Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cañon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAÑON

spanisch cañón, vielleicht < älter spanisch callón, Vergrößerungsform von: calle = Straße < lateinisch callis = Pfad.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAÑON EN ALLEMAND

Cañon  [ˈkanjɔn]  , auch: [ˈkɛnjən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cañon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cañon

canyon

Canyon

Un canyon ou un canyon est un certain type de canyon. En tant que terme, il est utilisé par les géologues germanophones pour une vallée fortement incisée avec des pentes décalées dans des zones aux couches de roche horizontales. Ein Canyon oder Cañon ist eine bestimmte Art von Schlucht. Als Fachbegriff wird er von deutschsprachigen Geologen verwendet für ein stark eingeschnittenes Tal mit getreppten Hängen in Gebieten mit horizontal lagernden Gesteinsschichten.

définition de Cañon dans le dictionnaire allemand

vallée étroite, profonde, aux parois escarpées, surtout dans l'ouest de l'Amérique du Nord. enges, tief eingeschnittenes, steilwandiges Tal, besonders im westlichen Nordamerika.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cañon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CAÑON

Cannabis
Cannae
Cannelé
Cannelloni
Cannes
Canning
Cannon-Notfallreaktion
Cannstatter
Canoe
Canon
Canonicus
Canossa
Canossagang
Canotier
Cansteinsche Bibelanstalt
Cant
cantabile
Cantal
cantando
Cantaro

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CAÑON

Action
Don
Icon
Information
Location
Million
Nation
Navigation
Non
PR-Aktion
Person
Promotion
Region
Union
Version
Vision
on
son
von
à la maison

Synonymes et antonymes de Cañon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CAÑON»

Cañon cañon lodge city chicamocha colca roadhouse añisclo Canyon oder eine bestimmte Schlucht Fachbegriff wird deutschsprachigen Geologen verwendet für stark eingeschnittenes getreppten village namibia reiseführer Village Kapholländischen Cottages Gondwana Park Fish River Canyon Namibia Schöne Aussicht alle Mahlzeiten Lapa Canon colorado official visitor guide royal gorge region visitors attractions accommodations dining events entertainment collection bilder seiner liebevollen Dekoration genießt beinahe Kult Status Erlebnis Restaurant Official website Welcome Website county seat Fremont County southern Colorado with population Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Cañon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑON

Découvrez la traduction de Cañon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cañon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cañon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

佳能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cañon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cañon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каноник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cañon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যানন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cañon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canon
190 millions de locuteurs

allemand

Cañon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேநோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅनन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cañon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cañon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cañon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канонік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cañon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cañon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cañon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cañon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cañon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cañon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑON»

Le terme «Cañon» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cañon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cañon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cañon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAÑON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cañon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cañon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cañon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CAÑON»

