Téléchargez l'application
educalingo
Chefdirigentin

Signification de "Chefdirigentin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHEFDIRIGENTIN EN ALLEMAND

Chẹfdirigentin [ˈʃɛfdiriɡɛntɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEFDIRIGENTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chefdirigentin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHEFDIRIGENTIN EN ALLEMAND

définition de Chefdirigentin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à chef d'orchestre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHEFDIRIGENTIN

Absolventin · Agentin · Assistentin · Dentin · Dozentin · Emittentin · Florentin · Klientin · Korrespondentin · Ministerpräsidentin · Patientin · Produzentin · Präsidentin · Referentin · Rezensentin · Serpentin · Studentin · Terpentin · Valentin · Vizepräsidentin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHEFDIRIGENTIN

Chefanklägerin · Chefarzt · Chefärztin · Chefarztpflicht · chefarztpflichtig · Chefberater · Chefberaterin · Chefcoach · Chefdelegierte · Chefdirigent · Chefdolmetscher · Chefdolmetscherin · Chefdramaturg · Chefdramaturgin · Chefetage · Chefideologe · Chefideologin · Chefin · Chefingenieur · Chefingenieurin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHEFDIRIGENTIN

Abiturientin · Aventin · Bundespräsidentin · Dezernentin · Dirigentin · Disponentin · Diätassistentin · FBI-Agentin · Fremdsprachenkorrespondentin · Inserentin · Interessentin · Konkurrentin · Landtagspräsidentin · Medizinstudentin · Nationalratspräsidentin · Pastoralreferentin · Personalreferentin · Pressereferentin · Regentin · Stadtpräsidentin

Synonymes et antonymes de Chefdirigentin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHEFDIRIGENTIN»

Chefdirigentin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Dict · chefdirigentin · für · dict · ungarisch · Ungarisch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Deutschen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Inga · Hilsberg · Berlin · eine · Dirigentin · Leben · belegte · Studium · catherine · rückwardt · verlässt · mainz · Nach · zehn · Jahren · Generalmusikdirektorin · Philharmonischen · Staatsorchester · Mainz · wird · Catherine · Rückwardt · Neue · erfurter · orchester · thüringer · allgemeine · Erfurter · Orchester · Erfurt · Fast · beschlossene · Sache · Frau · Joana · Mallwitz · philharmonisches · wien · Juliana · Hessen · Balog · geborene ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Chefdirigentin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHEFDIRIGENTIN

Découvrez la traduction de Chefdirigentin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Chefdirigentin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chefdirigentin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

首席指挥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

director titular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chief conductor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख्य कंडक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئيس موصل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

главный дирижер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maestro titular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রধান কন্ডাকটর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chef d´orchestre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ketua konduktor
190 millions de locuteurs
de

allemand

Chefdirigentin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チーフコンダクター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수석 지휘자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pangareping dirijen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huy trưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலைமை நடத்துனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुख्य मार्गदर्शक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şefliğini
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

direttore principale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyrygentem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

головний диригент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dirijor principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο επικεφαλής του αγωγού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof dirigent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chefdirigent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjefsdirigent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chefdirigentin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEFDIRIGENTIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Chefdirigentin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chefdirigentin».

Exemples d'utilisation du mot Chefdirigentin en allemand

EXEMPLES

7 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHEFDIRIGENTIN»

Découvrez l'usage de Chefdirigentin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chefdirigentin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weisbrod - Wiel
Projektleiterin in einem Softwareunternehmen in Frankfurt/Main. Seit 1997 Software-Entwicklerin in Walldorf/Baden. Chefdirigentin eines firmeneigenen Orchesters. Daneben Gastspieltätigkeit als Dirigentin u. Korrepetitorin in Berlin, Weimar, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Der Klassikstar: Untersuchung des Starphänomens und seine ...
Die Verpflichtung von Simone Young, die seit 2005 – und bis jetzt durchaus erfolgreich – als neue Generalmusikdirektorin der Hamburger Staatsoper und Chefdirigentin der Philharmoniker Hamburg fungiert, ist deshalb durchaus als ...
Hayat Issa, 2006
3
Together is better?: Die magie der teamarbeit entschlüsseln
Nach zweijähriger Assistenzphase als Chef Re'sident beim Orchestre National de Lyon leitete sie 2003-2009 als Chefdirigentin das Orchestre des Pays de Savoie und war damit die erste Frau in Frankreich, die einem permanenten ...
Daniela Eberhardt, 2013
4
Himmelssinfonie: Roman
»Wie lange«, überlegte Juliet laut, »hat Ms Alsop wohl gebraucht, um Chefdirigentin zu werden?« »Ziemlich lange, Juliet, denn ich glaube, Maestro Alsop ist fast fünfzig Jahre alt.« Sie hatte nicht bemerkt, dass Karel schon wieder da war.
Eileen Ramsay, 2013
5
Walküre in Detmold: Eine Entdeckungsreise durch die deutsche ...
... sich die hellenund dunklen Streifen über die Bühne,subtil folgt Chefdirigentin Catherine Rückwardt mit ihrem Staatsorchester und dem impressionistischen Klangteppich des französischen Komponisten. Im nicht ausverkauften Haus ist.
Ralph Bollmann, 2011
6
Schlesien und Preussen
Die Gegenwart des Breslauer Operntheaters stehtunter Leitung der Intendantin und Chefdirigentin Ewa Michnik. Das heutige Repertoire umfasst die große Opernklassik einschließlich des Balletts, wie zum Beispiel ,,Schwanensee” und ,  ...
Hans-Peter Schmidt, 2007
7
Frauen im Dirigentenberuf
In fast allen Bereichen unserer Gesellschaft wurde und wird für die Gleichstellung von Mann und Frau gekämpft, der Dirigentenberuf scheint in dieser Hinsicht allerdings ausgenommen zu sein.
Sophie Hummel, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chefdirigentin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chefdirigentin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR