Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brachvogel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRACHVOGEL

zu ↑Brache; der Vogel hält sich häufig auf brachliegenden Feldern auf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRACHVOGEL EN ALLEMAND

Brachvogel  [Bra̲chvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACHVOGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brachvogel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACHVOGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brachvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brachvogel dans le dictionnaire allemand

Bécasseau à long bec courbé. zu den Schnepfen gehörender Vogel mit langem, gebogenem Schnabel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brachvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRACHVOGEL


Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Seevogel
Se̲e̲vogel [ˈzeːfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRACHVOGEL

Brachland
brachliegen
brachliegend
Brachmonat
Brachmond
Brachpieper
Brachse
Brachsen
brachte
brächte
brachydaktyl
Brachydaktylie
Brachygenie
Brachygnathie
Brachygrafie
brachykatalektisch
Brachykatalexe
Brachylalie
Brachylogie
Brachypnoe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRACHVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Möwenvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Synonymes et antonymes de Brachvogel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACHVOGEL»

Brachvogel großer brachvogel steckbrief kalletal kleiner stimme friedemann bach carry Startseite restaurant biergarten minigolf berlin freuen unserem Restaurant begrüßen dürfen Tauchen unsere kulinarische Vielfalt lassen sich Nabu vogel jahres große Große Numenius arquata gehört Familie meist langbeinigen langschnäbeligen Schnepfen Scolopacidae Ordnung wildtier stiftung Wissenswertes über Großen Schnepfenvögel erkenne Welche Geräusche gibt natur lexikon Eine bebilderte Beschreibung Natur Lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Brachvogel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACHVOGEL

Découvrez la traduction de Brachvogel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brachvogel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brachvogel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麻鹬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zarapito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curlew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पनमुर्ग़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كروان طائر مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кроншнеп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maçarico-real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্রবাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courlis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggilannya
190 millions de locuteurs

allemand

Brachvogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あいしゃくしぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마도요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curlew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim mõ nhát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருட்டுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक लांब चोचीचा किनार्यालगत आढळणारा मोठा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiurlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кроншнеп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curlew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νουμήνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

storspov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storspove
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brachvogel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACHVOGEL»

Le terme «Brachvogel» est assez utilisé et occupe la place 40.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brachvogel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brachvogel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brachvogel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRACHVOGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brachvogel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brachvogel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brachvogel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACHVOGEL»

