Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cox" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COX EN ALLEMAND

Cox  [Cọx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cox est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cox» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Cox dans le dictionnaire allemand

Abrégé pour: Cox Orange. Kurzform für: Cox Orange.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cox» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC COX


Blackbox
[ˈblɛkbɔks]  , [- ˈbɔks]
Botox
Bo̲tox
Box
Bọx [bɔks]
Fox
Fọx
Inbox
Ịnbox
Infobox
Ịnfobox
Jukebox
[ˈd͜ʃuːkbɔks] 
Kühlbox
Kü̲hlbox [ˈkyːlbɔks]
Lunchbox
Lunchbox
Mailbox
[ˈmeɪlbɔks] 
Musikbox
Musikbox
Set-Top-Box
Sẹt-Top-Box
Toolbox
[ˈtuːl…]
Volvox
Vo̲lvox
Vox
Vọx
heterodox
heterodọx
orthodox
orthodọx
out of the box
[a͜ut əv ðə ˈbɔks] 
paradox
paradọx 
unorthodox
ụnorthodox

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME COX

Coventry
Cover
Cover-up
Coverband
Coverboy
Covercoat
Covergirl
covern
Coverstory
Coverup
Coverversion
Cowboy
Cowboyhut
Cowboystiefel
Cowgirl
Cowper
Cox Orange
Coxa
Coxalgia
Coxitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME COX

Bluebox
Crashbox
Dementia praecox
Dialogbox
Digitalbox
Discofox
Einzelbox
Ejaculatio praecox
Jewelbox
Lautsprecherbox
Misox
Musicbox
Obstruction-Box
Phlox
Skinnerbox
Slowfox
Standbox
Telebox
praecox
russisch-orthodox

Synonymes et antonymes de Cox dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COX»

Cox kartuschenpresse swain robert cable orange brian schuhe carl Restaurant hamburg georg Herzen Großstadt Hamburg Hauptbahnhof gelegen befindet sich unmittelbarer Nachbarschaft Hotel Atlantik accessoires goertz görtz Exklusive Accessoires finden hier Görtz Shop Große Auswahl Kostenloser Versand Rückversand communications official website phone internet Phone Internet Home Security Tech Solutions services from Communications helps bring your digital life cologne Öffnungszeiten Dienstag Samstag immer Unsere Außenterrasse sofort wieder geöffnet zeigen Euch steuerberatungs treuhandgesellschaft Neben klassischen Feldern steuerlichen Beratung Dienstleistung steht für spezifische Kompetenz Bereichen Gemeinnützigkeit Connection destination date news sports weather more most with kings

Traducteur en ligne avec la traduction de Cox à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COX

Découvrez la traduction de Cox dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cox dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cox» en allemand.

Traducteur Français - chinois

考克斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timonel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجه دفة القارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ণধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cox
190 millions de locuteurs

allemand

Cox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콕스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cox
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dümenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timoniere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sternik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рульової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηδαλιούχος λέμβου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

COX
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cox

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COX»

Le terme «Cox» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cox» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cox
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cox».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cox» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cox» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cox en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COX»

