Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schirmhülle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIRMHÜLLE EN ALLEMAND

Schirmhülle  Schịrmhülle [ˈʃɪrmhʏlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIRMHÜLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schirmhülle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIRMHÜLLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schirmhülle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schirmhülle dans le dictionnaire allemand

Couvrir pour un parapluie. Hülle für einen Regenschirm.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schirmhülle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIRMHÜLLE


Bindegewebshülle
Bịndegewebshülle
Blütenhülle
Blü̲tenhülle [ˈblyːtn̩hʏlə]
Buchhülle
Bu̲chhülle [ˈbuːxhʏlə]
Doppelhülle
Dọppelhülle
Eihülle
E̲i̲hülle [ˈa͜ihʏlə]
Elektronenhülle
Elektro̲nenhülle
Gashülle
Ga̲shülle [ˈɡaːshʏlə]
Gesteinshülle
Geste̲i̲nshülle [ɡəˈʃta͜inshʏlə]
Kissenhülle
Kịssenhülle [ˈkɪsn̩hʏlə]
Klarsichthülle
Kla̲rsichthülle
Kleiderschutzhülle
Kle̲i̲derschutzhülle
Knospenhülle
Knọspenhülle
Lufthülle
Lụfthülle [ˈlʊfthʏlə]
Plattenhülle
Plạttenhülle [ˈplatn̩hʏlə]
Puppenhülle
Pụppenhülle
Schallplattenhülle
Schạllplattenhülle [ˈʃalplatn̩hʏlə]
Schutzhülle
Schụtzhülle [ˈʃʊt͜shʏlə]
Stoffhülle
Stọffhülle [ˈʃtɔfhʏlə]
Wasserhülle
Wạsserhülle [ˈvasɐhʏlə]
Zellophanhülle
Zellopha̲nhülle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIRMHÜLLE

Schirmdach
schirmen
Schirmer
Schirmerin
Schirmfabrik
schirmförmig
Schirmfrau
Schirmfutteral
Schirmgitter
Schirmgitterröhre
Schirmherr
Schirmherrin
Schirmherrschaft
Schirmling
Schirmmacher
Schirmmacherin
Schirmmütze
Schirmpilz
Schirmständer
Schirmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIRMHÜLLE

Ausdrucksfülle
Bilderfülle
Formenfülle
Fülle
Gebrülle
Gedankenfülle
Gestaltenfülle
Gülle
Hülle
Ideenfülle
Informationsfülle
Klangfülle
Körperfülle
Leibesfülle
Lockenfülle
Machtfülle
Stofffülle
Tülle
knülle
Überfülle

Synonymes et antonymes de Schirmhülle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMHÜLLE»

Schirmhülle schirmhülle ampelschirm sonnenschirm nähen marktschirm stab glatz Wörterbuch garden star premium polyestergewebe grün Star Premium Polyestergewebe Schutzhülle für Tisch Stühle Sitzgruppen Sitzgarnituren Schirmhüllen garten freizeit Hochwertige atmungsaktive Passend runde eckige Mittelstockschirme verschiedener Hersteller Für Sonnenschirme Twist idealo Preis Angebote Leco oval schirm shop passende Oval Schirm einem hochwertigen Polyester gefertigt schützt Ihren Wettereinflüssen Dict wörterbuch Wörterbuch dict pons Übersetzungen PONS sonnenschirme profi doppler king hochwertige Dopplerschirme einer Größe attraktiver Tragetasche

Traducteur en ligne avec la traduction de Schirmhülle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIRMHÜLLE

Découvrez la traduction de Schirmhülle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schirmhülle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schirmhülle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伞套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta de paraguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umbrella cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाता कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء مظلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зонтик покрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura de guarda-chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা কভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture parapluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan payung
190 millions de locuteurs

allemand

Schirmhülle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傘カバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산 커버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schirmhülle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìa ô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடை கவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्री कव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şemsiye kapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura dell´ombrello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parasol cover
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парасольку покриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac umbrelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομπρέλα κάλυψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambreel cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraply locket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraply dekning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schirmhülle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIRMHÜLLE»

Le terme «Schirmhülle» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schirmhülle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schirmhülle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schirmhülle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIRMHÜLLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schirmhülle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schirmhülle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schirmhülle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMHÜLLE»

