Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regentin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGENTIN EN ALLEMAND

Regentin  Regẹntin [reˈɡɛntɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGENTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regentin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGENTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regentin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Regentin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à régenter. weibliche Form zu Regent.

Cliquez pour voir la définition originale de «Regentin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGENTIN


Absolventin
Absolvẹntin 
Agentin
Agẹntin 
Assistentin
Assistẹntin 
Dentin
Denti̲n
Dozentin
Dozẹntin 
Emittentin
Emittẹntin
Florentin
Flo̲rentin
Klientin
Kliẹntin [kliˈɛntɪn]
Korrespondentin
Korrespondẹntin [kɔrɛspɔnˈdɛntɪn]
Ministerpräsidentin
Minịsterpräsidentin 
Patientin
Patiẹntin 
Produzentin
Produzẹntin [produˈt͜sɛntɪn]
Präsidentin
Präsidẹntin 
Referentin
Referẹntin 
Rezensentin
Rezensẹntin [ret͜sɛnˈzɛntɪn]
Serpentin
Serpenti̲n
Studentin
Studẹntin 
Terpentin
Terpenti̲n
Valentin
Vạlentin
Vizepräsidentin
Vi̲zepräsidentin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGENTIN

Regenschauer
Regenschirm
Regenschreiber
Regenschutz
regenschwer
Regent
Regentag
Regenten
Regentenstück
Regentes
Regentonne
Regentropfen
Regentschaft
Regentschaftsrat
Regenwald
Regenwasser
Regenwetter
Regenwolke
Regenwurm
Regenzauber

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGENTIN

Abiturientin
Aventin
Bundespräsidentin
Dezernentin
Dirigentin
Disponentin
Diätassistentin
FBI-Agentin
Fremdsprachenkorrespondentin
Inserentin
Interessentin
Konkurrentin
Landtagspräsidentin
Medizinstudentin
Nationalratspräsidentin
Pastoralreferentin
Personalreferentin
Pressereferentin
Stadtpräsidentin
Verkaufsagentin

Synonymes et antonymes de Regentin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGENTIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Regentin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Regentin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGENTIN»

Regentin Fürst Fürstin Gebieter Gebieterin Herr Herrin Herrscher Herrscherin Imperator Landesherr Landesherrin Landesmutter Landesvater Machthaber Machthaberin Monarch Monarchin Potentat Potentatin Staatsoberhaupt regentin sohn cäsar nekropolis Wörterbuch kastilien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Regentinnen geschichte kaiserin Emma Niederlande Maria Christina Österreich Spanien für ihren Alfons XIII Kaiserinwitwe Cixi amazon joshua palmatier michael krug bücher Joshua Palmatier Michael Krug jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Science Fiction Julia kröhn histo couch Rezension Kröhn Sprachgewaltig dramatisch Leserkommentare Buch weitere Informationen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Regendin Máxima würde sollte könig willem alexander sterben Sollte König Willem Alexander oder abdanken bevor seine Tochter Prinzessin Amalia volljährig Königin Stephan partner

Traducteur en ligne avec la traduction de Regentin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGENTIN

Découvrez la traduction de Regentin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regentin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regentin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摄政
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज-प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصي العرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bupati
190 millions de locuteurs

allemand

Regentin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摂政
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섭정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bupati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội đồng quản trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிநிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reggente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιβασιλέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regentin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGENTIN»

Le terme «Regentin» est communément utilisé et occupe la place 82.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regentin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regentin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regentin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGENTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regentin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regentin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regentin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGENTIN»

