Signification de "Wahlprogramm" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WAHLPROGRAMM EN ALLEMAND

Wahlprogramm  Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLPROGRAMM

Wahlprogramm est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLPROGRAMM EN ALLEMAND

programme électoral

Wahlprogramm

Un programme électoral est un texte politique dans lequel les objectifs à court et à moyen terme d'un parti politique sont formulés et sont valables pour une prochaine législature. Un programme électoral est décidé peu de temps avant une élection et utilisé comme guide pour la campagne électorale. L'objectif pratique d'un tel programme est de capturer de manière concrète les contenus largement formulés du programme conceptuel à long terme et de le rendre externe. Ainsi, le programme électoral sert de publicité et de profilage d'un groupement politique. Si une partie ne vient pas au gouvernement seul après une élection, elle devra compromettre et compromettre la poursuite des objectifs formulés dans les précédentes négociations de coalition avec d'autres parties. Par conséquent, le contenu individuel d'un programme électoral ne peut parfois pas être mis en œuvre. Le sens est également le titre d'un programme électoral.

Ein Wahlprogramm ist ein politischer Text, in welchem kurz- und mittelfristig gesteckte inhaltliche Ziele einer politischen Partei formuliert sind und für eine kommende Legislaturperiode gelten. Ein Wahlprogramm wird wenige Zeit vor einer Wahl beschlossen und als Leitlinie für den Wahlkampf genutzt. Praktisches Ziel eines solchen Programms ist es, die allgemein formulierten Inhalte des längerfristig konzipierten Grundsatzprogramms im Konkreten zu erfassen und außenwirksam wiederzugeben. Somit dient das Wahlprogramm als Werbung und als Mittel zur Profilierung einer politischen Gruppierung. Kommt eine Partei nach einer Wahl nicht allein an die Regierung, muss sie bei der Verfolgung der formulierten Ziele in den vorherigen Koalitionsverhandlungen mit anderen Parteien eventuell Abstriche machen und Kompromisse mit diesen eingehen. Deshalb können mitunter einzelne Inhalte eines Wahlprogramms nicht umgesetzt werden. Bedeutung wird auch dem Titel eines Wahlprogramms beigemessen.

définition de Wahlprogramm dans le dictionnaire allemand

Programme d'un parti pour une élection.

Programm einer Partei für eine Wahl.

TRADUCTION DE WAHLPROGRAMM

Découvrez la traduction de Wahlprogramm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wahlprogramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlprogramm» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 竞选纲领
• Traducteur Français - espagnol: programa electoral
• Traducteur Français - anglais: election program
• Traducteur Français - hindi: चुनाव कार्यक्रम
• Traducteur Français - arabe: البرنامج الانتخابي
• Traducteur Français - russe: предвыборная программа
• Traducteur Français - portugais: programa eleitoral
• Traducteur Français - bengali: নির্বাচন প্রোগ্রাম
• Traducteur Français - français: programme électoral
• Traducteur Français - malaisien: program pilihan raya
• allemand: Wahlprogramm
• Traducteur Français - japonais: 選挙プログラム
• Traducteur Français - coréen: 선거 프로그램
• Traducteur Français - javanais: program Pemilu
• Traducteur Français - vietnamien: chương trình bầu cử
• Traducteur Français - tamoul: தேர்தல் திட்டம்
• Traducteur Français - marathi: निवडणूक कार्यक्रम
• Traducteur Français - turc: seçim programı
• Traducteur Français - italien: programma elettorale
• Traducteur Français - polonais: Program wyborczy
• Traducteur Français - ukrainien: передвиборна програма
• Traducteur Français - roumain: programul electoral
• Traducteur Français - grec: προεκλογικό πρόγραμμα
• Traducteur Français - afrikaans: verkiesing program
• Traducteur Français - suédois: valprogram
• Traducteur Français - norvégien: valgprogram

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLPROGRAMM»

Découvrez l'usage de Wahlprogramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlprogramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wahlprogramm der PIRATEN NRW

lieber. Bürger! Wir freuen uns, dass unser Wahlprogramm den Weg in Ihre Hände gefunden hat. Unsere Partei mag noch rechtjung sein, aber die Werte, aus denen sie entstand, sind alt. Sie leiten sich ab aus den Ursprüngen der Demokratie ...

Daniel Düngel

Direkte Kommunikation zwischen Parteien und Wählern

Tabelle 6.13: RNC-mailings 1996: im Vergleich zum Wahlprogramm über- bzw. unterbetonte Themen, Einträge in % Kategorien (Rang im WP) WP Intern Extern Recht und Ordnung (1) Politische Führung (2) Internationale Politik: positiv (3) ...

Andrea Römmele, 2005

Im Sog des Internets: Öffentlichkeit und Privatheit im ...

CDU Brandenburg, Wahlprogramm 2009. CDU/FDP Niedersachen, Koalitionsvertrag 2008. CDU Niedersachen, Unterrichtung, Niedersächsischer Landtag, Drucksa— che 16/2463, 27.04.2010. CDU Nordrhein—Westfalen, Wahlprogramm ...

Ulrike Ackermann, 2013

Zur Bedeutung von Informalisierung und Parteipolitisierung ...

Juni 1995 (Unvereinbarkeit der Vermögenssteuererhebung in der bestehenden Form mit dem Grundgesetz) Wahlprogramme von CDU, CSU sowie der FDP Wahlprogramm von CDU und CSU (1983): CDU-Bundesgeschäftsstelle (Hrsg.):  ...

