Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cucurbita" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUCURBITA

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUCURBITA EN ALLEMAND

Cucurbita  [Cucụrbita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUCURBITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cucurbita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUCURBITA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cucurbita» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cucurbita

citrouilles

Kürbisse

Les citrouilles forment une plante de plantation de la famille des plantes de citrouille. Cinq espèces sont cultivées: Cucurbita argyrosperma, citrouille à figue, citrouille géante, citrouille musquée et potiron de jardin. Die Kürbisse bilden eine Pflanzengattung aus der Familie der Kürbisgewächse. Fünf Arten werden kultiviert: Cucurbita argyrosperma, Feigenblatt-Kürbis, Riesen-Kürbis, Moschus-Kürbis und Garten-Kürbis.

définition de Cucurbita dans le dictionnaire allemand

Citrouille ornementale avec différents fruits colorés. Zierkürbis mit verschiedenfarbigen Früchten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cucurbita» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CUCURBITA


Amrita
Amrịta
Anita
Ani̲ta
Capita
Cạpita  , auch: [ˈkaː…]
Dolce Vita
Dọlce Vi̲ta 
Gaita
Ga̲i̲ta
Granita
Granita
Kita
Ki̲ta
Lolita
Loli̲ta
Margherita
Margheri̲ta […ɡe…] 
Marita
Mari̲ta
Nikita
Niki̲ta
Orbita
Ọrbita
Partita
Parti̲ta
Pepita
Pepi̲ta
Pita
Pi̲ta
Rita
Ri̲ta
Señorita
Señori̲ta
Vita
Vi̲ta
Yamashita
[jamaˈʃiːta] 
Zita
Zi̲ta

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CUCURBITA

Cu
Cuba
Cubanit
Cubiculum
cui bono?
Cuiteseide
cuius regio, eius religio
Cul de Paris
Culemeyer
Cullinan
Culotte
Culpa
Cultismo
Cultural Lag
cum grano salis
cum infamia
cum laude
cum tempore
Cumberlandsoße
Cunctator

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CUCURBITA

Acta
Alberta
Asta
Atlanta
Bhagawadgita
Dwaita
Emerita
Komposita
Monita
Petita
Proposita
Präterita
Purohita
Sangrita
Senhorita
Sortita
Supposita
Terra incognita
Vista
ab urbe condita

Synonymes et antonymes de Cucurbita dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CUCURBITA»

Cucurbita cucurbita pepo homöopathie Wörterbuch essbar ficifolia samen styriaca maxima moschata Kürbisse bilden eine Pflanzengattung Familie Kürbisgewächse Fünf Arten werden kultiviert argyrosperma Heilpflanzen kürbis arnold Juni Informationen Inhaltsstoffen Wirkung Gemeiner Kürbis Gartenkürbis Heilpflanze monats speisekürbis Dies sind allem Arzneilich gelten Kerne enthaltenen Phytosterole freitag samstag sonntag öffnungszeiten täglich Montag rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity pflanzen lexikon zählt Gurke Tomate botanisch Beeren Funde beweisen dass

Traducteur en ligne avec la traduction de Cucurbita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUCURBITA

Découvrez la traduction de Cucurbita dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cucurbita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cucurbita» en allemand.

Traducteur Français - chinois

南瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cucurbita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cucurbita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ककुर्बिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cucurbita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cucurbita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cucurbita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cucurbita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cucurbita
190 millions de locuteurs

allemand

Cucurbita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カボチャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호박 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cucurbita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cucurbita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cucurbita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cucurbita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cucurbita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucurbita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cucurbita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cucurbita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cucurbita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cucurbita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cucurbita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cucurbita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cucurbita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cucurbita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUCURBITA»

Le terme «Cucurbita» est communément utilisé et occupe la place 55.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cucurbita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cucurbita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cucurbita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUCURBITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cucurbita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cucurbita» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cucurbita en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CUCURBITA»