Découvrez l'usage de Brachvogel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brachvogel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Friedemann Bach (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Bild spiegelt sich auch in Albert Emil Brachvogels Roman Wilhelm Friedemann Bach von 1858. (aus wikipedia.de) Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer ...
Albert Emil Brachvogel, 2012
2
Eva in Der Politik
Ein Buch uber die politische Tatigkeit der Frau, im Original 1920 erschienen. Carry Brachvogel (1864-1942) war eine deutsche Schriftstellerin.
Carry Brachvogel, 2013
3
Lernwerkstatt Moor: Fächerübegreifende Kopiervorlagen für ...
Der Große Brachvogel Informationstext: „Der Große Brachvogel" O • «MM a 55 Ein seltenes Tier, das im Moor lebt, ist der Große Brachvogel. Er watet mit seinen langen (g) Beinen durch die Schienken, das sind die Vertiefungen, in denen ...
Nicole Weber, 2008
4
Wilhelm Friedemann Bach: Nachdruck der vollständigen ...
Innere Spannungen und Widersprüche begleiteten ihn sein Leben lang. Fesselnd und nachfühlend beschreibt Albert Emil Brachvogel die schicksalhafte Lebensgeschichte dieses begabten und oft unterschätzten Künstlers.
Albert Emil Brachvogel, 2013
5
Personenregister ( Verfasser und Biographien ): A - F
... van Bracht, München, 25 Jahre Redakteur 104113/ 10 4 Hans von vielm 104112/10 Brachvogel 4 Die Ermländische Zeitung und die Heimatgeschichte 53703/05 Brachvogel, A. E. 4 Schubart und seine Zeitgenossen 8609/ 01 Brachvogel, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
6
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
2) Kapitel „De gallinula quam nostri vocant Brachhun, vel phaeopode duplici, quarum alteram arquatam minorem vocavi.“ (Gessner 1585: 498a: 14– 16), Holzschnitt mit Überschrift „phaeopus Brachvogel.“, (Gessner 1585: 498a: 17–60 und ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
7
Das Jahrhundert (1856-1859); Deutsches Magazin (1861-1863); ...
1868, 6:670-672 Brachvogel, Albert Emil N.‚ H. v.: Aus der Gesellschaft. Berlin. 1879,4:487-489 Brachvogel, Udo (Aut.) Am Nil. [Gedicht]. 1876, 11:1293-1295 Ein Besuch bei den Heiligen vom jüngsten Tage. I. Ihr Gesetzbuch und ihr Reich.
De Gruyter, 1995
8
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Der weißt Brachvogel. MiiiUr, Naturf. IL p. 392. a. 6. der weiße Brachvogel. Halle, Vögel, p. 510. п. 585. der weiß* Brachvogel mit rothem Schnabel. Onomat. hift. Bat. VII. p. 535. der weißt Brachvogel. Périmant, arel. Zoolog. II. p. 428. п. 2go. der  ...
Johann August Donndorf, 1794
9
Die Dinge und die Zeichen: Dimensionen des Realistischen in ...
Vergessen ist Brachvogel nicht. Wer im Internet ... führen ihn an6 (Martinis Deutsche Literatur im bürgerlichen Realismus z.B. erwähnt ihn nicht); mit dem seit 1970 anbrechenden Interes- 1 A[lbert] E[mil] Brachvogel: Friedemann Bach. Roman.
Sabine Schneider, Barbara Hunfeld, 2008
10
Maria Theresia
Biografie Maria Theresias durch Carry Brachvogel, Nachdruck des Originals von 1911.
Carry Brachvogel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACHVOGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brachvogel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verbuschung vertreibt Brachvögel aus Niederlangen
Als Beispiel nannte Hubert Albers den Großen Brachvogel, den Kiebitz und ähnliche ... Jahrhundert die bevorzugten Lebensräume des Großen Brachvogels. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
2
Landkreis: Der Uhu fühlt sich wohl – aber der Brachvogel?
Warum kommt der Große Brachvogel im Landkreis nur noch selten vor? Und welche Vögel machen stattdessen hier Station? Zum Schutz der Tiere versuchen ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
3
Tiere am Münchener Flughafen - Im Sicherheitstrakt
Die Drähte stehen unter Strom: Die FMG hat eine 15 Hektar große Ausgleichsfläche eingezäunt, um Bodenbrüter wie Kiebitz und Brachvogel vor natürlichen ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Auf der Suche nach dem Brachvogel
FRIESENHEIM. In der Ortenau brüten bundesweit die meisten Brachvögel. Ein Grund dafür ist auch die Renaturierung der Wässerwiesen. Im Oberschopfheimer ... «Badische Zeitung, avril 16»
5
Großer Brachvogel ist wieder da
Dort sei bereits ein Großer Brachvogel gesichtet worden, was die Bemühungen des BUND bestätige, freute sich Vorsitzender Huppert über einen Erfolg in ... «Badische Zeitung, avril 16»
6
Sein Trillern soll nicht verklingen
Sachau l Fünf Jahre liegen für den Großen Brachvogel zwischen seiner Einstufung auf der Roten Liste bedrohter Tierarten von „stark gefährdet“ zu „vom ... «Volksstimme, mars 16»
7
Schönheit ist nicht alles
Zu dieser Musik gesellt sich der Putzmann (Martin Brachvogel), der mit dem Staubsauger Musik produziert und dazwischen die Schlafende absaugt. Die beiden ... «Kurier, févr 16»
8
Neue Brutvogelart in der Schweiz entdeckt
Zum ersten Mal brütete dieses Jahr ein Grünlaubsänger in der Schweiz. Für andere Vögel, wie den Rotkopfwürger und den Grossen Brachvogel schwindet ... «naturschutz.ch, déc 15»
9
Artenschutz: Die gefährliche Reise der Zugvögel
Meister der Langstrecke. Der Östliche Brachvogel pendelt zwischen Sibirien und Australien.Foto: Science/ D. Huvorka. Zugvögel faszinieren die Menschen. «Tagesspiegel, déc 15»
10
Bauern wollen Vögel schützen
Es gibt immer weniger Paare des Großen Brachvogels im Kreis Recklinghausen. Krähen und Füchse plündern im Frühjahr ihre Nester, sagen die Landwirte. «wochenblatt.com, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brachvogel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brachvogel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z