Frederik A. Petersohn, 2000

Die Bundestagswahl 2005: Analysen des Wahlkampfes und der ...

PDS in vielen Politikfeldern keinerlei Nennung in ihrem Wahlprogramm aufführt. Dies erklärt ihre Position rechts von der SPD auf der sozio-ökonomischen Linie, obwohl sich bei einer qualitativen Betrachtung der Partei ergibt, dass sie die am  ...

Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weßels, 2007

Außenpolitik in den Zeiten der Transformation: die ...

Die Diskrepanz zwischen dem ODS-Wahlprogramm und den europa- konzeptionellen Äußerungen des Parteivorsitzenden rief nicht nur von seiten des Außenministers, sondern auch innerhalb der ODS-Fraktion Widerspruch hervor. Im April ...

Anneke Hudalla, 2003

Italiens Parteiensystem im Wandel: von der Ersten zur ...

Schuld an dieser Situation seien nämlich diejenigen Kräfte, die dem Druck der Interessen korpo- ratistischer und vor allem gewerkschaftlicher Gruppen nachgegeben hätten (Wahlprogramm 1994 der Forza Italia: Punkt 34). Damit spielt Forza ...

Elisabeth Fix, 1999

Verwaltungsstrukturreformen in Den Deutschen Bundesländern: ...

FDP BADEN-WÜRTTEMBERG (1996): Wahlprogramm zur Landtagswahl am 24.03.1996. Beschlossen vom 86. ordentlichen Landesparteitag am 04./05.01. 1996, Stuttgart. FDP BADEN-WÜRTTEMBERG (2001): Regierungsprogramm 2001 ...

Markus Reiners, 2008

Aufstieg und Fall der Piratenpartei: Der Entwicklungsprozess ...

Daher wird zunächst das Wahlprogramm zur Bundestagswahl 2009 betrachtet, um dann den thematischen Ausbau mit dem Wahlprogramm zur Bundestagswahl 2013 zu vergleichen. 8.1 Wahlprogramm zur Bundestagswahl 2009 Das ...

Julia Schmitt, 2014

Wismar – Die rote Bastion: Warum die SPD freie Wahlen in der ...

4.3 Das Wahlprogramm der Wismarer Sozialdemokraten von 1994 Nach den ersten vier Jahren stand den Wismaranern ein Wahlmarathon bevor, bei dem sie gleich an fünf verschiedenen Abstimmungen teilnehmen konnten. Wie für alle ...

Marcus Helwing, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLPROGRAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlprogramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

SPD plant Basisbefragung zu Koalitionsbedingungen

Januar) nicht nur das Rätsel um den Kanzlerkandidaten aufgelöst, es sollen auch 20 Thesen für das Wahlprogramm festgelegt werden. Nach dem Mai-Parteitag ... «Abendzeitung, janv 17»

CDU-Innenexperte für Doppelpass-Abschaffung im Wahlprogramm

„Deshalb gehört diese Forderung in die Verhandlungen für den nächsten Koalitionsvertrag und dafür zuallererst natürlich ins Wahlprogramm der CDU.“. «Südwest Presse, janv 17»

Wahlprogramm Linke will Spitzensteuersatz von 75 Prozent

Im Wahlprogramm steht weiterhin, dass es pro Jahr 250000 neue bezahlbare Wohnungen geben soll, 100000 neue Pflegekräfte in Krankenhäusern sowie 100 ... «Berliner Zeitung, janv 17»

In Fillons Wahlprogramm gibt es noch die DDR

Ein peinlicher Fehler im Wahlprogramm bringt den französischen Präsidentschaftsbewerber François Fillon in Erklärungsnot: Eine Europa-Karte zeigt noch die ... «Göttinger Tageblatt, nov 16»

-Linke beschließt Wahlprogramm für 2017

Mit der Forderung nach mehr sozialer Gerechtigkeit zieht die Linke in Nordrhein-Westfalen in den Wahlkampf. Ein halbes Jahr vor der Landtagswahl ... «WDR Nachrichten, nov 16»

Wahlprogramm der NRW-Grünen verharmlost Vermummung

Die Umsetzbarkeit sei falsch eingeschätzt worden. „Das ist ärgerlich, wird aber auf dem Parteitag im Dezember, der das Wahlprogramm endgültig beschließt, ... «Derwesten.de, oct 16»

Wahlprogramm aus Amsterdam: „Moscheen schließen und Koran ...

In dem Wahlprogramm, das Parteichef Geert Wilders in seinem Twitter-Profil veröffentlichte, sind Hauptziele wie „Schließung aller Moscheen und islamischen ... «Sputnik Deutschland, août 16»

Celler OB-Kandidat schreibt aus Wahlprogramm ab

Der Kandidat der CDU für die Oberbürgermeister-Wahl in Celle, Jörg Nigge, hat offenbar Teile seines Wahlprogrammsabgeschrieben. Einige Abschnitte sind ... «NDR.de, août 16»

Frank Henkel: "Dieses Programm kann sich sehen lassen"

Eigentlich ging es bei der Berliner CDU am Freitag um ihr Wahlprogramm. Aber dann standen auf dem Parteitag andere Themen im Vordergrund. Und der ... «Tagesspiegel, juil 16»

Dieser CDU-Politiker fordert eine 20-Milliarden-Steuersenkung

Diese Forderung sollte nach seiner Auffassung ins CDU-Wahlprogramm aufgenommen werden. „Der Mittelstandsbauch in der Einkommensteuer muss ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»