Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sparprogramm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPARPROGRAMM EN ALLEMAND

Sparprogramm  [Spa̲rprogramm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARPROGRAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sparprogramm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARPROGRAMM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sparprogramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sparprogramm dans le dictionnaire allemand

Programme de mise en œuvre du programme d'austérité pour les appareils électroménagers afin de réduire la consommation d'énergie. Programm zur Durchführung von Sparmaßnahmen Programm bei elektrischen Haushaltsgeräten zur Reduzierung des Energieverbrauchs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sparprogramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPARPROGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPARPROGRAMM

Sparlampe
spärlich
Spärlichkeit
Sparmannie
Sparmaßnahme
Sparpaket
Sparpfennig
Sparplan
Sparpolitik
Sparprämie
Sparpreis
Sparquote
Sparre
sparren
Sparrendach
sparrig
Sparring
Sparringskampf
Sparringspartner
Sparringspartnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPARPROGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Forschungsprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Synonymes et antonymes de Sparprogramm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARPROGRAMM»

Sparprogramm sparprogramm waschmaschine daimler turbine siemens lufthansa österreich score Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Sicherung rendite will kein milliarden Juni wäre massives kaum ohne tiefe Einschnitte ermöglichen Bericht wollte indes nicht Stellung chef verordnet konzern neues Automobilhersteller seine Rendite einem langfristigen absichern Projekt laut Konzernkreisen Mckinsey soll profit steigern plant Eigentlich laufen nach Rekordjahr Geschäfte rund Doch Profite langfristig sichern Autobauer themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen offenbar drastischem Magazinbericht zufolge neuen Milliarden einsparen sollten Kosten kosten mehrere senken jährlich vier wolle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Studentenprotest gegen freie presse Stellen sollen Sachsens Universitäten gestrichen werden

Traducteur en ligne avec la traduction de Sparprogramm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPARPROGRAMM

Découvrez la traduction de Sparprogramm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sparprogramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sparprogramm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紧缩方案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

programa de austeridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

austerity program
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तपस्या कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنامج التقشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

программа сокращения государственных расходов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

programa de austeridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোরতা প্রোগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme d´austérité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

program penjimatan
190 millions de locuteurs

allemand

Sparprogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊縮財政プログラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴축 프로그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

program austerity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình thắt lưng buộc bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கன திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटेकोरपणा कार्यक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemer sıkma programı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

programma di austerità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Program oszczędnościowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

програма скорочення державних витрат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

program de austeritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόγραμμα λιτότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soberheid program
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtstramningsprogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøysomhet program
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sparprogramm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARPROGRAMM»

Le terme «Sparprogramm» est assez utilisé et occupe la place 37.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sparprogramm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sparprogramm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sparprogramm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPARPROGRAMM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sparprogramm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sparprogramm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sparprogramm en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPARPROGRAMM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sparprogramm.
1
Christian Lindner
Mit der Aussetzung der Wehrpflicht, einem ambitionierten Sparprogramm, dem Energiekonzept, Verbesserungen für Kinder aus Hartz IV-Verhältnissen und Steuervereinfachungen gibt es einen Prioritätenwechsel, der klar mit der FDP verbunden ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARPROGRAMM»