Découvrez l'usage de Regentin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regentin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Regentin: Roman
Das Mädchen Varis, aufgewachsen in den Elendsvierteln, ist die neue Regentin von Amenkor.
Joshua Palmatier, 2010
2
Die Regentin: Roman
Von der gepeinigten Sklavin zur stolzen Herrscherin Eine wahre Aschenputtelgeschichte aus dem Frühmittelalter: Von Wikingern verschleppt und verkauft, muss die angelsächsische Fürstentochter Bathildis am französischen Königshof harte ...
Julia Kröhn, 2009
3
Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände
Die Regentin weigerte sich, diese anzunehmen, konnte sich aber auch in einer mündlichen Conferenz mit dem Herzog nicht vereinigen, worauf dieser Anstalten zur Abreise machte. Die Erklärung verbreitete Oährung unter dm Bürgern und ...
Otto Wigand, 1851
4
Das Staatslexikon. Encyklopaedie der sämmtlichen ...
Er erfchien jeht unter den Wahlcandidaten der Eraltados, unter diefen umftänden empfahl die Thronrede der Regentin den am 18. Fehr. 1840 eröffneten Eortes wiederholt die Annahme der von der minifieriellen Preffe Frankreichs eben fo fehr ...
Carl von Rotteck, Hermann von Rotteck, Carl Theodor Welcker, 1848
5
Pierer's Jahrbücher der wissenschaften: künste und gewerbe; ...
Juli 1857 ertheilte die Regentin einer rein italienischen Gesellschaft die Genehmigung zum Bau einer Eisenbahn von Piacenza nach der sardinischen Grenze. Am 13. April 1858 wurde eine Nationalbank in Parma gegründet. Ungeachtet der ...
6
Laben und ausgewählte schriften der väter uni begründer der ...
und der Erzbischof selbst hatte es für gerathen gehalten, sich bei Zeiten aus der Stadt und zu der Regentin nach Falklaud zu begeben. Hier war man aber mit diesen Vorgängen , die noch dazu an dem Sitze des geistlichen Primas selbst in's ...
7
Geschichte der politischen parteiungen alter und neuer zeit
Noch einmal übte die Regentin Trug gegen die Lords der Congregation und damit brach der Aufruhr los. Als die Kunde von Maria's Wortbrüchigkeit nach Perth kam (I1. Mai 1559), erhitzte Knor durch eine heftige Predigt das Volk und dieses ...
Wilhelm Wachsmuth, 1856
8
Werke
Regentin. Tretet näher, Machiavell. Ich denke hier über den Brief meines Bruders . Machiavell. Ich darf wissen, was er enthält? Regentin. So viel zärtliche Aufmerksamkeit für mich als Sorgfalt für seine Staaten. Er rühmt die Standhaftig« keit, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1868
9
Leben und ausgewählte Schriften der Väter und Begründer der ...
und der Erzbischof selbst hatte es für gerathen gehalten, sich bei Zeiten aus der Stadt und zu der Regentin nach Falkland zu begeben. Hier war man aber mit diesen Vorgängen, die noch dazu an dem Sitze des geistlichen Primas selbst in's  ...
10
Weltgeschichte
Die Regentin. welche wünfchte. daß das Parlament dem Gatten der Königin Maria die fchottifhe Krone - zuerkennen möchte. behandelte die Proteftanten mit Milde. Als fie aber diefen Zweck erreicht hatte. und aus Frankreih den Befehl erhielt.
Gustav Struve, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGENTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regentin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fräulein kommt groß in Mode
Genau das können jetzt auch Fans von Regentin Fräulein Maria von Jever, der Stadt Jever an sich – und alle anderen, denen das Shirt gefällt: Die Initiatorinnen ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
2
Bäuerin steht närrischer Regentin zur Seite: Neue Ambett erweitert ...
Echt närrisch: Seit Samstagmittag hat die Stadt zwei Regentinnen mit dem Namen Stang! Neben Gisela ist Nicol getreten. Doch während sich die eine nur ... «Höchster Kreisblatt, nov 16»
3
„Hundsangen helau!“: Fassenacht von Hand gemacht
Bevor die Hundsänger Jecken den Schleier um die neue Regentin lüfteten, steigerte Frank Göbel die Spannung. „Wir fiebern schon seit vielen Monaten, seit ... «Nassauische Neue Presse, nov 16»
4
Kaddy I. ist neue Regentin der Lahneburger
Löhnberg Kaddy I. (Schmidt) heißt die frischgebackene Prinzessin der Lahneburg, die damit als erste Regentin in das neue Löhnberger Dorfgemeinschaftshaus ... «mittelhessen.de, nov 16»
5
Sonderschau zu Maria Theresias 300. Geburtstag
Auf den „Ewigen Kaiser“ folgt seine Vorfahrin: Eine imperiale Sonderausstellung ist Regentin Maria Theresia zu ihrem 300. Geburtstag gewidmet. Ab 15. «ORF.at, oct 16»
6
Neue Königin im Schützenkreis Grönegau kommt aus Buer
Die frühere Regentin der Schützengesellschaft Buer trat die Nachfolge von Sandra Heinze-Severin (Schützenverein Wellingholzhausen) an, die sich nach ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
7
Süße Regentin für Steinhagen
Steinhagen. Wer sich vom Regen nicht schrecken ließ und trotz dunkler Wolken in den Ortskern kam, wurde am Sonntag mit einem abwechslungsreichen ... «Haller Kreisblatt, sept 16»
8
Schützengesellschaft Sulingen von 1896: Bianca Lüllmann ist ...
... Sulingen von 1896: Bianca Lüllmann, die im vergangenen Jahr zum Königsgefolge gehörte, steht seit Sonntag als Regentin an der Spitze der „Piedelpoggen“ ... «kreiszeitung.de, août 16»
9
Susanna Beu ist neue Regentin
26.07.2016 WALPORZHEIM. Der 21-jährigen Susanna Beu stehen ihre Schwester Katrin sowie Lea-Theresa Knieps als Prinzessinnen zur Seite. Präsentiert ... «General-Anzeiger, juil 16»
10
Schrobenhausen: Eine Regentin mit Charme
Vorgängerin Marina Heigl berichtete bei ihrem letzten Auftritt als Regentin von 123 Auftritten und 42000 zurückgelegten Kilometern. „Bei meinen Auftritten habe ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regentin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regentin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z