Signification de "Brahmanas" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRAHMANAS

sanskritisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRAHMANAS EN ALLEMAND

Brahmanas  [Bra̲hmanas]

QUE SIGNIFIE BRAHMANAS EN ALLEMAND

brahmanes

Brahmanas

Les Brahmanas sont des textes rituels et sacrificiels du début de l'hindouisme et font partie des Veda, les écrits sacrés de l'hindouisme. Le temps de production est de 800 v. À 500 v. Année. Les Brahmanas ont été écrits par des brahmanes, qui ont également géré et transmis les textes. Il y a des textes de prêtres pour les prêtres. Les Brahmanas sont écrits en sanskrit védique. La période Brahmana est liée aux colonies dans les ganglions. Une institutionnalisation de la hiérarchie sociale commence. Plusieurs Brahmanas contiennent également un Aranyaka et un Upanishad. The Chandogya Upanishad, B. fait partie du Brahmana appartenant à Samaveda. Dans leur définition, les Brahmanas sont des textes sacrificiels et rituels. Le Shatapatha Brahmana voit les prêtres comme les «dieux sur terre». Dans les Veda-connais Brahmanas, toutes les divinités vivent. Au début, les dieux étaient mortels, et par le sacrifice ils devinrent immortels. Les dieux ont donc besoin du sacrifice. Le karma est considéré comme l'acte saint, l'action du prêtre, à travers le karma, on devient immortel.

Die Brahmanas sind Ritual- und Opfertexte des frühen Hinduismus und sind Bestandteil des Veda, der heiligen Schriften des Hinduismus. Als Entstehungszeit wird 800 v. Chr. bis 500 v. Chr. angesetzt. Die Brahmanas wurden von Brahmanen verfasst, die die Texte auch verwalteten und mündlich tradierten. Es sind Texte von Priestern für Priester. Die Brahmanas sind in vedischem Sanskrit verfasst. Die Brahmana-Zeit ist mit der Sesshaftwerdung in der Gangesebene verbunden. Eine Institutionalisierung von gesellschaftlicher Hierarchie setzt ein. Etliche Brahmanas enthalten auch ein Aranyaka und eine Upanishad. Die Chandogya Upanishad z. B. ist Teil des zum Samaveda gehörenden Brahmana. Ihrer Bestimmung nach sind die Brahmanas Opfer- und Ritualtexte. Das Shatapatha Brahmana sieht die Priester als die „Götter auf Erden“, im Veda-kundigen Brahmanen wohnen alle Gottheiten. Am Anfang waren die Götter sterblich, durch das Opfer wurden sie unsterblich. Die Götter benötigen also das Opfer. Karma gilt als die heilige Tat, das Handeln des Priesters, durch Karma wird man unsterblich.

définition de Brahmanas dans le dictionnaire allemand

Vieux commentaires indiens sur les Vedas, expliquant l'application et l'effet de la victime.

altindische Kommentare zu den Veden, die Anwendung und Wirkung des Opfers erläutern.

TRADUCTION DE BRAHMANAS

Découvrez la traduction de Brahmanas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Brahmanas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brahmanas» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 婆罗门
• Traducteur Français - espagnol: brahmanas
• Traducteur Français - anglais: brahmanas
• Traducteur Français - hindi: ब्राह्मण
• Traducteur Français - arabe: brahmanas
• Traducteur Français - russe: брахманы
• Traducteur Français - portugais: brahmanas
• Traducteur Français - bengali: ব্রাহ্মণদের
• Traducteur Français - français: brahmanes
• Traducteur Français - malaisien: brahmana
• allemand: Brahmanas
• Traducteur Français - japonais: brahmanas
• Traducteur Français - coréen: brahmanas
• Traducteur Français - javanais: Astika
• Traducteur Français - vietnamien: Bà La Môn
• Traducteur Français - tamoul: பிராமணர்களாக
• Traducteur Français - marathi: brahmanas
• Traducteur Français - turc: Brahmanalar
• Traducteur Français - italien: brahmana
• Traducteur Français - polonais: bramini
• Traducteur Français - ukrainien: брахмани
• Traducteur Français - roumain: Brahmana
• Traducteur Français - grec: brahmanas
• Traducteur Français - afrikaans: brahmanas
• Traducteur Français - suédois: brahmaner
• Traducteur Français - norvégien: Brahmanas

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRAHMANAS»

Découvrez l'usage de Brahmanas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brahmanas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Altindische Weisheit aus Brahmanas und Upanishaden ...

Unbekannter Autor. 2 Lies adj.: samsäri. 3 >cittam<: in unserem Fall entspricht am besten die Übersetzung mit >Herz<. 4 manas und Cittam sehe ich hier als Synonyma an. 5 Brahmabindu-Up. 5. Gegen die Ketzer »Wir kommen jetzt zur >  ...

Unbekannter Autor, 2012

Der Kreislauf der Opfergaben im Veda

Eva Wilden. II. YV-Samhitas und Brahmanas SB 9.3.3. 1 7 tad etäd anäntam aksayyäm devänäm ännam päriplavate. Einleitung Ist es einerseits im Vergleich zum R V einfacher, den Wortlaut von Texten vedischer Prosa zu verstehen, stellen ...