Découvrez l'usage de Sparprogramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sparprogramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Vergessene Mission
Als die Rede auf das Sparprogramm kam, meldete sich der Chef zu Wort und beendete die Debatte darüber mit den Worten: „Wir werden am Sparprogramm festhalten. Die Entwicklung ist soweit gediehen, dass wir es morgen bereits ...
Thomas Stys, 2000
2
Die Zucker-Fett-Falle: Wie Sie den größten Dickmacher besiegen
Aber mehr noch: Damit der Mensch in der Steinzeit überhaupt überleben konnte, entwickelte sein Stoffwechsel zudem — wie auch der Stoffwechsel von Tieren — ein Sparprogramm. Das wurde (und wird) sofort eingeschaltet, sobald die ...
Olaf Adam, Yvonne Braun, 2012
3
Gedächtnisschrift für Wolfgang Martens
Immerhin, Hamburg mußte zu dieser Zeit ein erstes Sparprogramm beginnen, denn die Finanzen waren offensichtlich ganz problematisch geworden. So wurde im November 1974 Schulz durch Klose abgelöst. Herr Klose war entschlossen, ...
Peter Selmer, Wolfgang Martens, Ingo von Münch, 1987
4
Gesellschaftliche Modernisierungsdefizite beruflicher ...
Das erste Sparprogramm wird 1993 unter dem Titel "Strukturverbesserungen bei reduziertem Mitteleinsatz" projektiert. Mit dem Programm sollen in der Expansionsphase des beruflichen Schulwesens entstandene Ungereimtheiten in den ...
Gustav Reier, 2000
5
OpenOffice für Kids
10 E = l:ss+os Sparprogramm Zusammen 1020,00 1020,00 Prozent 2,00 2,00 Zinsen 20,00 20,00 Jahre 1 =A4+1 1000,00 1000,00 > Weil in Zelle B5 nun als neues Startkapital [fürs nächste Jahr) das Endkapital aus dem Vorjahr stehen muss, ...
Hans-Georg Schumann, 2013
6
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Mit den Parolen »Wir müssen alle jetzt den Gürtel enger schnallen«, »Wir können nicht mehr länger im Überfluß leben« gelang es der SPD, ihr Sparprogramm ohne größeren Widerstand durchzusetzen. Selbst die CDU kann ihren Beifall nur ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
7
Chronik Jahresrückblick 2007
28. februar Personal abbauen, fertigung straffen, betriebe verkaufen – das rigide Sparprogramm »Power8« soll den europäischen flugzeugbauer airbus aus der schwersten Krise seiner Geschichte führen. Das Tochterunternehmen des luft- ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
8
Eine kurze Geschichte der ökonomischen Unvernunft: die ...
oder: wie ein Sparprogramm Mehrkosten in Milliardenhöhe produziert Am 17. Oktober 2003 verabschiedete der Deutsche Bundestag ein Gesetzespaket, das nach dem Willen seiner Erfinder zur »wichtigsten Reform seit Jahrzehnten« werden ...
Bernd Ziesemer, 2007
9
Krisenkommunikation bei Tourismusunternehmen aufgrund ad hoc ...
Margarete Hieke, DRV-Vorstandsmitglied, bezeichnete Pichlers Ankündigungen über sein Sparprogramm als „kontraproduktiv“. Außerdem gab es den Vorwurf, dass Pichler die Einsparungen von Thomas Cook UK in die Aussagen mit ...
Nancy Dembiany, 2003
10
Das neue Deutschmobil
Ii Geschirr spülen mit der Hand spülen 20-40 I Spülmaschine 20-30 1 Sparprogramm 1 ... waschen 250 I tropfender Wasserhahn 20 I/Tag Wäsche waschen Waschmaschine 60-1 00 I Sparprogramm 40-80 1 Helfen Sie nicht mit, Herr Schlau?
Sigrid Xanthos-Kretzschmer, Jutta Douvitsas-Gamst, Eleftherios Xanthos, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPARPROGRAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sparprogramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ROUNDUP/Kontron will fast ein Viertel der Arbeitsplätze abbauen ...
AUGSBURG (dpa-AFX) - Beim Minicomputerhersteller Kontron soll ein radikales Umbau- und Sparprogramm die Wende bringen. Unter anderem mit dem ... «Finanzen.net, nov 16»
2
Lastwagensparte: Daimler setzt den Rotstift an
Das neue Sparprogramm konzentriert sich allerdings nicht auf das zentrale Montagewerk Wörth. Entwicklung, Einkauf und die Werke, in denen Mercedes-Benz ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
3
SBB-Personal protestiert gegen Sparprogramm
Protest der Arbeitnehmer: Das Sparprogramm beinhaltet nicht nur Stellenkürzungen, sondern auch Abbaumassnahmen bei den Sozialleistungen. Bild: Peter ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
4
SBB-Sparprogramm: Vollmundige Versprechen
Das Sparprogramm der SBB ist ebenso hart wie nötig. Fraglich ist, ob SBB-Chef Andreas Meyer seine Versprechen einhalten kann und die Sicherheit, die ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
5
voestalpine arbeitet am nächsten Sparprogramm
Die voestalpine reagiert auf die gesunkene Nachfrage in der Stahlbranche und wird dem aktuellen Sparprogramm von mehr als einer Milliarde Euro im ... «nachrichten.at, sept 16»
6
Versicherer AXA legt milliardenschweres Sparprogramm auf
Der künftige AXA-Chef Thomas Buberl verordnet dem französischen Versicherer auf dem Weg in die Digitalisierung ein milliardenschweres Sparprogramm. «Finanzen.net, juin 16»
7
Griechenland bringt neues Sparprogramm auf den Weg
Tsipras warb eindringlich um Zustimmung zum neuen Sparprogramm für sein Land. Ohne Reformen werde das griechische Rentensystem zusammenbrechen, ... «STERN, mai 16»
8
Energie - RWE rutscht weiter ab - Sparprogramm verschärft
Kunden kündigten scharenweise und konnten oft nur mit satten Rabatten gehalten werden. Nun will RWE die Tochter mit einem harten Sparprogramm sanieren. «Süddeutsche.de, mars 16»
9
Hamburg - Modekette Tom Tailor legt Sparprogramm auf
Modekette Tom Tailor legt Sparprogramm auf. Von Martin Kopp, Bob Geisler. Dieter Holzer steht seit 2006 an der Spitze von Tom Tailor. Er führte die Modekette. «Hamburger Abendblatt, nov 15»
10
ThyssenKrupp: Neues Sparprogramm für Stahlsparte
ThyssenKrupp will mit einem neuen Sparprogramm in den nächsten Jahren weitere Millionen einsparen. Sorge bereiten dem Industrieriesen vor allem die ... «WirtschaftsWoche, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sparprogramm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sparprogramm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z