Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dodona" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DODONA EN ALLEMAND

Dodona  [Dodo̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DODONA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dodona» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dodona

Dodone

Dodona

Dodona était un ancien sanctuaire grec et un oracle. C'était le plus ancien oracle grec, et selon que Delphi était l'oracle supra-régional le plus important du monde grec. L'oracle, relié à l'oracle, semble avoir évolué à partir d'un culte ancien, dont les rites inexplicables du sacerdoce ont été conservés plus tard. Ainsi, le son d'un chêne sacré, sacré pour Zeus, a été prophétisé. En outre, le vol des pigeons a été interprété et a ensuite répondu avec l'aide de nombreuses enquêtes. L'histoire de l'endroit est étroitement liée à l'histoire du paysage Épire. Les premières traces de la civilisation humaine peuvent être trouvées au début de l'âge du bronze. Les aborigènes de la région étaient censés avoir été les Pélasges, qui auraient été déplacés par ces produits pendant la première vague d'immigration grecque. Ils ont pu défendre Dodona dans les dernières vagues d'immigration et n'ont perdu la règle qu'au début du quatrième siècle av. J.-C., Aux Molossiens. Grâce à cette continuité durable, les anciens rites pouvaient être conservés. Dodona war ein antikes griechisches Heiligtum und Orakel. Es galt als ältestes Orakel Griechenlands und war nach Delphi das bedeutendste überregionale Orakel der griechischen Welt. Der mit dem Orakel verbundene Zeuskult scheint sich aus einem älteren Kult entwickelt zu haben, von dem sich in späterer Zeit unerklärliche Riten der Priesterschaft erhalten hatten. So wurde aus dem Rauschen einer dem Zeus heiligen Eiche geweissagt. Zusätzlich wurde der Flug von Tauben interpretiert und später mit Hilfe von Losen Anfragen beantwortet. Die Geschichte des Ortes ist eng mit der Geschichte der Landschaft Epirus verbunden. Erste Spuren menschlicher Zivilisation finden sich aus der frühen Bronzezeit. Die Ureinwohner der Region sollen die Pelasger gewesen sein, die bei der ersten griechischen Einwanderungswelle von Thesprotern verdrängt worden sein sollen. Diese konnten Dodona bei späteren Einwanderungswellen verteidigen und verloren die Herrschaft möglicherweise erst zu Beginn des 4. Jahrhunderts v. Chr. an die Molosser. Durch diese lang währende Kontinuität konnten sich zunächst althergebrachte Riten erhalten.

définition de Dodona dans le dictionnaire allemand

Oracle Sanctuaire de Zeus. Orakelheiligtum des Zeus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dodona» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DODONA


Altona
Ạltona
Arizona
Arizo̲na
Arkona
Arko̲na
Ascona
Asco̲na
Barcelona
[bart͜seˈloːna]  , [barseˈloːna]  , spanisch: [barθeˈlona] 
Bellinzona
Bellinzo̲na
Bellona
Bello̲na
Corona
Coro̲na, Koro̲na
Desdemona
Desdemo̲na, auch: […ˈdeː…]
Ilona
I̲lona, auch: [iˈloː…]
Jona
Jo̲na
Karlskrona
[…ˈkroː…] 
Korona
Koro̲na
Mona
Mo̲na
Padrona
Padro̲na
Patrona
Patro̲na
Persona
Perso̲na
Pomona
Pomo̲na
Tarragona
Tarrago̲na
Verona
Vero̲na

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DODONA

Dodekadik
dodekadisch
Dodekaeder
Dodekafonie
dodekafonisch
Dodekafonist
Dodekafonistin
Dodekagon
Dodekanes
Dodekapolis
Dodel
Dödel
Doderer
Dodo
Dodoma
dodonäisch
Doelenstück
Doeskin
Dogaressa
Dogcart

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DODONA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Botswana
China
Christina
Cinchona
Diana
Donna
Geokorona
Ghana
Guyana
Helena
Kap Arkona
Retina
Sonnenkorona
ana
in persona
na

Synonymes et antonymes de Dodona dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DODONA»

