Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Buchhülle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUCHHÜLLE EN ALLEMAND

Buchhülle  Bu̲chhülle [ˈbuːxhʏlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUCHHÜLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buchhülle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUCHHÜLLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Buchhülle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Buchhülle dans le dictionnaire allemand

Cas qui est placé autour d'un livre pour protéger la couverture. Hülle, die zum Schutz des Einbandes um ein Buch gelegt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Buchhülle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUCHHÜLLE


Bindegewebshülle
Bịndegewebshülle
Blütenhülle
Blü̲tenhülle [ˈblyːtn̩hʏlə]
Doppelhülle
Dọppelhülle
Eihülle
E̲i̲hülle [ˈa͜ihʏlə]
Elektronenhülle
Elektro̲nenhülle
Gashülle
Ga̲shülle [ˈɡaːshʏlə]
Gesteinshülle
Geste̲i̲nshülle [ɡəˈʃta͜inshʏlə]
Kissenhülle
Kịssenhülle [ˈkɪsn̩hʏlə]
Klarsichthülle
Kla̲rsichthülle
Kleiderschutzhülle
Kle̲i̲derschutzhülle
Knospenhülle
Knọspenhülle
Lufthülle
Lụfthülle [ˈlʊfthʏlə]
Plattenhülle
Plạttenhülle [ˈplatn̩hʏlə]
Puppenhülle
Pụppenhülle
Schallplattenhülle
Schạllplattenhülle [ˈʃalplatn̩hʏlə]
Schirmhülle
Schịrmhülle [ˈʃɪrmhʏlə]
Schutzhülle
Schụtzhülle [ˈʃʊt͜shʏlə]
Stoffhülle
Stọffhülle [ˈʃtɔfhʏlə]
Wasserhülle
Wạsserhülle [ˈvasɐhʏlə]
Zellophanhülle
Zellopha̲nhülle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUCHHÜLLE

Buchhalter
Buchhalterin
buchhalterisch
Buchhaltung
Buchhandel
Buchhandelskette
Buchhändler
Buchhändlerin
buchhändlerisch
Buchhandlung
Buchillustration
Buchklub
Buchkritik
Buchkunst
buchkünstlerisch
Buchladen
Buchlaufkarte
Büchlein
Buchmacher
Buchmacherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUCHHÜLLE

Ausdrucksfülle
Bilderfülle
Formenfülle
Fülle
Gebrülle
Gedankenfülle
Gestaltenfülle
Gülle
Hülle
Ideenfülle
Informationsfülle
Klangfülle
Körperfülle
Leibesfülle
Lockenfülle
Machtfülle
Stofffülle
Tülle
knülle
Überfülle

Synonymes et antonymes de Buchhülle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUCHHÜLLE»

Buchhülle patchwork buchhülle filz schnittmuster nähen stricken anfänger leder selber machen individuelle produkte kategorie taschen DaWanda findest Thema Rubrik Taschen mehr einzigartige Produkte entdecken ausgewählte angebote weltbild Ausgewählte Artikel für jetzt großen Sortiment Weltbild Sicheres geprüftes Shopping erleben Gotteslob butzon bercker moderne Gestaltung bleibt sichtbar wirksamer Schutz Kratzern Schmutz passend Ausgaben aller Diözesen Buchhüllen lederhüllen kalender notizbuch Stiftlasche einer Antikbraunem Fettleder Farbe Cognac Drei Lesezeichenbändchen Schwarzen Notizbuchhülle Zwei sichten bücher meine neue handgefertigte Febr

Traducteur en ligne avec la traduction de Buchhülle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUCHHÜLLE

Découvrez la traduction de Buchhülle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Buchhülle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Buchhülle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

书的封面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solapa del libro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

book jacket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवरण-पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة كتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суперобложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capa do livro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বই জ্যাকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaquette du livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku jaket
190 millions de locuteurs

allemand

Buchhülle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブックカバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책 커버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaket buku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo khoác cuốn sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புக் ஜாக்கெட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक जाकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kitabın dışındaki kâğıt kaplık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertina del libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książka kurtka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суперобкладинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jacheta carte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακάκι βιβλίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boek baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boken jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bok jakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Buchhülle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUCHHÜLLE»

Le terme «Buchhülle» est communément utilisé et occupe la place 84.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Buchhülle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Buchhülle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Buchhülle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUCHHÜLLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Buchhülle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Buchhülle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Buchhülle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUCHHÜLLE»

