Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Buchbinderei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUCHBINDEREI EN ALLEMAND

Buchbinderei  [Buchbindere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUCHBINDEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buchbinderei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUCHBINDEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Buchbinderei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Buchbinderei

relieur

Buchbinder

Bookbinder est un titre professionnel et le titre pour l'apprentissage. Le bookbinder met le livre dans sa forme finale et fait la couverture. Il entreprend alors le travail final de la création de livres après la fin de l'édition, de la phrase, de la mise en page et de l'impression, c'est-à-dire la production et la connexion de la couverture extérieure entourant le bloc-livre, toutes les étapes consistant à organiser les couches jusqu'au design artistique. Le classeur peut également modifier les liaisons existantes, dans le but de réparer un livre ou historiquement, surtout dans le baroque, pour unifier l'apparence d'une bibliothèque. Bien que la couverture des livres et la nécessité de sa fabrication soient aussi anciennes que le code lui-même, la reliure a d'abord été développée à la fin du Moyen Âge. Il restait une activité purement artisanale, jusqu'à ce que la grande production de machines s'établit au 19ème siècle au cours de la nouvelle maison d'édition. Aujourd'hui, Buchbinder est une profession enseignante qui se divise en trois disciplines. Buchbinder ist eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für den dazugehörigen Ausbildungsberuf. Der Buchbinder bringt das Buch in seine endgültige Form und stellt den Einband her. Er nimmt damit den abschließenden Arbeitsgang der Buchherstellung nach Beendigung von Redaktion, Satz, Layout und Druckarbeiten vor, also die Herstellung und Verbindung der den Buchblock umschließenden äußeren Hülle mit allen Schritten vom Ordnen und Zusammenfügen der Lagen bis hin zur künstlerischen Gestaltung. Ebenso kann der Buchbinder die Veränderung bereits vorhandener Einbände vornehmen, so zum Zwecke der Reparatur eines Bandes oder historisch vor allem im Barock zur Vereinheitlichung des Aussehens einer Bibliothek. Obwohl der Bucheinband und die Notwendigkeit seiner Herstellung so alt ist wie der Kodex selbst, ist Buchbinderei als Gewerbe erst im späten Mittelalter entstanden. Es blieb eine rein handwerkliche Tätigkeit, bis sich im 19. Jahrhundert im Zuge des aufkommenden Verlegereinbandes die maschinelle Großproduktion etablierte. Heute ist Buchbinder ein Lehrberuf, der sich in drei Fachrichtungen unterteilt.

définition de Buchbinderei dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Artisanat d'artisanat artisanal de la reliure. <ohne Plural> Handwerk des Buchbindens Handwerksbetrieb des Buchbinders.
Cliquez pour voir la définition originale de «Buchbinderei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUCHBINDEREI


Aufschneiderei
Aufschneidere̲i̲
Beutelschneiderei
Beutelschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Fassbinderei
Fassbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Plauderei
Plaudere̲i̲
Rederei
Redere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUCHBINDEREI

Buchara
Buchare
Bucharin
Buchausstattung
Buchautor
Buchautorin
buchbar
Buchbesprechung
Buchbestand
Buchbinder
Buchbinderin
buchbindern
Buchblock
Buchbranche
Buchclub
Buchdecke
Buchdeckel
Buchdruck
Buchdrucker
Buchdruckerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUCHBINDEREI

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Marketenderei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schindluderei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

Synonymes et antonymes de Buchbinderei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUCHBINDEREI»

Buchbinderei buchbinderei münchen papyrus schaumann kiel zubehör sanders preise Wörterbuch Buchbinder eine Berufsbezeichnung Bezeichnung für dazugehörigen Ausbildungsberuf bringt Buch seine endgültige Form stellt Einband nimmt damit abschließenden Arbeitsgang Buchherstellung nach Beendigung konrad Georg Konrad ältesten Buchbindereien direkter Nähe Startseite ulrike bonin bielefeld buchbinderkurse Neben Bindearbeiten Büchern Zeitschriften wissenschaftlichen Arbeiten werden auch Buchreparaturen sowie Kurse angeboten mende Mende Stuttgart Buchbinder alle erreichbar Herzen beste Qualität günzler heilbronn home Günzler Leingarten Heilbronn professioneller Partner Druckweiterverarbeitung Buchbindungen jeglicher gmbh willkommen Brigitte Zypries Bundestagsabgeordnete Darmstadt unsere Gewinn Awards BIND hamburg altona kathrin langenhagen Altona befindet sich Zentrum Hamburg einzelnes

Traducteur en ligne avec la traduction de Buchbinderei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUCHBINDEREI

Découvrez la traduction de Buchbinderei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Buchbinderei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Buchbinderei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

装订
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encuadernación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bookbinding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिल्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجليد الكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переплетный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encadernação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reliure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjilid buku
190 millions de locuteurs

allemand

Buchbinderei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

製本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bookbinding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật đóng sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புக்பைண்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तकबांधणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciltçilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilegatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

introligatorstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палітурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλιοδεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boekbindery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bokbindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bokbinding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Buchbinderei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUCHBINDEREI»

Le terme «Buchbinderei» est communément utilisé et occupe la place 71.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Buchbinderei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Buchbinderei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Buchbinderei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUCHBINDEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Buchbinderei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Buchbinderei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Buchbinderei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUCHBINDEREI»