Découvrez l'usage de Cox dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cox et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Die Induktion von COX-2 durch LPS oder Zytokine wurde in humanen Monozyten , Mesangialzellen, Astrozyten der Mikroglia, in Endothelzellen, Synoviozyten, humanen Chondrozyten und Osteoblasten beobachtet (16, 83, 136, 346, 484, 504) ...
Wolfgang Miehle, 2000
2
Schmerzkompendium: Schmerzen verstehen und behandeln
Nichtsteroidale Antirheumatika wirken, wie oben beschrieben, über eine Hemmung des Enzyms Cyclooxygenase (COX), das ein Schlüsselenzym für die Synthese von Prostaglandinen und Thromboxan ist. Ihre Wirkungen im Organismus ...
Guido Gallacchi, 2005
3
Lehninger Biochemie
Seit einem Vierteljahrhundert setzt der „Lehninger" Maßstäbe als Lehrbuch der Biochemie – mit einer klaren Sprache, sorgfältigen Illustrationen, spannenden Exkursen und Beispielen aus der aktuellsten Forschung.
David Nelson, Michael Cox, 2011
4
Medikamentöse Therapie rheumatischer Erkrankungen: 112 Tabellen
Wirkungen von COX-1 und COX-2 Die Induktion von COX-2 durch LPS oder Zytokine wurde in humanen Monozyten, Mesangialzel- len, Astrozyten und Mikroglia, in Endothelzellen, Synoviozyten, humanen Chondrozyten und Osteoblasten ...
Wolfgang Miehle, 2003
5
Gestatten, mein Name ist Cox: Ein Spaßvogel im Kampf mit der ...
Ich denke, Sie werden Mister Cox jetzt einsperren, und ... „ „Wer hatIhnendas gesagt?“ Carter wardirekt böse, und ich -tja, ich warvöllig platt.Hatteer etwa vor, mich freizulassen? Collins verwunderte das noch mehralsmich. „Aber- aberwollen ...
Rolf A. Becker, 2013
6
Schmerz und Schmerztherapie beim Tier
Änderungen in der Selektivität der Verbindung für COX 2 über COX l führen können, und es gibt mittlerweile eine Anzahl von Verbindungen, die für den humanen Markt getestet werden, die eine über 1000-fach höhere Aktivität gegenüber ...
Ludo J. Hellebrekers, 2001
7
Anästhesiologie: 429 Tabellen
COX-2-Selektivität getestet worden (Übersicht in: [18, 19)). Grundlage hierfür war die Aufklärung der Kristallstrukturen der beiden COX-lsoenzyme, die zeigte, daß die katalyti- schen Zentren beider Enzymproteine am Ende eines hydrophoben ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
8
Gerontorheumatologie: Besonderheiten der Klinik, Diagnostik ...
3.2.2 COX-2-selektive NSAR: Wirksamkeit, Verträglichkeit □* Wirksamkeit und gastrointestinale Verträglichkeit □+ Renale und kardiovaskuläre Verträglichkeit - » Ulkus- und Wundheilung -* Interaktionen □* Neue Coxibe COX-2-selektive ...
Jürgen Wollenhaupt, 2003
9
Rheumatische Erkrankungen und Entzündung: von den ...
So kam es bei COX-2-defizienten Mäusen zu schweren Nierenschäden [Morham et al., 1995]. Auch die postnatale Verabreichung selektiver COX-2-Hemmer führte zu einer hochgradigen Verringerung der Glomerulidurchmesser, während die ...
Stefan Laufer, 2002
10
Chancengleichheit durch Personalpolitik: Gleichstellung von ...
In Taylor Cox' (2001) Buch „Creating the Multicultural Organization" findet sich ebenfalls ein Regelkreis-Modell (vgl. Abbildung 1 ), an dessen Komponenten und ihrer Schrittfolge ich meine weiteren Ausführungen orientiere. Abbildung 1 : Ein ...
Gertraude Krell, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cox est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beisetzung von Jo Cox: Ehemann von Abgeordneter gedenkt der ...
Als Jo Cox vor einem Monat ermordet wurde, waren die Briten schockiert. Jetzt wurde die streitbare Abgeordnete beigesetzt. Der Ehemann der Toten gedachte ... «Handelsblatt, juil 16»
2
Ermordete EU-Befürworterin: Witwer: So hätte Jo Cox auf den Brexit ...
„Jo wäre heute optimistisch geblieben und fokussiert darauf, was sie tun könnte, um unser Land wieder um unsere besten Werte herum zusammenzubringen“, ... «Berliner Kurier, juin 16»
3
London: Bewegende Trauerfeier für Jo Cox
Der Ehemann und die beiden Kinder der ermordeten Labour-Abgeordneten Jo Cox haben in London der zentralen Trauerzeremonie auf dem Trafalgar Square ... «euronews, juin 16»
4
Pro-Europa-Politikerin Jo Cox: Mörder von Abgeordneter im ...
„Tod den Verrätern, Freiheit für Großbritannien“, rief er, als er die britische Abgeordnete Jo Cox ermordete. Im November wird der 52-jährige Täter vor Gericht ... «Handelsblatt, juin 16»
5
Gedenken: "Jo Cox war eine Stimme des Mitgefühls"
Jo Cox, eine glühende Verfechterin der EU-Mitgliedschaft des Landes, war am Donnerstag in ihrem Wahlkreis auf offener Straße getötet worden. «ZEIT ONLINE, juin 16»
6
BREXIT/Ukip-Chef Nigel Farage: Mord an Cox hat Brexit-Kampagne ...
LONDON (dpa-AFX) - Nach Auffassung von Nigel Farage hat die Brexit-Kampagne durch den Mord an der britischen Labour-Politikerin Jo Cox an Dynamik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Trauer um Jo Cox: Trotzdem für den Brexit stimmen?
Der Mord an der Labour-Abgeordneten Jo Cox verdeutlicht ein Drama des Referendums: Die linken Pro-Europäer haben nur noch wenige Lichtgestalten, wie ... «DIE WELT, juin 16»
8
Großbritannien: Bizarrer Auftritt des mutmaßlichen Cox-Mörders
Zwei Tage nach der Ermordung der britischen Abgeordneten Jo Cox ist der mutmaßliche Täter einem Gericht in London vorgeführt worden. Dabei sagte der ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Henriette Reker: «Tod von Jo Cox geht mir wirklich nahe»
«Der Tod von Jo Cox geht mir wirklich nahe», schrieb Reker am Donnerstagabend auf Twitter. «Ausländerfeindliche Parolen münden unweigerlich in Gewalt. «Qantara.de, juin 16»
10
Jo Cox: Polizei wirft Attentäter Mord vor
Der Mann, der die Labour-Abgeordnete Jo Cox getötet hat, wird wegen Mordes angeklagt. Die britische Polizei geht davon aus, dass der Mann als Einzeltäter ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cox [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cox>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z