Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brandschutz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRANDSCHUTZ EN ALLEMAND

Brandschutz  Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANDSCHUTZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brandschutz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRANDSCHUTZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brandschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

protection contre les incendies

Brandschutz

Le terme «protection contre les incendies» désigne toutes les mesures visant à prévenir l'apparition d'un incendie ou la propagation d'un incendie par le feu ou la fumée et pour permettre le sauvetage des humains et des animaux ainsi que l'extinction efficace pendant un incendie. La protection contre les incendies est complexe et peut être trouvée dans de nombreux domaines de la vie quotidienne. Par conséquent, par exemple, en Allemagne, les exigences de sécurité incendie se trouvent dans diverses lois, règlements et directives, par exemple, les lois sur les brigades des incendies et les règlements de construction des seize États fédéraux ainsi que de nombreuses autres lois, règlements et directives. Unter Brandschutz versteht man alle Maßnahmen, durch die der Entstehung eines Brandes oder der Ausbreitung eines Brandes durch Feuer oder Rauch vorgebeugt, und durch die die Rettung von Menschen und Tieren sowie wirksame Löscharbeiten bei einem Brand ermöglicht werden. Brandschutz ist vielschichtig und findet sich in vielen Bereichen des täglichen Lebens. Daher finden sich zum Beispiel in Deutschland Anforderungen an den Brandschutz in einer Vielzahl von Gesetzen, Vorschriften und Richtlinien, wie z.B. den Feuerwehrgesetzen und Bauordnungen der sechzehn Bundesländer sowie zahlreichen weiteren Gesetzen, Verordnungen und Richtlinien.

définition de Brandschutz dans le dictionnaire allemand

Groupe de mesures pour la prévention et le contrôle des incendies Appareil utilisé pour la sécurité incendie. Gesamtheit der Maßnahmen zur Verhütung und Bekämpfung von Bränden Vorrichtung, die dem Brandschutz dient.
Cliquez pour voir la définition originale de «Brandschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRANDSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kettenschutz
Kẹttenschutz [ˈkɛtn̩ʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRANDSCHUTZ

Brandrodung
brandrot
Brandsalbe
Brandsatz
Brandschaden
brandschatzen
Brandschatzung
Brandschau
Brandschneise
Brandschürze
Brandschützer
Brandschützerin
Brandsilber
Brandsohle
Brandstätte
Brandstelle
Brandstifter
Brandstifterin
Brandstiftung
Brandstoff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRANDSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Synonymes et antonymes de Brandschutz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDSCHUTZ»

Brandschutz hilti brandschutz würth zeitschrift betrieb stöbich heimlich Wörterbuch Unter versteht alle Maßnahmen durch Entstehung eines Brandes oder Ausbreitung Feuer Rauch vorgebeugt Rettung Menschen Tieren sowie wirksame kohlhammer erwarten regelmäßige Informationen interessanten Themen Neuerscheinungen Bereich http newsletter weka shop Informationslösungen für Fach Führungskräfte Unternehmen Institutionen Behörden Onlinelösungen Software Fachbücher multimedial Berliner feuerwehr berlin Feuerwehr Entstehung Ausbreitung Bränden Feuer Rauch verhindern Tipps Dachstuhl Wohnung wiki Wiki Informationsportal Vorbeugender Dienstleistungen startseite Spezialist vorbeugenden baulichen seit sowohl weltweiten Marktführer ratgeber kaufda Kostenloser Ratgeber Thema umfassender kostenloser Download Brandschutzaufklärung Brandschutzerziehung Verhalten vorbeugender verwaltungsservice bayern Überbegriff Maßnahmen Voraus Auswirkung gmbh GmbH vertreibt geprüfte Bauaufsicht zugelassene Systeme Brandmeldeanlage Feststellanlage Industrie Großkunden soziale Einrichtungen öffentliche Träger private Hause Bvfa bundesverband

Traducteur en ligne avec la traduction de Brandschutz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRANDSCHUTZ

Découvrez la traduction de Brandschutz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brandschutz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brandschutz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消防
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protección contra incendios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire protection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अग्नि सुरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحماية من الحرائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противопожарная защита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proteção contra incêndio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নি সুরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protection contre les incendies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan kebakaran
190 millions de locuteurs

allemand

Brandschutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 예방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni pangayoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng cháy chữa cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yangın koruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protezione antincendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochrona przeciwpożarowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протипожежний захист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protecție împotriva incendiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροπροστασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerming vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandskydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannvern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brandschutz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANDSCHUTZ»

Le terme «Brandschutz» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brandschutz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brandschutz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brandschutz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRANDSCHUTZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brandschutz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brandschutz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brandschutz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDSCHUTZ»