Eva Wilden, 2000

Upanishaden:

Sagt man aber nur Brahman, meint man stets das unmanifestierte Brahman. Weitere Namen des Brahman: Atman, Om, Purusha, Prana, Vishnu Brahmana m. : Die Brahmanas sind Handbücher für das Opferritual. Sie wurden von den Priestern ...

Kabita Rump, 2007

Rußland und der Messianismus des Orients

In den Vedas und Brahmanas ist Dharma vorwiegend ein metaphysischer Begriff ; er bezieht sich auf das objektive Sein der Dinge. Seine klassische Formulierung erhielt er in den Upanishaden und im Vedanta-System, wonach das Absolute ...

Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen

Brahmanas 73 (anders BR. s. v.). Unrichtig Benfey Gott Abb. 19, 255 ff. c) Scheinbare Verkürzungen aller Art: bhisa von bhiyds- s § 148d/3, usáh G Abi. Sg und API. von usas- s ebenda; endungslose Formen: ISg. s. § 32 b, (¡Abi. Sg. ebenda y ...

Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975

Die Lehren der Vedischen Religion - eine Einführung: ...

Prinzipiell besteht jeder Veda aus: a) Samhitas: Grundlegende Texte für Hymnen , spirituelle Formeln und Gesänge b) Brahmanas: Anweisungen zur Durchführung von Ritualen c) Aranyakas: Mantras und Interpretationen von Ritualen d) ...

Holger Lüttich, 2010

Veda-Lila: Indische Einsichten

... es sich um medizinisch-praktische Handbücher für den Arzt. Alle sechs formen in der Struktur des Bewußtseins eine in sich geschlossene Schleife. Auf ähnliche Weise entsteht eine weitere Schleife der Vedischen Literatur: die Brahmanas.

Bernd Stößer, 2011

Welten im Zusammenstoss

“Alle vedischen Texte sprechen übereinstimmend und ausschliesslich von einem Jahre von 360 Tagen. Stellen, welche diese Länge des Jahres direkt angeben, finden sich in allen Brahmanas.”2 “Es ist auffällig, dass nirgends im Veda einer ...

Dr. Immanuel Velikovsky

Wörterbuch zum Rig-Veda

-am 890,8. tïksna, a., scharf [von tij mit dem Anhang -sna], insbesondere vom scharf sehenden Auge. -éna cáksusa 913,9. tîksna-çrnga, a., scharf zugespitzte [ tïksna] Hörner [çrfiga] habend, gleich tigmâ-çrfega. -a [V.] brahmanas pate 981,2.

Hermann Grassmann, Maria Kozianka, 1996

Und sie waren doch hier: Ein Beitragzur Präastronautik

Er nimmt den ersten Rang ein, innerhalb der religiösen Literatur Altindiens, zu der außer im Brahmanas, Aranyakas, und Upanishaden zählen. Nach indischem Glauben existiert diese Literatur seit Ewigkeit, ist übernatürlichen Ursprungs und  ...

Jörg Spitzer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAHMANAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brahmanas est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Why can't we think of civilisation as a process of tracking cultures ...

It began with William Jones in the late 18th century, enquiring of the learned brahmanas as to the texts he should study to understand India. He was directed to ... «Scroll.in, mai 16»

Time to Choose Right Action

Brahmaji talks to the Brahmanas in the Anu Gita at the end of the Mahabharata. These discourses happen when Arjuna asks Sri Krishna to repeat the teachings ... «The New Indian Express, mai 16»

Wise Men and Words of Wisdom

Brahmaji is explaining these truths about the supreme to a group of Brahmana seekers in the Anu Gita. “Understand this truth O Brahmanas as I tell you more. «The New Indian Express, avril 16»

A Deeper Look At Manusmriti To Understand Why Students At JNU ...

Its story of Brahma delivering the Brahmanas, Kshatriyas, Vaisyas, and Sudras, ... Among other things Manusmriti has it that as the Brahmana sprang from ... «Youth Ki Awaaz, mars 16»

For Pallavas, construction was an act of coercion

"The patronage of deities, thirthas, brahmanas and temples were mechanisms resorted to by lineages not only in post-10th century but from the time of the ... «Times of India, mars 16»

The 4 Vedas in Hindi, English, Telugu | PDF Download

Brahmanas — They contain the rules for the employment of mantras at various sacrifices. They are eight in number according to Vajaseneyinvas below:— «Patheos, mars 16»

The Indian Caste System - Isn't it unfair?

Shudras, who do menial jobs; Vaishyas, who trade and do business; Kshatriyas, who protect and administer the community or the country; and the Brahmanas, ... «Mathrubhumi English, mars 16»

India Is a Republic, But Could It Have Been a Monarchy?

Then Vishnu, and the deities of Indra, and the Rishis, and the Regents of the world, and the Brahmanas, assembled together for crowning Prithu as the king of ... «The Diplomat, janv 16»

Is Bengali really derived from Sanskrit?

It was during the 4th century only that the Gupta kings began to control the northern parts of Bengal and settle Brahmanas in this region. Post this, the cultural ... «http://www.newsgram.com/, janv 16»

The History Of How Cows Became 'Sacred' To Hindus Is Not That ...

The answer to that question lies in the finer details of 'Brahmanas' (ancient Indian texts). In Taittiriya Brahmana, it is clearly written that a dwarf ox should be ... «MensXP.com, oct 15»