Découvrez l'usage de Buchhülle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Buchhülle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kreative Projekte zum Textilen Gestalten: Hintergrundwissen ...
Buchhülle. Du brauchst: l Chinakladde, ca. DIN A6 groß l LKW-Plane (ca. 17 cm x 30 cm) l Kartonrest, DIN A 6 l laminierte Papiere l Maßband l Folienstift, non- permanent l transparenter Klebefilm l Papierschneidemaschine l Klebestift ...
Hanna Fischer, 2011
2
Katalog der Handschriften der Universitäts-Bibliothek ...
Ca. 800 Bl. in unterschiedlichen Formaten. Maße der Kapsel: 29x26. Mitte des 19 . Jh.s. Lose Bll. in einer Buchhülle mit Kapsel. Zur Herkunft vgl. 01235. Ms 01237 Acten des Göttinger Vereins in Leipzig 1837-1844 Materialien 15 Ms 01236.
‎2005
3
Humanismus im Norden: frühneuzeitliche Rezeption antiker ...
Die Buchhülle nimmt eine im Mittelalter nicht seltene Einbandform wieder auf, den Buchbeutel, wie er früher genannt wurde, bzw. das Beutelbuch. Aus dem Mittelalter und aus der Renaissance hat sich keine Benennung dieser überaus ...
Thomas Haye, 2000
4
Zu Fuß zwischen Himmel und Erde: Jakobsweg Sommer 2003 von ...
Das Meer der Sonne auf der Umschlagseite, welches meine Freundin Carola so gekonnt und erfahren in eine Buchhülle gefügt hat, ihr danke ich für den kreativen Einsatz. Mit Bleistift und zeichnerischem Talent hat mein Freund Willibald ...
Veronica Schwandt, 2005
5
Handwörterbuch der Mandschusprache
... Sack für einen Toten. Vgl. Liki I, 314, 650 und DOBtOLokû. dobton Hülle, Futteral, Überzug, Umschlag, Scheide, Buchhülle. dobtonggu eine Hülle besitzend, mit einem Umschlag versehen. dobukû Sitzgestell für Jagdfalken. dobumbi ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
6
Spur 1 Reisen: Privatzeug 1856 bis 2012
Viel mitgebracht bekommen: Briefmarken, Pullover, Schlips, Glace'-Handschuhe, Buchhülle, usw. 4. Februar 1938 Früh mit Confect bei Eltern angerückt. Nach dem Rapport kommen Eltern zur Anstalt, wo Vatel noch. 5. Februar 1938 26.
Rainer Bressler, 2013
7
Isaaks Opferung (Gen 22) in den Konfessionen und Medien der ...
Das Gold der Seitenkanten kontrastiert mit der dunklen Buchhülle aus Samt, die Miniatur in der Miniatur ist ebenso undeutlich zu erkennen. Das Buch erscheint hier als eine Form der Aussparung oder Leerstelle,'64 es bietet sich der ...
Johann Anselm Steiger, Ulrich Heinen, 2006
8
Schreckliche Treue: Gesammelte Erzählungen
»Ich sticke nämlich meinemVater eineBuchhülle zum Geburtstag«, sagt sie zur Verkäuferin, »eine Buchhülle mit einem springenden Hirsch darauf. Der Hirsch muß braunwerden, der Wald dahinter dunkelgrünunddieWieseim Vordergrund voll ...
Marlen Haushofer, 2014
9
Tanz am Abgrund
Die Dame holte ein schmales Buch miteiner bunt bestickten Buchhülle aus derReisetasche, blätterte es auf und drehtees Stellazu. Es warein Buch mit eingeklebten Fotos - alles Katzenfotos, nur häufig ein Portrait. Unter jedem Foto stand ein ...
Winfried Paarmann, 2014
10
Der Ruf des Geckos: 18 erlebnisreiche Jahre in Indonesien
Als ich dann beim Cocktail in der Bounty ein Buch, das mich interessierte, aus dem Regal nahm, hatte ich nur die Buchhülle in der Hand. Der Inhalt war komplett von Termiten aufgefressen. Ich verzichtete dann auch gerne auf sein Angebot, ...
Horst H. Geerken, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUCHHÜLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Buchhülle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von Krimi bis Herzschmerz
Zum Beispiel kann man sich mit Stoff, Nadel und Faden eine ganz persönliche Buchhülle gestalten. Besonders freut sich Katrin Koball, dass es diesmal auch ... «kreiszeitung.de, mai 16»
2
Tipps: Omas Goldschmuck im Tiefkühlfach
Oldenburg Omas guter Schmuck in einer bloßen Buchhülle, das Bargeld im alten Kopfkissen und die Scheckkarten in der Plätzchendose: Klar, kann man so ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
3
Texel: Taucher finden Seidenkleid aus dem 17. Jahrhundert
... darunter ein Kamm, eine Buchhülle und ein Etui. Zwei Forschern ist es zu verdanken, dass das Kleid tatsächlich Jean Kerr zugeschrieben werden kann: den ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
4
Geschnitzt und gebrannt
Sein erstes größeres Werkstück war eine hölzerne Buchhülle für eine von ihm verfasste Biografie. Sie schnitzte Ramer nach dem frühen Tod seiner Gattin im ... «Tips - Total Regional, avril 16»
5
Bunte Stoffe und viel Fantasie
Mit Nähmaschine und vielfarbigen Stoffen zaubert Carina Schmitt pfiffige Unikate vom Kissen bis zu Schal und Buchhülle. Foto: Robert Heiler /Vollformat. «Echo-online, janv 16»
6
Wo wilde Weisheit wurzelt
Die Buchhülle zeigt eine weise Frau, eine Kräuterfrau und genau darum geht es in der Erzählung. Eigentlich, so die Autorin im Redaktionsgespräch, sollten es ... «nh24.de, nov 15»
7
Buchhuelle stricken: So einfach geht's
Ihre Lieblingsbücher können Sie ab jetzt mit dieser selbst gestrickten Buchhülle schützen. Praktisches Detail: Der Schmöker liegt noch besser in dern Hand. «Wunderweib, oct 15»
8
Spione, Schleuser, Sperrgebiet
... Bahnhof oder direkt bei Public Address R. Steiger, Ostring 37, 96342 Stockheim-Neukenroth, ist das DVD-Set in einer ansprechenden Buchhülle zu haben. «inFranken.de, oct 15»
9
Berliner Perlen: In Hülle und Fülle
... mit Schneiderkreide auf den Stoff und bügelt für die Stabilität Vlieseline auf die Stoffunterseite. Ein bis zwei Stunden dauert die Produktion einer Buchhülle. «Berliner Morgenpost, juin 15»
10
Krass! Frauen lieben Wellness - kann mir mal einer sagen warum?
Ich will eine Buchhülle von Hermes oder Chanel, damit nicht jeder weiß was ich lese - denn ich weiß, dass alle mitlesen! Ich will keine Synchronmassage ... «Huffington Post Deutschland, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buchhülle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/buchhulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z