

Traducteur en ligne avec la traduction de Brackets à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACKETS

Découvrez la traduction de Brackets dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brackets dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brackets» en allemand.

Traducteur Français - chinois

括号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soportes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brackets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोष्ठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بين قوسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скобки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colchetes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crochets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurungan
190 millions de locuteurs

allemand

Brackets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カッコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괄호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelompok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu ngoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்புக்குறிக்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parantez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

staffe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wsporniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дужки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paranteze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρένθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hakies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsoler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

braketter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brackets

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACKETS»

Le terme «Brackets» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brackets» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brackets
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brackets».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRACKETS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brackets» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brackets» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brackets en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACKETS»

Découvrez l'usage de Brackets dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brackets et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Festsitzende kieferorthopädische Apparaturen: Grundlagen und ...
Aus diesem Grund wird häufig bei der Verwendung von Edgewise-Brackets zusätzlich zur intraoralen auch eine extraorale Verankerung benötigt. Die Fähigkeit der Edgewise-Brackets zur Kontrolle der Zahnbewegung in allen Ebenen, ...
‎2000
2
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
Zahnärzte, die Patienten mit Brackets und Bändern prophylaktisch betreuen, haben zudem das Problem, dass die 337 Professionelle Zahnreinigung bei Patienten mit Brackets Links: Der Vergleich von Bedarf und Ist-Situation der ...
‎2003
3
Parodontologie
1 078 I ntraoperativ - Zystenhöhle mit angeschlungenem Dreier Nach Zystostomie wurde der Dreier mithilfe eines geklebten Brackets angeschlungen und langsam nach koronal bewegt. Spülungen mit CHX 0,2% haben die Zähne etwas ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
4
Geistliche Gesäng und Melodeyen:
Ligatures in the source have been indicated by overhead continuous brackets ( i 1 ) and passages in coloration are designated by broken brackets ( r -i ). All barlines are editorial. Since the aims of this edition are both to convey the notational ...
Melchior Franck, William Weinert, 1993
5
Konsequent: das Buch zum Nicht-Technischen-Training
Die große Liebe der letzten zwei Jahre hieß Brackets und diese hatte mich soeben verstoßen. Tief in mir wusste ich, dass eine Firma nicht dankbar war. Eine Firma ernährt dich, eine Firma gibt dir Lob und Anerkennung und manchmal kannst ...
Thomas Hochgeschurtz, 2009
6
Beiträge zur Rezeption der britischen und irischen Literatur ...
... dramatic adaptation. into an altogether different cul- tural object. 1 Charlotte Bronte: Jane Eyre. Ed. Jane Jack and Margaret Smith. Oxford: Clarendon 1969. p . 115. Hereafter page numbers in thisedition will be given in brackets in my text.
Norbert Bachleitner, 2000
7
Three sacred cantatas
Editorial Methods The music contains only a few editorial additions, distinguished by square brackets. Added ties are dashed. All source accidentals have been retained. Editorially added accidentals are placed in brackets and are valid ...
Georg von Bertouch, Michael Wilhelm Nordbakke, 2008
8
The Čakavian Dialect of Orbanići Near Žminj in Istria
I have not changed anything, except that I have left out some short interruptions and questions by me, some direct repetitions, and a few other short passages which I thought irrelevant. All of these are indicated by dots between brackets: (...) .
Janneke Kalsbeek, 1998
9
Orchestral lieder (1815-1890)
In ln der Nacht, editorial divisi and unis= markings have been added in brackets to help clarify this important aspect of the string notation in this lied, but at the same time, performers should feel free to adopt their own solutions as they see fit.
Timothy James Roden, 2007
10
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie
Kieferorthopädische Brackets und Bänder. Kieferorthopädische Bänder und Brackets können über Drahtbögen oder mittels Kunststoff zu einem Schienenverband verbunden werden. Diese Art der Immobilisierung bietet sich vor allem dann an ...
Norbert Schwenzer, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACKETS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brackets est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Softball: 2016 NJSIAA tournament brackets heading into the state ...
Follow the links below for seeds, pairings and round dates for every bracket and playoff game to be played in the state as they become available. «NJ.com, mai 16»
2
Boys lacrosse: State tournament brackets for 2016
Check out the links below for full tournament brackets for every section. • TOURNAMENT OF CHAMPIONS BRACKET. • North Jersey, Group 4 • North Jersey ... «NJ.com, mai 16»
3
Man With Nation's Best NCAA Bracket Forgot To Pick A Champion
Of the more than three million NCAA Tournament brackets entered on Yahoo, no one's has more points than James Kiki's. He nailed some early upsets. He had ... «Deadspin, mars 16»
4
INFOGRAPHIC: Perfect Brackets Timeline
Every year, FOX Bracket Challenge players are full of hope and optimism as the first NCAA Tournament game tips off Thursday afternoon. For some, brackets ... «FOXSports.com, mars 16»
5
Here's how much we'll spend on NCAA brackets this year
You may not think much of it when you toss in a few bucks to join your office's NCAA brackets pool, but all those bets add up fast. Americans will wager $9.2 ... «CNNMoney, mars 16»
6
How many March Madness brackets are too many?
March Madness tips off this week and millions of Americans will participate by filling out a bracket. The American Gaming Association estimates that more than ... «CNBC, mars 16»
7
Bing launches March Madness search answers, brackets and ...
You can now go to Bing and search for [march madness] to get the brackets. ... Bing defaults to the current bracket results, a way to build your own bracket and, ... «Search Engine Land, mars 16»
8
10 Teams Built to Bust Brackets in the 2016 NCAA Tournament
When it comes to the madness of March, there's no greater source than mid-major college basketball teams that lay waste to your bracket. All season long most ... «Bleacher Report, mars 16»
9
Complete brackets: 2016 NJSIAA Wrestling Championships
Below you will find the completed brackets for all 14 weight classes for the 2016 NJSIAA State Championships. 2016 NJSIAA State Wrestling Championship ... «NJ.com, févr 16»
10
2016 Region wrestling, Round 1: LIVE updates, results, brackets ...
2016 Region wrestling: Results, brackets, and links from pre-quarterfinals. EDIT. By Bill Evans | NJ Advance Media on February 24, 2016 7:00 PM, updated ... «NJ.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brackets [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brackets>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z