Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Personenschutz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSONENSCHUTZ EN ALLEMAND

Personenschutz  Perso̲nenschutz [pɛrˈzoːnənʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONENSCHUTZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Personenschutz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSONENSCHUTZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Personenschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Personenschutz

sécurité personnelle

Personenschutz

La protection personnelle est la garantie de la sécurité personnelle d'une personne protégée contre les attaques de tiers. La protection des objets, cependant, est assurée par la protection de l'objet. Les services de sécurité publics et privés sont actifs dans les deux domaines. Une tâche hautement spécialisée de protection individuelle est la protection de la conférence. Personenschutz ist die Gewährleistung der persönlichen Sicherheit einer schutzwürdigen Person vor Angriffen durch Dritte. Der Schutz von Objekten wird hingegen durch den Objektschutz gewährleistet. In beiden Bereichen sind staatliche und private Sicherheitsdienste tätig. Eine hoch spezialisierte Aufgabe des Personenschutzes ist der Konferenzschutz.

définition de Personenschutz dans le dictionnaire allemand

police, militaire o .. Protection des personnes. polizeilicher, militärischer o. ä. Schutz für Personen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Personenschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSONENSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSONENSCHUTZ

Personenkult
Personennahverkehr
Personenname
Personenprofil
Personenrecht
personenrechtlich
Personenregister
Personenschaden
Personenschiff
Personenschifffahrt
Personenschützer
Personenschützerin
Personenstand
Personenstandsbuch
Personenstandsregister
Personensteuer
Personensuchanlage
Personentag
Personenunfall
Personenverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSONENSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Synonymes et antonymes de Personenschutz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSONENSCHUTZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Personenschutz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Personenschutz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSONENSCHUTZ»

Personenschutz Akkompagnement Eskorte Gefolge Geleit Geleitschutz Geleitzug Konvoi personenschutz münchen gehalt verdienst polizei kosten jobs Wörterbuch voraussetzung preise Gewährleistung persönlichen Sicherheit einer schutzwürdigen Sicherheitsakademie berlin bodyguard Über eigentliche Arbeit oder Bodyguard Stars gibt aber weniger Informationen guten Personenschützer stehen securitas deutschland Unsere speziell ausgebildeten erfahrenen Sicherheitskräfte bieten Schutz für Personen bedroht werden ständigen Gefahr Bundespolizei startseite ausland Hohe Leistungsbereitschaft zurückhaltendes Auftreten soziale Kompetenz einige Attribute Bewerber eine Verwendung ausbildung Ausbildung höchstem Niveau über jähriger Erfahrung Durchf hrung Bvsw bereich begleitschutz Mitarbeiter Unternehmen Begleitschutz eingesetzt Sicherheitsunternehmen Tätigkeiten peter althof security Sicherheit Unser nicht Gewährleistung Ihrer körperlichen Unversehrtheit nehmen Ihnen Angst ersetzen agsus gmbh Bodyguards Leibwächter Ihre Security Firma Bewachung Berlin Köln Dormund Frankfurt chef unsichtbaren Seine Leute

Traducteur en ligne avec la traduction de Personenschutz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSONENSCHUTZ

Découvrez la traduction de Personenschutz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Personenschutz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Personenschutz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

人身安全
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguridad personal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

personal security
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी सुरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمن الشخصي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

личная безопасность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segurança pessoal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত নিরাপত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sécurité personnelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keselamatan peribadi
190 millions de locuteurs

allemand

Personenschutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

個人的なセキュリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 보안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keamanan pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

an ninh cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिक सुरक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kişisel güvenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sicurezza personale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpieczeństwo osobiste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особиста безпека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

securitatea personală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσωπική ασφάλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoonlike sekuriteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personlig säkerhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personlig sikkerhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Personenschutz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONENSCHUTZ»

Le terme «Personenschutz» est assez utilisé et occupe la place 27.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Personenschutz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Personenschutz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Personenschutz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSONENSCHUTZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Personenschutz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Personenschutz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Personenschutz en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PERSONENSCHUTZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Personenschutz.
1
Peter Hohl
Schwierige Berufe Um Bundeskanzler zu werden, reichen 51%. Im Personenschutz und in der Flugsicherung sind weniger als 100% ein Kündigungsgrund.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSONENSCHUTZ»