Dodona dodona leads engine mails lebensberatung login orakel radio badewanne villeroy boch antikes griechisches Heiligtum Orakel galt ältestes Griechenlands nach Delphi bedeutendste überregionale griechischen Welt kartenlegen kostenlos wahrsagen Wenn Kartenlegen Gratisgespräch Wahrsagen mittels Hellsehen ohne Hilfsmittel suchen dann sind jetzt sparen verdienen Geld durch Paidmails Likes Videomails Sinnvolle Werbung Deutscher druiden orden vaod loge Interesse sozialen Gemeinschaft generationsübergreifenden Kontakten Gedankenaustausch Wertegemeinschaft database consulting gmbh Profil Seit unserer Gründung GmbH Jahre bieten Beratungs Dienstleistungen Umfeld Oracle reiseführer reiseinformationen wikivoyage eine archäologische Stätte Region Ioannina Provinz Epirus liegt Sichtweite Ortes Dodoni griech Δωδώνη Eckbadewannen Kollektion eckbadewanne idealo Eckbadewanne Preis

Traducteur en ligne avec la traduction de Dodona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DODONA

Découvrez la traduction de Dodona dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dodona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dodona» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多多纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dodona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dodona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोडोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dodona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Додона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dodona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dodona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dodone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dodona
190 millions de locuteurs

allemand

Dodona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dodona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dodona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dodona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dodona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dodona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dodona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dodona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dodona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dodona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Додона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dodona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δωδώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dodona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dodona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dodona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dodona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DODONA»

Le terme «Dodona» est assez utilisé et occupe la place 31.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dodona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dodona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dodona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DODONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dodona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dodona» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dodona en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DODONA»

