Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cui bono?" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUI BONO?

lateinisch, eigentlich = wem zum Guten?.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUI BONO? EN ALLEMAND

cui bono?  cu̲i bo̲no? [ˈkuːi ˈboːno]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CUI BONO? EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «cui bono?» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cui bono

Cui bono

La question Cui bono? - parfois cité comme inexact "Qui bono?" Est-ce qu'une hivernale dit que, dans le cas d'un crime, le soupçon est susceptible de tomber à celui qui en tire le meilleur parti. Die Frage Cui bono? – gelegentlich auch als ungenau „Qui bono?“ zitiert – ist ein geflügeltes Wort, mit dem ausgedrückt wird, dass bei einem Verbrechen der Verdacht am ehesten auf denjenigen fällt, der daraus den größten Nutzen zieht.

définition de cui bono? dans le dictionnaire allemand

qui en profite, qui en profite? wem nützt es, wer hat einen Vorteil davon?.
Cliquez pour voir la définition originale de «cui bono?» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CUI BONO?

ctg
cts
Cu
Cuba
Cubanit
Cubiculum
Cucurbita
Cuiteseide
cuius regio, eius religio
Cul de Paris
Culemeyer
Cullinan
Culotte
Culpa
Cultismo
Cultural Lag
cum grano salis
cum infamia
cum laude
cum tempore

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CUI BONO?

capito?

Synonymes et antonymes de cui bono? dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CUI BONO?»

cui bono? bono Wörterbuch wörterbuch aussprache Frage gelegentlich auch ungenau „Qui zitiert geflügeltes Wort ausgedrückt wird dass einem Verbrechen Verdacht ehesten denjenigen fällt daraus nützt perfekten lateinischen zitate „Carpe diem „Genieße Horaz Für alle Liebhaber einer geistreich witzigen Konversation sich gerne majestätischen Klang lateinischer Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict latein für Latein dict Fehlschluss fehlschluss ratioblog Febr „Cui „Wem Kriminalistik beispielsweise Täterermittlung Frage gestellt eine Plagiatsaffäre schavan inland Fast schien Schicksal Annette Schavans besiegelt Aber entschied kämpfen Forschungsgemeinde steht ihrer jetzt lesen health consulting home

Traducteur en ligne avec la traduction de cui bono? à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUI BONO?

Découvrez la traduction de cui bono? dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de cui bono? dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cui bono?» en allemand.

Traducteur Français - chinois

崔永元波诺?
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cui bono?
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cui bono
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई बोनो?
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوى بونو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цуй Боно?
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cui bono?
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সি সুই বোনো?
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cui bono
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bono cui?
190 millions de locuteurs

allemand

cui bono?
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CUIボノ?
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CUI 보노?
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bono li?
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bono cui?
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் போனோ?
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशासाठी?
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mut bono?
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cui bono?
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cui bono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куй боно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bono cui?
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cui bono?
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cui bono?
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cui bono?
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cui bono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cui bono?

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUI BONO?»

Le terme «cui bono?» est assez utilisé et occupe la place 46.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cui bono?» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cui bono?
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cui bono?».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUI BONO?» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cui bono?» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cui bono?» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cui bono? en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CUI BONO?»

Découvrez l'usage de cui bono? dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cui bono? et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chinesische und westliche Entwicklungshilfe in Afrika im ...
Stefan Lorenz Chinesische und westliche Entwicklungshilfe in Afrika im Vergleich Cui bono? n J 1 l =T„ Bachelorarbeit BACHELOR ' MASTER Publishing Stefan Lorenz Chinesische und westliche Entwicklungshilfe in Afrika im Vergleich.
Stefan Lorenz, 2013
2
Cui Bono? oder eine Untersuchung Was für Vortheile entstehen ...
Dargethan in einer Reihe von Briefen gerichtet an Herrn Necker, gewesten Generalkontrolleur der französischen Finanzen Josiah Tucker, Hs. Besitzvermerk ZALT, Rückenschild Einband Papp-Einband (ZALT). oder eine Unterfnchnng.
Josiah Tucker, Hs. Besitzvermerk ZALT, Rückenschild Einband Papp-Einband (ZALT), 1782
3
Der Nonprofit-Sektor Der Organisationsgesellschaft
Zwei prominente Beispiele sind die theoretisch fundierten Typologien von Peter Blau & Richard Scott (Cui-bono-Typologie) und jene von Amitai Etzioni ( Compliance-Typologie). Grundlage von Blau und Scotts Typologie (siehe Abb. 4) ist die ...
Thomas Wex, 2004
4
Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung
Hr. Prof. Schwägrichen befindet sich gegenwärtig in England um Beiträge für seine trefflichen Suppl. in Hedw. spec. musc, zu sammeln. Bei solchen Veranläfeen erfreuet man sich wahrhaft seiner Zeit, wo es weder nothwendig ist das cui bono ...
5
Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers
Erinnerungen eines Kunsthistorikers Walter Koschatzky. Memoiren - cui bono ? Wenn in den Sommermonaten der frühen dreißiger Jahre wir Kinder so recht wild um das schöne Angerhaus in Sankt Radegund am Fuße des Schöckl bei Graz ...
Walter Koschatzky, 2001
6
Erdbeeren und Piraten: Die Royal Navy und die Ordnung der ...
161 »But it may also be asked, as it has been asked by some of that class known by the name of Utilitarianists, cui bono are these northern voyages undertaken? Ifthey were merely to be prosecuted for the sake of making a passage from ...
Julia Angster, 2012
7
M. Tullii Ciceronis orationes pro Sexto Roscio Amerino, in ...
Sein Name galt sprüchwörtlich als Muster dei- Strenge und Gerechtigkeit. Bei Val . Max. III, 7 wird er scopulus rcnrum genannt. Bei Gerichten pflegte er jedesmnl, wenn keine nüliore Anzeigen vorhanden waren, zu fragen: cui bono fm't. Vgl. pro  ...
Marcus Tullius Cicero, Franz Josef Hermann Reuter, 1832
8
Evaluation und ihre Folgen für die Bildung
Cui bono? Die Nutzbarmachung von Evaluationswissen, die über die Schaffung wirksamer Wege und auch über die Schaffung wirksamer Nutzung erleichtert werden könnte, bleibt cum grano salis ein ungeklärtes, schwieriges und nicht ...
Margrit Stamm
9
Mensch und Bürger: die Stadt im Denken spätmittelalterlicher ...
Theorie der Stadt und gesellschaftliche Wirklichkeit: Die Anwendung der Lehre in Italien und Deutschland und die Frage nach dem cui bono Autonome Städte ( civitates, civitates magnae. civitates superiorem recognos- centes), so könnte man ...
Ulrich Meier, 1994
10
Sämmtliche Reden
Cassius ille, quem populus Romanus ve- rissumum et sapientissumum iudicem putabat, identidem in eaus- sis quaerere solebat: cui bono fuisset. Sic vita horaiiium est, ut ad inalcficiiim nemo conetur sine spe atque emolumento accederé, g.
Marcus Tullius Cicero, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. cui bono? [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cui-bono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z