Découvrez l'usage de Buchbinderei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Buchbinderei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Buchbinderei und Das Zeichnen Des Buchbinders
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Kersten, 2011
2
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Greve, Ernst W., Hand- und Lehrbuch der Buchbinde- und Futteralmacherkunst. 2 Bde. Berlin 182223. Der Großbetrieb der Buchbinderei. In: Illustrierte Zeitung für Buchbinderei 11. Bd. 15, 1878, 18; 25f.; 37. Haas, Hendrik de, De Boekbinder.
Joachim-Felix Leonhard, 1999
3
Zur Entwicklungsgeschichte Der Deutschen Buchbinderei
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Bernhard Harms, 2011
4
Register der Verfasser und anonymen Titel A - K
8:1 3/36904 Der Buchbinder und die Buchbinderei ehedem und jetzt. 84 3/ 37669 Ша Buchbinder Weber von Töss. Bd. 8/109417 Buchbinder-Werkstoffe für die Pfarrbücherei. 84 3 /37249 Der Buchbinder Willy Pingel und die Arbeiten seiner ...
Walter De Gruyter, 1998
5
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
München 1988. Stiebner, Erhardt D., Bruckmann's Handbuch der Drucktechnik. München 1996. 34. Buchbinderei Definition Die handwerkliche Buchbinderei Die industrielle Buchbinderei Die Erzeugnisse der Buchbinderei Literatur 1. 2. 3. 4.
Joachim-Felix Leonhard, 1999
6
A-G:
Inhalt Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. buchbinderei Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
7
Gutenberg-Jahrbuch 2010
Jahrhunderts die führende Großbuchbinderei in Berlin.2 Gegründet 1888 von Ernst Lüderitz (1861-1927) und Josef Bauer (1862-1952) als Kontobücherfabrik und Buchbinderei, nahm die Lüderitz & Bauer-Buchbinderei mit industrieller Ein-  ...
Stephan Füssel
8
Club Carriere
Tröster Peter Band: 06/2003 Bieling + Petsche Stanzformen GmbH Ing. Minniberger Gerald Band: 12/2002 Buchbinderei Dratva GmbH Dratva Gottfried Band: 06/2003 Buchbinderei Martin Kugler Kugler Martin Band: 12/2003 Buchbinderei ...
Algoprint, 2004
9
Verordnung über die Prüfung zum anerkannten Abschluß ...
(Bezeichnung der zuständigen Stelle) Zeugnis über die Prüfung zum anerkannten Abschluß Geprüfter Industriemeister/Geprüfte Industriemeisterin — Fachrichtung Buchbinderei Herr/Frau ...
Ohne Autor, 2013
10
Leipziger Buchbinderei-Actien-Gesellschaft vorm. Gustav ...
Versch. Farben des Umschlagpapiers in der Auflage
Leipziger Buchbinderei-Actien-Gesellschaft Vorm. Gustav Fritzsche Sonderabteilung Werkstatt für Handbindekunst, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUCHBINDEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Buchbinderei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für den Traumjob auf die Alb
Erst eine Bewerbung bei der Buchbinderei Matthias Raum im rund 650 Kilometer entfernten Römerstein in Baden-Württemberg war von Erfolg gekrönt. Für Jana ... «Volksstimme, avril 16»
2
Zu Besuch in der Buchbinderei in der Hans-Pinsel-Straße in Haar
Sie ist verantwortlich für die Buchbinderei und die Nähgruppe. Außerdem gibt es den Bügelservice unter Anleitung von Karin Gebhardt. Bei den Angeboten von ... «Merkur.de, févr 16»
3
Trotz der Digitalisierung ist Buchbinderei Bock erfolgreich
Buchbinder – haben die noch eine Zukunft im Internetzeitalter? Bei der Buchbinderei Bock im Freiburger Stadtteil Wiehre ist man davon überzeugt. Dort ist nun ... «Badische Zeitung, janv 16»
4
In Buchbinderei-Halle: Das Bundesratsfoto entschlüsselt
Der Gesamtbundesrat mit Bundeskanzler Walter Thurnherr (r.) in einer Buchbinderei-Halle der Stämpfli AG in Bern. Hinten sechs Mitarbeiter des ... «BLICK.CH, janv 16»
5
Schadensfall nach Buchbinderei-Brand R+V-Versicherung wehrt ...
Die Vorwürfe, die die Buchbinderei Zinn in Großenlüder gegen die R+V-Versicherung in Wiesbaden erhebt, sind heftig: weil die Regulierung des ... «Osthessen News, déc 15»
6
Buchbinderei klagt über R+V-Versicherung - Hinhaltetaktik?
Muss die Buchbinderei Zinn in Kleinlüder nach einem Maschinenbrand Insolvenz anmelden, weil die R+V-Versicherung ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ... «Osthessen News, déc 15»
7
Buchbinderei im Westen: Lebensgeschichten in Leim und Faden
In der Buchbinderei von Meike Lehmann scheint die Zeit stehen geblieben. Die Pendeluhr im Metallkasten an der Wand steht schon seit Jahren still. „Der Mann ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 15»
8
Buchbinderei Fuchs überzeugt mit Spitzenqualität
Wien (Culinarius) Mit gut 20 Mitarbeitern zählt die Buchbinderei Fuchs zu den Marktführern in der Herstellung hochwertiger Speisekarten für die gehobene ... «gastronews.wien, oct 15»
9
Buchbinder brauchen Geschick und viel Geduld
Buchbinder arbeiten im Handwerk, in Buchbindereien und Verlagen, aber auch in großen Bibliotheken. Sie stellen neben Büchern Kassetten etwa für Münzen ... «N24, sept 15»
10
Wie werde ich..?/ Buchbinder/in
Buchbinder arbeiten im Handwerk, in Buchbindereien und Verlagen, aber auch in großen Bibliotheken. Sie stellen neben Büchern Kassetten etwa für Münzen ... «Wolfsburger Allgemeine, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buchbinderei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/buchbinderei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z