Découvrez l'usage de Dodona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dodona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Pelasgische Orakel zu Dodona: Ein Beitrag zur ...
Dort am äussersten Rand ist Dodona hochummauert (rrsrrdlzorou), erkoren von Zeus zu seinem Orakel und geehrt von den Menschen, die sich da alle Sehersprüche holen. “Ter hier den unsterblichen Gott erforschen will, möge Geschenke ...
Ernst ¬von Lasaulx, 1840
2
Presbyteron kreitton: der Altersbeweis der jüdischen und ...
Das Orakel von Dodona Die Abhängigkeit der Griechen von den Ägyptern ist nun nicht etwa auf die Götter als solche beschränkt. Da ich im Rahmen dieser Arbeit nicht alle Einzelheiten behandeln kann, die hier einschlägig wären, will ich ...
Peter Pilhofer, 1990
3
Agalmata: Studien Zur Griechisch-archaischen Bronzekunst
Wer die Atmosphäre der naturverbundenen alt- griechischen Religion erahnen und kennenlernen möchte, sollte Dodona besuchen. Im Gegensatz zum erhabenen, an schroffen Felswänden sich anlehnenden Delphi, verbarg sich das Orakel ...
C. M. Stibbe, Barbara Heldring, 2006
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
l'lüb.486]llll l das Orakel zu Dodona ausgemacht ein Pelasgifches") Apollon wurde ebenfalls von ben Pelasgern verehrt. wie Dionyfios berichtet 7*). Auch [ land er m Beziehung zu den Pelasgern. fofern dasnythifcln Orakel urfprunglich ...
5
Religionsgeschichliches Handbuch
B. in Dodona zahlreiche Bleitäfelchen mit Anfragen und Antworten entdeckt wurden1. Die großen Darstellungen der Religion der Griechen von O. Gruppe, U. v. Wilamo- witz und O. Kern bieten umfängliche Ausführungen über Dodona und  ...
Karl Prumm S. J., 1954
6
Kult - Politik - Ethnos:
Schon in der Ilias betet Achill zum Zeus von Dodona (Hom. II.16,233- 252), und Odysseus soll sich nach Dodona begeben haben, wo er den Rat von Zeus erfahren wollte (Hom. Od. 14,327f.: Ö0pa Oeoio EK Spixx; iJVIKOUOIO Aiöi; ßoiAf1v ...
Klaus Freitag, Peter Funke, Matthias Haake, 2006
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
hätten das dodonäifche Orakel deswegen befragt. Die-Antwort. welche fie erhielten. kannteJ-Ephoros nimt. Aber auch die Böoter- fchickt'en nach Dodona.. und ihnen wurde der Sieg'werheißen, wenn fie frevelten. Die »böotifchen- Gefandten ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1835
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Jndeß da Achilleus sich bei feierlicher Spende und Gebet dieser Anrede an den Zeus bedient, so läßt sich kaum anders annehmen, als daß er den heimischen, den thessalischen, Gott anruft, insofern die erste Stelle ein Dodona in Thessalien  ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1835
9
Drachenbund: Roman
»Die Trinität?«, erkundigte sich Bair, aber Dodona antwortete nicht, und Aravan zuckte nur ratlos mit den Schultern. Auch er wusste nicht, was Dodona damit meinte. »Diese Folgen«, sagte Aravan. »Ich wüsste gern, worum es sich da handelt.
Dennis L. McKiernan, 2012
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Unter den pelasgischen Gott- heiten werden Zeus und Dione von Dodona , Zeus nnd Here von Argo«, Hephasto-s und Athene aufge- fiihrt. S. 5 lernlen wir, dass die Bewobner oder Umwohner Dodona's Felasger seyen, umlernen rauss- ten ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DODONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dodona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dodona Oracle in Acropolis Museum
The Acropolis Museum holds an exhibition on the Oracle of Dodona from June 20, 2016 to January 10, 2017. The exhibition aims at providing wider knowledge ... «Greek Reporter, juil 16»
2
Acropolis Museum exhibition on Dodona Oracle from June 20
The exhibit's narration begins with Dodona during the late Bronze Age. Clay and bronze artifacts illuminate the identity of the first inhabitants, the primitive cult of ... «Tornos News International Edition, juil 16»
3
Dodona, el oráculo de los sonidos
La segunda exposición está dedicada al oráculo de Dodona, con el objetivo de alimentar de conocimiento sobre el oráculo griego más antiguo.El principal ... «AtenasDigital.com, juin 16»
4
Viaggi Notizie Viaggi Sette giorni bastano per un road trip in Grecia
In questa regione si trova il sito archeologico di Dodona che ospita il più antico oracolo di tutta Grecia. Qui infatti l'oracolo era dedicato a due divinità: Zeus, ... «Easyviaggio, juin 16»
5
Dodona Fortune-Telling Heads to Acropolis Museum
The second exhibition in a series of temporary exhibitions at the Acropolis Museum, titled “Oracle of Dodona,” kicks off on June 20 and runs through to January ... «Greek Reporter, juin 16»
6
Acropolis Museum exhibition: “Dodona. The oracle of sounds” on 20 ...
The second exhibition of the series concerns the Oracle of Dodona and it will open on 20 June 2016 and last until 10 January 2017. The exhibition aims at ... «Tornos News International Edition, mai 16»
7
Zur religiösen Bedeutung der Eiche - Sinnbild für das ewige Leben
So war das dem Zeus gewidmete Eichenorakel zu Dodona in Nordgriechenland der Sitz des ältesten hellenischen Orakels. Die Priester deuteten den Willen der ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
8
Hedge Fund Asks For OK On $27.5M Goldman CDO Deal
Law360, New York (February 11, 2016, 9:20 PM ET) -- Investors led by hedge fund Dodona I LLC on Thursday asked a New York federal judge to sign off on a ... «Law360, févr 16»
9
Hedge Fund Settles With Goldman After MBS Action Fails
Law360, New York (November 4, 2015, 2:32 PM ET) -- Dodona I LLC and Goldman Sachs Group Inc. agreed Tuesday to settle mortgage-based securities ... «Law360, nov 15»
10
First perfect English translation of Georgia's legendary poem unveils
Georgian Professor Dodona Kiziria fulfilled the interlinear translation for the edition. The translation of the text was based on the Soviet edition of The Knight in ... «Messenger.ge, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dodona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dodona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z