Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schindluderei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHINDLUDEREI EN ALLEMAND

Schindluderei  [Schindludere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHINDLUDEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schindluderei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHINDLUDEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schindluderei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schindluderei dans le dictionnaire allemand

le spin-off dérivant avec quelqu'un ou quelque chose. das Schindludertreiben mit jemandem oder etwas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schindluderei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHINDLUDEREI


Aufschneiderei
Aufschneidere̲i̲
Beutelschneiderei
Beutelschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Buchbinderei
Buchbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Plauderei
Plaudere̲i̲
Rederei
Redere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHINDLUDEREI

Schindanger
Schindel
Schindeldach
schindeln
schinden
Schinder
Schinderei
Schinderhannes
Schinderin
Schinderkarre
Schinderkarren
schindern
Schindluder
Schindmähre
Schinkel
Schinken
Schinkenbrot
Schinkenbrötchen
Schinkenklopfen
Schinkenknochen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHINDLUDEREI

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Fassbinderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Marketenderei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

Synonymes et antonymes de Schindluderei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHINDLUDEREI»

Schindluderei wörterbuch Grammatik schindluderei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon sschindluderei schindluderie skhindluderei zchindluderei shcindluderei schindludeereei schiindludereii schindluuderei schindluderrei schinddludderei mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Dict für dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer

Traducteur en ligne avec la traduction de Schindluderei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHINDLUDEREI

Découvrez la traduction de Schindluderei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schindluderei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schindluderei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schindluderei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schindluderei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schindluderei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schindluderei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schindluderei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schindluderei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schindluderei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schindluderei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schindluderei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schindluderei
190 millions de locuteurs

allemand

Schindluderei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schindluderei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schindluderei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schindluderei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schindluderei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schindluderei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schindluderei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schindluderei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schindluderei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schindluderei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schindluderei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schindluderei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schindluderei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schindluderei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schindluderei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schindluderei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schindluderei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHINDLUDEREI»

Le terme «Schindluderei» est très peu utilisé et occupe la place 164.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schindluderei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schindluderei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schindluderei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHINDLUDEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schindluderei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schindluderei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schindluderei en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHINDLUDEREI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schindluderei.
1
Friedrich Dürrenmatt
Er war berufen zum Sterben, allein der Tod ist ewig. Das Leben ist eine Schindluderei der Natur sondergleichen, eine obszöne Verwirrung des Kohlenstoffs, eine bösartige Wucherung der Erdoberfläche, ein unheilbarer Schorf. Aus Totem zusammengesetzt, zerfallen wir zu Totem.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHINDLUDEREI»

