Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lufthülle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTHÜLLE EN ALLEMAND

Lufthülle  Lụfthülle [ˈlʊfthʏlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTHÜLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lufthülle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTHÜLLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lufthülle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lufthülle dans le dictionnaire allemand

la terre comme une coquille entourant la couche d'air atmosphérique; Atmosphère Enveloppe de gaz d'une étoile. la terre comme une coquille entourant la couche d'air atmosphérique; Atmosphère Grammaire sans pluriel. die Erde wie eine Hülle umgebende Schicht atmosphärischer Luft; Atmosphäre Gashülle eines Gestirns. die Erde wie eine Hülle umgebende Schicht atmosphärischer Luft; Atmosphäre Grammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lufthülle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTHÜLLE


Bindegewebshülle
Bịndegewebshülle
Blütenhülle
Blü̲tenhülle [ˈblyːtn̩hʏlə]
Buchhülle
Bu̲chhülle [ˈbuːxhʏlə]
Doppelhülle
Dọppelhülle
Eihülle
E̲i̲hülle [ˈa͜ihʏlə]
Elektronenhülle
Elektro̲nenhülle
Gashülle
Ga̲shülle [ˈɡaːshʏlə]
Gesteinshülle
Geste̲i̲nshülle [ɡəˈʃta͜inshʏlə]
Kissenhülle
Kịssenhülle [ˈkɪsn̩hʏlə]
Klarsichthülle
Kla̲rsichthülle
Kleiderschutzhülle
Kle̲i̲derschutzhülle
Knospenhülle
Knọspenhülle
Plattenhülle
Plạttenhülle [ˈplatn̩hʏlə]
Puppenhülle
Pụppenhülle
Schallplattenhülle
Schạllplattenhülle [ˈʃalplatn̩hʏlə]
Schirmhülle
Schịrmhülle [ˈʃɪrmhʏlə]
Schutzhülle
Schụtzhülle [ˈʃʊt͜shʏlə]
Stoffhülle
Stọffhülle [ˈʃtɔfhʏlə]
Wasserhülle
Wạsserhülle [ˈvasɐhʏlə]
Zellophanhülle
Zellopha̲nhülle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTHÜLLE

Lufthafen
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftheizung
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Lufthoheit
Luftholen
Lufthunger
Lufthutze
luftig
luftig-leicht
Luftigkeit
Luftikus
Luftkampf
Luftkissen
Luftkissenboot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTHÜLLE

Ausdrucksfülle
Bilderfülle
Formenfülle
Fülle
Gebrülle
Gedankenfülle
Gestaltenfülle
Gülle
Hülle
Ideenfülle
Informationsfülle
Klangfülle
Körperfülle
Leibesfülle
Lockenfülle
Machtfülle
Stofffülle
Tülle
knülle
Überfülle

Synonymes et antonymes de Lufthülle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUFTHÜLLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lufthülle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lufthülle

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTHÜLLE»

Lufthülle Atmosphäre Luft lufthülle erde kreuzworträtsel aufbau zusammensetzung atmosphäre Klimaforschung Langer Atem Umwelt Erlebnis Wissen Luftverkehr Materialien für Unterricht Atmosphäre entstand leseproben nach außen rasch dünner werdender Gasschleier umgibt oder griechisch atmos Dampf sphaira Kugel Duden suchen Worttrennung Geosphäre Bedeutung Raum Gesteinskruste Wasser aneinandergrenzen Substantiv stromberg gymnasium Seminarkurs Leitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Lufthülle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTHÜLLE

Découvrez la traduction de Lufthülle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lufthülle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lufthülle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

航空信封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envolvente de aire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

air envelope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा लिफाफा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاف الجوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушный конверт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envelope de ar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু খাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enveloppe d´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampul surat udara
190 millions de locuteurs

allemand

Lufthülle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エア・エンベロープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공기 봉투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

envelope online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong bì không khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான உறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवा लिफाफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava zarf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

busta dell´aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koperta powietrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряний конверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plic aer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάκελο αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lug koevert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lufthöljet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luft konvolutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lufthülle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTHÜLLE»

Le terme «Lufthülle» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lufthülle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lufthülle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lufthülle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTHÜLLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lufthülle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lufthülle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lufthülle en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUFTHÜLLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lufthülle.
1
Manfred Hinrich
Der Ellbogen schuf die Ellbogenwelt, mit der Angst als Lufthülle.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTHÜLLE»