Découvrez l'usage de Cucurbita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cucurbita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
Ey'er-, Cucurbita Pepo ovata. — Eymer-, Cucurbita Pepo maxima. Flaschen- , Cucurbita lagenaria. — gemeiner , Cucurbita Pepo. — g;'í'ec/ii.sc/í.,Cucurbita graeca. — Heber-, Cucurbita lagenaria Sypho. — Melonen-, Cucurbita Melo- pepo.
Johann Kachler, 1829
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
und C. okeechobeensis besitzen Cu B und Cu E oder auch nur Cu E. Eine ähnliche Feststellung gilt auch für die kultivierten Cucurbita-Arten. C.ficifolia und C. mixta haben in den Keimwurzeln keine Bitterstoffe, in den Keimblättern findet man ...
Franz von Bruchhausen
3
Mikroskopisch-botanisches Praktikum für Anfänger
2.2 Cucurbita pepo: Plasmaströmung (Zirkulation) in den Haarzellen Material: Jüngere Sprosse von Cucurbita pepo (Kürbis, Cucurbitaceae, Cucurbi- tales) als Frischmaterial. Auch andere Cucurbita-Arten sind geeignet. Präparation: Mit der  ...
Wilhelm Nultsch, 2001
4
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Cucurbita. citrullus. Gitrullus lanatus, Wassermelone Cucurbitaceae; tropisches Afrika, westindische Inseln Ein Aufguß bei schmerzhaftem Wasserlassen mit dem Gefühl von Zusammenschnürung und Rückenschmerzen.
William Boericke, 2004
5
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
Cucurbita aípero folio, flore lúteo, frudu ièmiarcûs in morem intorto. i. Cucurbita verrucoía C.B. Ger. Park, quae non alia in re à praecedentibus differt, quàm fbchi verrucarum modo nodis plurimis tuberoio. 3. Cucurbita íeffilis, flaveícens, folio ...
John Ray, 1686
6
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
440. CUCURBITA. OCCIDENTALIS. -. CUCÜRBITACEAE. ft. mal. 8. t. 1. Rumph. Amb. 5. (. 144. Black«, t. 522. a. b. Plenck. t. 695. Lagmarta vulgarit Ser.) In Ostindien einheimisch, jetzt fast überall in den Tropenländern und auch in Europa ...
Eduard Winkler, 1840
7
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
440. CUCURBITA. OCCtDENTALIS. —. CUCURBITACEAE. h. mal. 8. t. 1. Rumph. ЛтЪ. 5. f. 141. lilackw. t. 522. а. Ь. Plenck. t Lagenaria vulgaris Ser.) In Ostindien einheimisch, jetzt fast überall in Tropenlandern und auch, in Europa cultivirt, 0.
Eduard Winkler, 1840
8
Flora Francica rediviva, oder Kräuter-Lexicon: worinnen der ...
Cucurbita Camerarii РЦщ v. Cucurbita fatîva, Cucurbita Indica Matth. v. Cucurbita Offic. Cucurbita Indica major <5? minor Tab» v. Cucurv bita, Cucurbita lagenaria fbfe albo folio molli, v.Cu, curbita fatiya. Cucurbita lagenaria ¡.ob.v*, Cucurbita ...
Georg Franck Von Franckenau, 1716
9
Halloween in der Steiermark und anderswo
33-34, der zum Abgrenzen von Gattungen besonderen Wert auf Merkmale von Blüten, Früchten und Samen legte und damit ganz bedeutende Grundlagen für die Botanik geschaffen hat, schränkte Cucurbita völlig klar und eindeutig auf den  ...
Editha Hörandner, 2005
10
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
... rouS)lfd)mecfenbeö £)el fc^lagtit, Юс1фее in ßpetfen »erbraust wirb. 4) SBarjtc&ítt Sfíírbifj. Cucurbita verrueofa. Sßfert« Я«. mit lappigen Slattern , unb fnotig »arji^tcn griffen, ., f Cucurbita fbliis lobatis, pomis nodofo - verrucous. UnfírN LTNN.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUCURBITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cucurbita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Squash Bugs Still Making Growers Crazy After All These Years
The bugs spread disease-causing bacteria while feeding on plants within the genus Cucurbita. Squash bugs especially like zucchini and other summer squash, ... «Entomology Today, janv 16»
2
Button squash (Cucurbita pepo) is really underrated but it is the most ...
It germinates quickly and is ready to harvest within 45-55 days. Its seeds are large so they can be planted out directly into the garden and when they are young ... «The West Australian, janv 16»
3
Ancient Indigenous Peoples Saved One of Three Sisters from ...
An international team of scientists has discovered that squashes and pumpkins—members of the Cucurbita genus—were domesticated here 3,000 to 5,000 ... «Indian Country Today Media Network, déc 15»
4
Extinct Squash Revived from Seeds Stored for 800 Years in a Clay Pot
The squash's scientific name is cucurbita maxima, but it has been dubbed Gete Okosomin, which means “cool old squash” in Anishinaabe, an indigenous ... «artnet News, nov 15»
5
Mastodon Extinction Aided Domestication of Pumpkins, Squash
If Pleistoce Cucurbita seeds were found in mastadon dung. Photo: Lee Newsom, Penn State ne megafauna -- mastodons, mammoths, giant sloths and others ... «Laboratory Equipment, nov 15»
6
Mammoth Extinction Made Way For Non-Toxic Gourds To Flourish ...
Humans did not initially take a liking to wild pumpkin and squash, which are members of the cucurbita family, because they were originally bitter and toxic. Today ... «Nature World News, nov 15»
7
Study reveals ancient link between mammoth dung and pumpkin pie
Tens of thousands of years ago in North America squash (Cucurbita spp.) had very different evolutionary partners—mastodons, woolly mammoths and ... «Smithsonian Science News, nov 15»
8
Loss of mastodons aided domestication of pumpkins, squash
Researchers believe that initially humans did not eat wild pumpkin and squash -- members of the cucurbita family -- because the wild fruit is not only bitter but ... «Penn State News, nov 15»
9
Humans Are the Only Reason Pumpkin and Squash Aren't Extinct
Before humans even existed in the Americas, there were wild precursors to the genus Cucurbita—i.e., pumpkins, squash, and gourds—all over the place. In fact ... «Munchies_ Food by VICE, nov 15»
10
The most common types of winter squash (and how they taste)
A new study suggests that the Cucurbita genus would likely not be around today if ancient humans in the Americas hadn't domesticated them. More than 10,000 ... «Mother Nature Network, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cucurbita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cucurbita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z