Découvrez l'usage de Schirmhülle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schirmhülle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natur und Offenbarung
irsAi-äus, die unter glockiger Schirmhülle 3—4 Fruchtblüthen (ohne Kelch: hülle) trägt, ist unverkennbar durch ihr starkes Aroni, 2) Die Fimbriarien, welche sehr selten Gebirgspflänzchen sind , haben unter der scheibigen Schirmhülle 1—4 ...
2
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Den Schutz gegen Witterungseinflüsse übernimmt eine Schirmhülle aus Silikongummi, genau wie bei den Rosenthal-Kunststoff-Isolatoren nach dem System RODURFLEX. (Rosenthal-Technik AG, PF 1508, 8672 Selb‚T 09287/761. ) ...
3
Geschichte Alexanders des Dritten und der Kurche seiner zeit, 3
400. Schul)dullc für das Prämonstraicnsei-Klostcr Grobe auf Usedom Ni-e^er. c? o<l. <lipl. ?om«r. I. 26. !,'. IN. 5) Fast in allen Anmk. 4 angeführten Urkunden. 6) Z, B. in der Schirmhülle für das Chorherrenstift in Gurt, /.reliiv llir <I!e Kunde aezter.
Hermann Reuter, 1864
4
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Beim Entfalten der Schirmhülle steigt der Luftwiderstand, eine Verzögerung des Falles tritt ein und bewirkt eine Beanspruchung von Material und Körper, die man als Entfaltungsstoß bezeichnet. Nach einer französischen Meinung, die ihre ...
5
Hochfrequenztechnik und Elektroakustik
Berechnung des hochfrequenten Feldes einer Kreiszylinderspule in einer konzentrischen leitenden Schirmhülle mit ebenen Deckeln. 48 (1934) 121-123. — Verzerrungseffekte bei Mischröhren. 49 (1937) 20-23. Stuart, D. M. s. Kirby, S. S. ...
6
Der Fallschirm als Rettungsmittel, zum Lastenabwurf und ...
retischen Teile erwähnt, kann durch diese Scheitelöffnung unter Umständen auch eine Erhöhung des gesamten Luftwiderstandes eintreten. Die Oberfläche der Schirmhülle ist gleichfalls zwecks Erhöhung des Luftwiderstandes rauh und porös ...
Hans Steiner, 1931
7
Geschichte des salzburgischen Benedictiner-Stiftes Michaelbeuern
... des verstorbenen Grafen LeutM's Neffen. Nachdem sich der Abt reiflich bedacht und mit klugen Männern berathen, laS und erklärte er dem Heinrich von Schaumberg die Schirmhülle des Papstes JnnocentiuS II. für den Abt Trunto und alle ...
Michael Filz, 1833
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rigole Streikparole Zapfpistole Samenhülle Mongole Wahlparole Vakuole Schirmhülle Kathole Zeitparole Multiple Schutzhülle Naphthole Banderole Sample Staubhülle Gladiole Steuerbanderole Boatpeople Stoffhülle Phiole Zollbanderole ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Elektromagnetische Verträglichkeit
Dabei ist zunächst unerheblich, ob sich die zu schwächenden Felder innerhalb oder außerhalb einer Schirmhülle befinden, Bild 5.1. a) b) Bild 5.1: Reziprozität der Schirmwirkung (schematisch), a) Abschwächung der Störstrahlung einer ...
Adolf J. Schwab, 1996
10
Manche Hinterlassen Keine Zeugen
Das Licht seinerseits wurde über die einzelnen Geber, Adapter und Modulatoren wieder nach außen abgeführt. Halcón kehrte wieder zu den Konstruktionszeichnungen zurück. Die ganze Schirmhülle sollte der Energie nur Richtung verleihen ...
Thomas Court, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIRMHÜLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schirmhülle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sind rote Nikolausmützen tragbar? Das sagen unsere Leser dazu
Trotz der Vorbehalte aus dem Stadtplanungsamt tragen die Schirmhüllen ihre roten Mützen. Man beruft sich bei der Neckarmeile auf die Einschätzung der ... «Heilbronner Stimme, déc 16»
2
POL-W: W-Wuppertal-Cronenberg, verdächtige Beobachtung am ...
Die Augenzeugen konnten nicht bestätigen, ob an der Schirmhülle noch eine Transportvorrichtung befestigt war. Rückfragen bitte an: Polizei Wuppertal «Presseportal.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schirmhülle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schirmhulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z