Découvrez l'usage de Cañon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cañon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia
Automobilisten-Traum Cañon Roadhouse: Ca. 14 km vom Eingang des Fish Ri- ver Park entfernt, Tel. 063-26 60 31. Wer alte Autos mag und alles, was damit zusammen- hängt, ist hier genau richtig. Die automobilen Artefakte sind liebevoll  ...
Dieter Losskarn, 2010
2
Weltreise: Zweiter Teil: Vereinigte Staaten von Amerika
Firehole River Cañon 156. Fire Island 64. Fishkill Landing 100. Flathead Indianer 145. Flomaton 167. Florence 183. l-'lorida 174. Flowing “ЮН 161. Fontllill 97. Fort Custer 134. _ Defiance 50. _ Douglas 179. _ Hancock 162. _ Jackson 174.
Meyers Reisebücher, 2013
3
Die Meteoriten in Sammlungen Und Ihre Literatur
E.A. W?lfing. Canellas - Cañon Diablo. Cañon Diablo - Cape Girardeau, I) Hiervon 492 411 gr. 59 p. 163-164; N. J. |862, p. 497; Liebig-Kopp, Jahresber. 1861, p. |121. 1861 : B n c h n e r: Zwei neuere Meteorsteintälle. Briefliche Mitteilung.
E.A. W?lfing
4
Reisen in Die Felsengebirge Nordamerikas
Kapitel Das Cottonwood-Tal – Berg der Toten – Mount Davis – Painted Cañon – Aufenthalt auf Round Island – Bekehrungsversuche der Mormonen unter den Mohaves – Abbrennen von Signalraketen – Schwierige Reise – Black Cañon ...
Balduin Möllhausen, 2011
5
Reisen in Die Felsgebirge Nordamerikas
Ich wandte meine Aufmerksamkeit den Merkmalen zu, welche die zeitweise durch den Cañon stürzenden Wassermassen zurückgelassen hatten, und glaubte solche in einer Höhe von über dreißig Fuß an den Seitenwänden zu erkennen.
Balduin Möllhausen, 2011
6
Die Flora des Puschlav
Bei la Itösa durchbricht der Poschiavino in einem Cañon eine das Tal quer abschließende, von einem ehemaligen Gletscher schön geglättete Felsbarriere, die einige Andeutungen von Gletschcrmühlen aufweist und außerdem an der Stelle, ...
Brockmann-Jerosch Heinrich
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel
Geografen bezeichnen das enge Kerbtal als ›Cañon‹ – Assoziationen zum › Grand Canyon‹ in den USA kommen da nicht von ungefähr. Wer die Mosellandschaft von ihrer spektakulären Seite kennenlernen will, sollte die neuen ›Klettersteige‹ ...
Nicole Heß, 2014
8
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Die Lodge bietet Wanderungen, Ausritte und Fahrten im offenen Landrover in dem privaten Gebiet an. z Cañon Mountain Camp, etwa 6 km von der Cañon Lodge entfernt. Notfallnummer der Lodge: w 063-693014. Preiswerter als die anderen ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
9
Im Meer der Nacht: Contact-Zyklus Band 1 - Roman
Er saß am staubigen Abhang und beobachtete, wie die Menschen in den Vförmigen Cañon strömten. Die meisten von ihnen hatten die zweistündige Fahrt von Mexico City her hintersich und trugen Lunchpakete. Doch es gab auch Gruppen ...
Gregory Benford, 2014
10
Lonely Planet Reiseführer Namibia & Botsuana
Cañon Mountain Camp LodGe$ (%061-230066; www.gondwana-collection.com; Zi. pro Pers. ab 310 n$; s) Mit dem abge- schiedenen Bergcamp bietet die Cañon - Hotelgruppe etwas für Leute mit knapper Reisekasse. Die Lodge liegt hoch ...
Alan Murphy, Anthony Ham, Trent Holden, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cañon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cañon City missing person search called off
Smith's family called law enforcement Sunday and said they found some of the clothing he was wearing at the time of the incident at their home in Cañon City ... «Mountain Mail Newspaper, juin 16»
2
Cañon City Police Department officers believe Skyline Drive wreck ...
We reserve the right to remove any comment that violates our ground rules, is spammy, NSFW, defamatory, rude, reckless to the community, etc. We expect ... «Canon City Daily Record, mai 16»
3
La misteriosa desaparición de Diana en el Gran Cañon
Diana quería hacer una excursión a pie por el Gran Cañón ese sábado 2 de abril. La madre le recordó que tenía que regresar a tiempo para tomar el avión de ... «La Opinión, avril 16»
4
New Dinosaur Museum coming soon to Cañon City
The new Royal Gorge Dinosaur Experience is currently under construction on a 37-acre site at the top of Eight Mile Hill on U.S. 50, just west of Cañon City, and ... «Canon City Daily Record, avril 16»
5
Improvements coming to North Cheyenne Cañon Park
A number of projects promise to bring a bit of a facelift to North Cheyenne Cañon Park over the next couple of months. But as with any other kind of project, there ... «Colorado Springs Independent, mars 16»
6
Wind fuels Cañon City grass fire
CAÑON CITY, Colo. — A quick response from firefighters kept a grass fire from burning out of control Thursday afternoon in Cañon City. It happened near ... «FOX21News.com, févr 16»
7
Ausflug zum Cañon del Sumidero: Schweizerin in Mexiko vergewaltigt
Eine junge Schweizerin ist in Mexiko Opfer eines Verbrechens geworden. Laut der Gratiszeitung «20 Minuten» wurde sie auf einem Ausflug zum Cañon del ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
8
El plan de EEUU para la guerra naval del futuro: cañones ...
Foto: Prueba de cañón electromagnético realizada en 2008 por la marina de EEUU. ( Prueba de cañón electromagnético realizada en 2008 por la marina de ... «El Confidencial, déc 15»
9
"Árbol de Navidad", joya del Cañon del Sumidero
Mario Uvence, secretario estatal de Turismo, afirmó que rescatar al Árbol de Navidad, ubicado en el Cañón del Sumidero, es una acción fundamental de ... «El Universal, sept 15»
10
Glacier Bancorp, Inc. Announces Acquisition of Canon Bank ...
Cañon National Bank provides banking services to individuals and businesses in south central Colorado, with nine banking offices located in Colorado Springs, ... «GlobeNewswire, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/canon-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z