Découvrez l'usage de Personenschutz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Personenschutz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Knigge für den Personenschutz: Mit Stil und Form zum ...
Der Knigge fr den Personenschutz schildert anschaulich, spannend und teilweise amsant die wichtigsten Dinge der Etikette, die zum Handwerkzeug eines jeden Personenschtzers gehren mssen.
Thomas Girg, 2009
2
Personenschutz
Mit diesem Leitfaden gibt der Sicherheitsbegleiter Tobias Helms Interessierten einen kompakten Begleiter fur den praktischen Einsatz im qualifizierten Personenschutz zur Hand.
Tobias Helms, Th Protect Untern (Haftungsbeschrankt), 2013
3
Sicherheit in Kreditinstituten: Handbuch der Arbeits- und ...
Personenschutz dient der Abwehr gezielter Angriffe auf Gesundheit oder Leben ausgewählter Personen. Oberstes Ziel aller Gegenmaßnahmen muss sein, die Vorbereitung derartiger Angriffe so früh zu erkennen, dass eine angemessene ...
Deutsches Institut für Interne Revision (Frankfurt, Main). Arbeitskreis Sicherheitsvorkehrungen in Kreditinstituten, 2005
4
Leben im Ausnahmezustand: Terrorismus und Personenschutz in ...
1977 ermordeten Terroristen der RAF den Generalbundesanwalt Siegfried Buback, den Vorstandssprecher der Dresdner Bank Jürgen Ponto und den Arbeitgeberpräsidenten Hanns-Martin Schleyer.
Maren Richter, 2014
5
Zielscheibe Mensch
15 Jahre in Spezialeinheiten des LKA und damit mehr erlebt, als die meisten Kollegen in ihren gesamten Dienstjahhren.
Joachim Kalz, 2008
6
Januskopf: Katinka Palfys sechster Fall
14. Personenschutz. Hardo lieferte Katinka zu Hause ab und fuhr weg, um sich etwas Trockenes anzuziehen und in der Polizeidirektion nach dem Rechten zu sehen. Dankbar hörte Katinka durch die Wohnungstür Geschirr klappern.
Friederike Schmöe, 2009
7
Berliner Macht
„Sie hat doch Personenschutz?“ „Sicher“, sagte Kommissar Schwan. „Aber der Personenschutz hängt natürlich mit der festgestellten Gefährdungsstufe zusammen. Und die ist bei Frau von Schleider relativ niedrig angesetzt: Stufe drei, ...
Ullrich Wegerich, 2009
8
Das 100 Milliarden Euro Projekt
Das. KUPS-Handy. DasKlima,. Umwelt. und. Personenschutz. Handy. In Zukunft sollen Pkw-Fahrer eine Klimaschutzgebühr bezahlen (keine Maut). Jeder Pkw wird mit einem KUPS-Handy versehen, das er einschalten kann oder auch nicht.
Mick Pfizenmaier, 2010
9
Georgia: Ein Bella-Block-Roman
Sie ermittelt in einem Fall, in dem es um Staatsraison geht und um Liebe, und sie erfährt eine Geschichte, die so phantastisch ist, dass sie wahr sein könnte... Doris Gercke erzählt virtuos, romantisch und kühl bis ins Herz.
Doris Gercke, 2013
10
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Dabei geht es im wesentlichen um drei Maßnahmen: - Brandschutz zur Sicherheit von Leben und Gesundheit: Personenschutz; - Brandschutz zum Erhalt der Bauwerke und deren Inhalt: Sachschutz; - Brandschutz zum Erhalt der Umgebung ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONENSCHUTZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Personenschutz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Van der Bellen wanderte am Gaisberg mit Personenschutz - Salzburg
Präsidentschaftskandidat Alexander Van der Bellen begab sich am Samstag auf eine Wanderung rund um den Gaisberg - begleitet von zahlreichen Anhängern ... «Salzburger Nachrichten, oct 16»
2
Cobra, übernehmen Sie - Der Personenschutz von Politikern
Informell ist aber bekannt, dass es für den Bundespräsidenten und den Bundeskanzler regulären Personenschutz durch Cobra-Beamte gibt. Auch der ... «Salzburger Nachrichten, oct 16»
3
Startseite > Österreich > Van der Bellen erhält von der Cobra ...
Aufgrund mehrerer Hasspostings und Gewaltaufrufe bis hin zu Morddrohungen gegen Alexander Van der Bellen in sozialen Netzwerken ist der Personenschutz ... «Krone.at, oct 16»
4
Sicherheit der Bundesräte: «Maurer verzichtet auf Personenschutz»
«Bundesrat Maurer verzichtet grundsätzlich auf Personenschutz», sagt sein Sprecher Peter Minder. Dies sei nicht notwendig, weil die Schweiz ein derart ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
5
Personenschutz für ARD-Reporter Hajo Seppelt
Wie der "Spiegel" berichtet, steht der Journalist unter Personenschutz. Demnach befinden sich an seiner Seits stets zwei Leibwächter, die teils zu einer ... «DWDL.de, août 16»
6
Startseite > Themen > Sicherheit > "Personenschutz für kurdische ...
Unser Sicherheitssprecher Peter Pilz fordert deshalb in einer Pressekonferenz gemeinsam mit dem Anwalt des Paares Personenschutz für die Betroffenen. «gruene.at, juil 16»
7
Der Föderale Dienst für Bewachung: Mehr als Personenschutz
Präsident Putin hat einen neuen Direktor des Föderalen Dienstes für Bewachung (FSO) ernannt und dessen langjährigen Chef in den Ruhestand verabschiedet ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., juin 16»
8
Personenschutz | Yahoo-Chefin wird rund um die Uhr bewacht
Personenschutz | Yahoo-Chefin rund um die Uhr bewacht. Personenschutz | | Yahoo-Chefin wird rund um die Uhr bewacht. Personenschutz | Yahoo-Chefin ... «BILD, mai 16»
9
Eine Million Euro für Personenschutz von Politikern und Diplomaten
Nach dem Vorfall um das Wohnhaus von Außenminister Sebastian Kurz stellt sich die Frage nach dem Personenschutz von Politikern, Diplomaten und ... «Kurier, mai 16»
10
AfD-Politikerin von Storch steht unter Personenschutz
Die stellvertretende AfD-Parteivorsitzende Beatrix von Storch wird von Beamten des Landeskriminalamts (LKA) Berlin beschützt. Das berichtet die "Bild". «Huffington Post Deutschland, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personenschutz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/personenschutz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z