Découvrez l'usage de Brandschutz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brandschutz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brandschutz im Bestand: Versammlungsstätten
Der neue Band innerhalb der Reihe "Brandschutz im Bestand" gibt Hilfestellung bei der Planung und der Erstellung geeigneter Brandschutzkonzepte.
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2011
2
Brandschutz im Baudenkmal: Grundlagen
Im Mittelpunkt des Buches steht der Vorbeugende Brandschutz in historischen Bauten.
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2009
3
Brandschutz in Justizvollzugsanstalten: Praxishandbuch
Die Planung einer Justizvollzugsanstalt stellt für alle Beteiligten eine große Herausforderung dar.
Matthias Otto, DIN e.V., 2012
4
Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...
Ausgehend von der Analyse des beim Bauen im Bestand wesentlichen Begriffs der "konkreten Gefahr" wird in diesem Band erörtert, inwiefern heute noch auf historische, nicht mehr gültige Vorschriften und Regelwerke Bezug zu nehmen ist; man ...
Gerd Geburtig, 2010
5
Brandschutz im Bestand: Bürogebäude
1 2 3 10 11 12 13 14 15 16 17 Musterbauordnung (MBO), Fassung November 2002 Ebd., hier § 2 (3) Geburtig, G., Brandschutz im Bestand – Versammlungsstätten, Berlin 2011 4 Geburtig, G., Bauen im Bestand – Baurecht, Möglichkeiten und ...
Gerd Geburtig, Dr.-Ing., DIN e.V., 2012
6
Brandschutz im Krankenhaus
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Institut fur Baustoffe, Massivbau und Brandschutz), 28 Quellen im ...
Sebastian Müller, 2007
7
Brandschutz-Praxis für Architekten und Ingenieure: ...
Diese Materialsammlung zur Brandschutz-Praxis unterstützt Architekten und Bauingenieure bei der Planung und Ausführung von Projekten unter Berücksichtigung des vorbeugenden baulichen Brandschutzes.
Hans Michael Bock, Ernst Klement, 2011
8
Taschenbuch betrieblicher Brandschutz
Dirk Hagebölling. Errichtung elektrischer Anlagen in baulichen Anlagen, die vorwiegend aus brennbaren Baustoffen bestehen; Richtlinien für den Brandschutz, VdS 2023 09.92 Errichtung elektrischer Anlagen in Möbeln und ähnlichen ...
Dirk Hagebölling, 1999
9
Holz-Brandschutz-Handbuch
Stellvertretend für die zahlreichen Landesbauordnungen wird hier der § 14- Brandschutz der MBO 2002 zitiert: „Bauliche Anlagen sind so anzuordnen, zu errichten, zu ändern und instand zu halten, dass der Entstehung eines Brandes und ...
Claus Scheer, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2009
10
Brandschutz im Bauwesen (Grundlagen)
„Bauliche Anlagen sind so anzuordnen, zu errichten, zu ändern und instand zu halten, dass der Entstehung eines Brandes und der Ausbreitung von Feuer und Rauch (Brandausbreitung) vorgebeugt wird und bei einem Brand die Rettung von ...
Rainer Jaspers, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANDSCHUTZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brandschutz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brandschutz: Die Diktatur der Feuermelder
Wenn Schulen wie Strafanstalten aussehen, Bauprojekte immer teurer und Flughäfen nicht fertig werden, geht es meist um ausufernden Brandschutz. Der droht ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
2
BER-Brandschutz: Krisentreffen bringt Kompromiss
Einmal mehr waren es die Probleme beim Brandschutz, durch die der Eröffnungstermin auf der Kippe stand und die zu dem Spitzentreffen führten. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juin 16»
3
Brandschutz der Herzog August Bibliothek muss verbessert werden
Hannover (dpa/lni) - Die historische Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel gilt angesichts ihres problematischen Brandschutzes weiterhin als gefährdet. «DIE WELT, juin 16»
4
Luftverkehr: Aufsichtsrat plant Spitzentreffen zu Brandschutz am ...
Berlin (dpa) - Eine Spitzenrunde mit Vertretern von Regierungen, Behörden, Deutscher Bahn und Betreibern soll die Probleme beim Brandschutz im künftigen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Brandschutz am BER: Erste Entrauchungs-Simulation fällt positiv aus
Damit dürfte der Druck auf das EBA steigen, von den Maximalforderungen für den Brandschutz abzuweichen. Die Behörde beharrt bislang darauf, dass die ... «Berliner Zeitung, mai 16»
6
Mangelnder Brandschutz: Theater Augsburg schließt im Juni
Augsburg (dpa/lby) - Wegen mangelnden Brandschutzes wird der Spielbetrieb im Augsburger Stadttheater nach der letzten Vorstellung der laufenden Saison im ... «DIE WELT, mai 16»
7
Gespräche zu Brandschutz für BER-Bahnhof dauern länger
Die Gespräche zum Brandschutz für den BER-Bahnhof dauern länger, als von Flughafenchef Mühlenfeld gedacht. Er sei jedoch weiterhin "guter Dinge", einen ... «airliners.de, mai 16»
8
Augsburg : Mängel beim Brandschutz: Theater droht die vorzeitige ...
Mangelhafter Brandschutz im Großen Haus ist eines der Hauptargumente der Stadt für die notwendige Sanierung. Die Initiatoren des Theater-Bürgerbegehrens ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
9
Keine Gesamtlösung für Brandschutz: Neue Glastürme sollen BER ...
Am neuen Hauptstadtflughafen sollen zusätzliche Kanäle für Frischluft helfen, die Brandschutz-Probleme am Übergang zum Bahnhof unter dem Terminal zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
BER-Chef: Brandschutz bleibt ein "heißes Thema"
Beim Brandschutz am BER gibt es offenbar keine Fortschritte. Im Gegenteil: Die Deutsche Bahn stellt nun neue Anforderungen. Die Brandschutzprobleme beim ... «Berliner Morgenpost, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brandschutz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brandschutz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z