Découvrez l'usage de Lufthülle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lufthülle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unsere Erde
In der Urzeit der Erde erzeugten grüne Pflanzen den Sauerstoff der Lufthülle. Erst jetzt konnten Tiere das Meer verlassen und das Land erobern. SALZ ist eines der häufigsten Minerale der Erde. Pro Liter Meerwasser sind etwa 35 Gramm ...
Felix Sutton, 1981
2
Physik für Ingenieure
Denn es besagt: Die Kompressibilität eines idealen Gases konstanter Temperatur hängt nur vom Druck und nicht von der Gasart ab. Tafel 1.141 Normdichte (bei 0 °C und 1013 hPa) einiger Gase in kg/m3 1.6.2.2 Lufthülle der Erde Normdichte ...
Paul Dobrinski, Gunter Krakau, Anselm Vogel, 2009
3
Allgemeine Erdkunde
Kap. 7. Die Lufthülle (Atmofphare). 11. Zufammenfetzung und Höhe der Lufthülle. Die unfern Erdball umgebende Lufthülle oder Atmofphäre ift ein mehanifhes Gemen ge von Gafen und enthält in 100 Raumteilen etwa 79 Teile tickftoff. 21 Teile ...
W. Techter, 2013
4
Erde und Weltall
Die. Lufthülle. der. Erde. In den vorhergehenden Kapiteln haben wir versucht, uns eine Vorstellung von der Hauptmasse der Erde, von ihrem Innern und den darüberliegenden festen Teilen zu bilden. Indessen ist für uns Menschen die die  ...
Svante Arrhenius, 2012
5
Physik und Funktechnik Für Seefahrer
Auch die Dämmerung beruht auf der Reflexion der Sonnenstrahlen in der Lufthülle, wenn sich die Sonne etwas unterhalb des Horizontes befindet. Wäre keine Lufthülle vorhanden, oder die Luft völlig durchsichtig, so würden Tageshelle und ...
Peter Kaltenbach, Meldau, 2011
6
Mars und Erde, Katastrophenplaneten!: unsere aktuellen ...
... auch nicht leichtestenElemente zählenden Kalziums. Während die unteren Schichten der irdischen Lufthülle, d.h. die Atmosphärenbestandteile, aus Stickstoff und Sauerstoff bestehen, bildetWasserstoff den Hauptanteil der oberen Lufthülle.
Peter Brüchmann, 2007
7
Wissenstransformationen: Handlungssemantische Analysen von ...
Als Atmosphäre wird allgemein die Gashülle eines Planeten verstanden; bei der Erde wird diese auch als „Lufthülle" bezeichnet, wobei der Begriff von Lufthülle irreführend sein kann, denn „Luft" im alltäglichen Sinne von „Atemluft" existiert ...
Wolf-Andreas Liebert, 2002
8
Einfach Schlau – Ich lerne unsere Erde kennen
Die. lebenswichtige. Lufthülle. Die Erde ist von einer Lufthülle umgeben, die für uns lebenswichtig ist. Sie ist so etwas wie ein Schutzschild gegen gefährliche Strahlen aus dem All. Außerdem sorgt sie für den Temperaturausgleich auf ...
Media Verlagsgesellschaft mbH,, 2014
9
Sternenkunde und Erdgeschichte
Das würde bedeutenr daß noch 70 lim über dem feften Venusboden die Lufthülle dicht genug iftr das durch fie gehende Sternlicht merklich zu fchwächen. Es unterliegt keinem Zweifelr daß Venus von einer Licfthülle umgeben ift wie unfere  ...
R. Buschick, 2012
10
Versuch einer Beantwortung der von der ... Acad. der Wiss. ...
Ein Strahl 2 triafi'e eine Vertiefung c, so tritter in dieLufthülle der ‚Vertiefung, welche eine kleine Kugel, einen kleinen Cylinder bildet; der weiße Strahl z löst sichalso in dieser Lufthülle in seine Atome r, o, g. . vsuf; diese werden von den Körper ...
Johann Fr ..... Schaffer, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTHÜLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lufthülle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esa-Landegerät Schiaparelli auf Mars aufgeschlagen
Die dünne Lufthülle des Mars bewirkt nämlich einerseits, dass Fallschirme nur eine begrenzte Bremswirkung bei der Landung einer Sonde entfalten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
2
Frankfurter Zeitung 26.09.1916 Brandgeschosse gegen Luftschiffe
Auf diese Weise soll nun nach dem Durschlagen der Lufthülle gleichgültig ob es sich um ein starres oder unstarres Luftschiff handelt, der Gasinhalt des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
Die Sonne im Herbstpunkt - Der Beginn des Winterhalbjahres
Weil die Lufthülle das Licht der Sonne beim Auf- und untergang etwas nach oben bricht, steht die Sonne heute aber noch zwölf Stunden und zwölf Minuten am ... «Deutschlandfunk, sept 16»
4
Physik der Atmosphäre Wenn die Wolken Wellen schlagen
Auch in der irdischen Lufthülle gibt es Schwerewellen. Ausgelöst werden sie von vertikalen Winden. Vor der Küste Namibias und Angolas wurden jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Die Egoisten und der Schaden für alle
Eine Weide und die Lufthülle sind begrenzte Gemeinschafts-Ressourcen: Ohne Nutzungsregeln ist die eine bald kahlgefressen und die andere als ... «General-Anzeiger, mai 16»
6
Wo fängt der Weltraum an?
In klaren Nächten mag sich beim Blick nach oben die Frage stellen, wo eigentlich die Grenze zwischen irdischer Lufthülle und interstellarem Raum verläuft. «tagesschau.de, mai 16»
7
Mission Exomars ist gestartet: Europa sucht Leben auf dem Mars
Es muss damals eine dichtere Lufthülle gegeben haben“, sagt Jaumann. Als plausibles Szenario zum Verlust der Atmosphäre gilt derzeit ein atomares Billard. «Tagesspiegel, mars 16»
8
Chemischer Abdruck: Erster Einblick in die Atmosphäre einer ...
Die Lufthülle des fernen Planeten enthalte Wasserstoff und Helium, aber kein Wasser, berichten die Wissenschaftler um Angelos Tsiaras vom University College ... «DIE WELT, févr 16»
9
Raumsonde Maven: Die Sonne entriss dem Mars einst die Lufthülle
Die Marssonde der amerikanischen Raumfahrtbehörde Nasa untersucht seit dem 22. September 2014 die dünne Lufthülle des Roten Planeten. Dabei konnte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Sonnenausbrüche entreißen Mars die Atmosphäre
Die Marssonde der US-Raumfahrtbehörde Nasa untersucht seit rund einem Jahr kontinuierlich die Lufthülle des Roten Planeten. Dabei konnte sie im März ... «Futurezone, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lufthülle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lufthulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z