Découvrez l'usage de Schindluderei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schindluderei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Was macht die Kunst nach dem Ende der Kunst?: sechs Künstler ...
Wie sollte das einem einigermaßen wachen Verstand auch möglich sein, nachdem in den Jahren zuvor die Schindluderei, die auch mit der Musik getrieben wurde, jedes vorstellbare Maß weit hinter sich gelassen hat. Und ich bitte darum, ...
Günter Seubold, 2000
2
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
kratische Partei auf die Traktandenliste Rücksicht nehmen will, dann kann sie das tun dadurch, dass sie mit der Schindluderei ihrer Ordnungsanträge und der übrigen zahlreichen Anträge nicht ernsthafter Art aufhört (Unruhe). Ich beantrage  ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1921
3
Mankomacher
Ebenso der heimliche, zeitbegrenzte Einsatz von „Fingerkameras“. Ich lade die Schuld auf mich, einer der Ersten gewesen zu sein, die die Kameraüberwachung eingeführt haben. Dass heute damit teilweise richtige „Schindluderei“ betrieben ...
Theodor Peter Kohpeiss, 2013
4
Das Gold der Sterne
Zu jedem Fläschchen dieses Pulvers gab eseine versiegelte Urkunde, diedieEchtheit des Inhaltes bezeugte.Der Wunderdoctor machtegute Geschäfte, und noch bevorihnderDekan derUniversität wutentbranntwegen Schindluderei vomPlatze ...
Giovanni Cristiani, 2014
5
Der brennende Dornbusch: eine Darlegung des Evangeliums nach ...
... herabzuwürdigen und zu entwerten ist unanständig und Schindluderei; sie zu verdächtigen charakterlos. Zweitens ist sie ein sogenanntes "johanneisches Mißverständnis": sie versteht (wie 340.
Wilhelm Schmidt, 2006
6
Gesundheitsvorstellungen und Lebenswelt: subjektive ...
Un da war auch schon die Möglichkeit, dat die Wohnung vergrößert werden konnt, aber dat äh dat war irgendwie so aus reiner Schindluderei, dat die die Wohnung nit bekommen haben. Die sollten ne zweite Wohnung dazu bekommen also ...
Hans Günther Homfeldt, Sandra Steigleder, 2003
7
Pharmakrieg: Denn Deine Gesundheit interessiert sie nicht
„Das ist doch Schindluderei, muy diabólico!“, Carmen war fassungslos. „Es ist ja noch einmal gut gegangen“, Andreas versuchte Carmen zu beruhigen. „Ella es mi hija, das kann doch nicht sein!“, Carmen traten die Tränen in die Augen.
Roland Holtz, 2014
8
Das Sünderglöckel
Die Schwalbe horchte auf. Der Spatz fuhr fort: „Es wird nämlich in ganz Dalmatien und auch in Südtirol die Schindluderei getrieben. Man fängt, wie ich in der Zeitung las, in diesen Ländern jährlich Millionen von durchziehenden Vögeln mit ...
Peter Rosegger, 1904
9
Gesamtausgabe
Laßt mich gehen. einer Wenn er der Hure verfällt . . . gnad' Gott Eurem Mann, sag ich, wenn er dem Wahnsinn verfällt, dem Wahnsinn, den er treibt mit dem fremden Handel, dem fremden Gold, der Schindluderei mit der Stadt, die er treibt, weil ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2001
10
Europäische Moralistik in Frankreich von 1600 bis 1950: ...
Das Priesterseminar gibt dem Religionskritiker Stendhal eine prächtige Chance, die Religion als Lebenslüge und gesellschaftliche Schindluderei zu denunzieren . Schon an einer früheren Textstelle zeigt er Julien im Vorzimmer des Bischofs, ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHINDLUDEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schindluderei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von der simplen Idee zum Bürokratie-Monster
Man wollte vermeiden, dass mit dem Schweizerkreuz auf Lebensmittel-Verpackungen Schindluderei betrieben wird. Nur jene Produkt, in denen «Schweiz» drin ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Darf man noch «dämlich» sagen?
... der politischen Korrektheit zu sprechen, halte ich nicht nur für eine masslose Übertreibung, sondern für eine Schindluderei mit dem Begriff des «Terrorismus». «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
3
Swisscom sieht in "Big Data" Potenzial zum Geldverdienen
Die Gefahr von einer Rückverfolgbarkeit und von "Schindluderei" sei in einem solchen Fall zu gross. Ausserdem könnten Swisscom-Kunden die Verwendung ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»
4
Wo Sepp Blatter noch vor Freunden spricht
Der Vorwurf: Er konnte oder wollte nicht sehen, dass mit einem Teil der immensen Summen, die der Fussball weltweit umsetzte, Schindluderei getrieben wurde. «Jungfrau Zeitung, sept 16»
5
Ernährung: Low Carb birgt Gefahren für den Körper
Tut richtig gut zu lesen, dass immer mehr Menschen realisieren was da die Lebensmittelindustrie für Schindluderei betreibt und dass immer mehr merken wie ... «20 Minuten, sept 16»
6
Geheimnisse der Bäcker
Ein Bäckermeister aus dem Großraum Hamburg warnt vor Schindluderei. So gebe es Kollegen, die ihren Kunden zwar Holzofenbrot verkaufen, das aber in ... «Allgemeine BäckerZeitung, août 16»
7
Mal eben den ungeliebten Nachbarn betreiben
Das wirkt wie eine Einladung zur Schindluderei. Warum Isler trotzdem vom Schweizer System überzeugt ist, lesen Sie im Kasten. Doch zunächst gehe ich mit ... «Der Landbote, juil 16»
8
Der endlose Ärger mit Betreibungen
Mit Betreibungsregisterauszügen wird immer wieder Schindluderei betrieben. Doch erst jetzt geht der Bund ernsthaft daran, Missbräuche einzudämmen. «Berner Zeitung, juil 16»
9
Honorare von Willensvollstreckern: Die Verlockungen des Monopols
Doch auch mit Stundenabrechnungen ist noch viel Schindluderei möglich. Praktiker berichten von Fällen mit überrissenen Stundenangaben oder von ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
10
Polizei soll jede Drohne verfolgen können
Ja, es wird mit den Drohnen viel zu viel Schindluderei betrieben. 37 %. Nein, die Bürokratie ist für die Registrierung von Drohnen viel zu gross. 61 %. Ich weiss ... «20 Minuten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schindluderei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schindluderei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z