Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cytisus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CYTISUS

lateinisch cytisus < griechisch kýtisos = strauchartige Kleeart.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CYTISUS EN ALLEMAND

Cytisus  [Cy̲tisus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CYTISUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cytisus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CYTISUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cytisus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cytisus

cytise

Geißklee

La Geissklee est un genre d'arbustes de type balai de la famille du pod-fruit. Der Geißklee ist eine Gattung ginsterähnlicher Sträucher aus der Familie der Hülsenfrüchtler.

définition de Cytisus dans le dictionnaire allemand

arbuste appartenant à un genre de plante à papillons. zu einer Gattung der Schmetterlingsblütler gehörender Strauch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cytisus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CYTISUS


Casus
Ca̲sus
Consensus
Consensus
Drusus
Dru̲sus
Ephesus
Ẹphesus
Jesus
Je̲sus
Kasus
Ka̲sus
Kursus
Kụrsus [ˈkʊrzʊs]
Lapsus
Lạpsus
Narcissus
Narcịssus
Nisus
Ni̲sus
Parnassus
Parnạssus
Pegasus
Pe̲gasus
Processus
Procẹssus
Rhesus
Rhe̲sus
Sensus
Sẹnsus
Tarsus
Tạrsus
Usus
U̲sus 
Visus
Vi̲sus
Zensus
Zẹnsus
versus
vẹrsus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CYTISUS

Cyberkriminalität
Cybermobbing
Cybernaut
Cybersex
Cyberslang
Cyberspace
Cybertour
Cyborg
Cyclamat
Cyclamen
Cyclonium
Cyclops
Cymbal
Cynar
Cypern
Cyrenaika
cyrillisch
Cyrus
Cytisin
CZK

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CYTISUS

Abusus
Abyssus
Byssus
Circulus vitiosus
Crassus
Kaukasus
Konsensus
Krösus
Mikrozensus
Miles gloriosus
Molossus
Numerus clausus
Paracelsus
Passus
Prolapsus
Recessus
Sponsus
Studiosus
Thyrsus
quot capita, tot sensus

Synonymes et antonymes de Cytisus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CYTISUS»

Cytisus cytisus white lion lena queen mary schneiden racemosus winterhart Wörterbuch pflege praecox Geißklee eine Gattung ginsterähnlicher Sträucher Familie Hülsenfrüchtler Ginster besenginster scoparius pflanzen Besenginster Besonderheiten Standort Vermehren Ansprüche Kultur Heilpflanze Schöne Bilder Fotos Wenn Geißklee zimmerpflanzen Topfpflanze wird bekannte Kreuzung Kanarischem Madeira verkauft nach oben STANDORT Zwar verträgt gifte Link Genista scoparia Sarothamnus Wimm Koch Namen Besenkraut Besen ginster baumkunde wissenschaftlicher Name Giftpflanze

Traducteur en ligne avec la traduction de Cytisus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CYTISUS

Découvrez la traduction de Cytisus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cytisus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cytisus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金雀儿属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cytisus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cytisus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cytisus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللزان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cytisus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cytisus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cytisus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cytise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cytisus
190 millions de locuteurs

allemand

Cytisus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エニシダ属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cytisus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cytisus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cytisus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cytisus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cytisus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cytisus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cytisus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cytisus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cytisus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cytisus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cytisus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cytisus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cytisus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cytisus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cytisus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYTISUS»

Le terme «Cytisus» est assez utilisé et occupe la place 31.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cytisus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cytisus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cytisus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CYTISUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cytisus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cytisus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cytisus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CYTISUS»

Découvrez l'usage de Cytisus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cytisus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Cytisus иг. 24. Onul. sib. Viborgia austríaca. Moench. (cfr. C. leucanthus, Malyei.) austríacas. Hort, polycephalus. baeticus. Stead. 1) Hispan. Sorothamnus baeticus. fVebb. bifloras. Herit. Ъ Europ. S. 21. D 19. С. ciiiereus. Hott. (sec. Koch. ) ...
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Gattungsgliederung: Über die Artenzahl und systematische Einteilung der globalen Gattung Cytisus L. herrscht auch heute noch keine allg. Übereinstimmung.- Gemäß Lit.' umfaßt die Gattung Cytisus in Europa 23 Arten, nach Lit.1 jedoch 33 ...
Franz von Bruchhausen
3
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Cytisus biflor us . » • .— proliferus . Dahlia superflua .' . Delphinium cuneatum Dianthus crenatus ', • Digitalis ambigua . — canariensis ' • — lutea • — parviflora • Diosma ciliata • « 1 Diosma hirfa * '• Pirca palustris • \t l)isa. Vol. Folium. • . U,' 2З8  ...
4
Flora
Will man aber den uralten Namen Cytisus nicbt gane eingeben lassen, so kann man denselben auf die Gattung Sarothamnus Wimmer et Grabowski übertragen. Zur Gattung Genista kommen demnach ' aus meinem Herbario : 11 Genista ...
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Weißlicher Cytisus. Aeste weitschweifig, walzenrund. Blätter dreizählig, Dlättchen länglich, länger als die Blattstiele. Blumenstiele winkelstäudig, meist zu 3 stehend. Kelchlavpcu ungetheilt. Vater«, las südliche Europa, h 7. t?^,l'5lll po/^t^ lc^ul ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1834
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Frankreich. Schottland. Nordl. Deutschland.) Pinus canariensis bis 6700 Fufs, aber Peucedanum aureum. (Canar.) auch bis zum Meeresufer heruuter. Polycarpaea cumbrae. Cytisus prolifer (Escobon) bis 6200 Centaurea cynaroides Sm. Fufs.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1819
7
Der malerische Landschaftspark in Laxenburg bei Wien
1861. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Pflanzenlisten Glicyne frutescens Gymnocladus canadensis Hibiscus palustris Hibiscus syriacus Hibiscus. Pflanzenlisten Corylus avellana atropurp. Cupressus disticha Cytisus ...
Géza Hajós, Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten, 2006
8
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Unter den Futterkräutern der Alten stellt man den Cytisus oben □n, und es ist über keine Pflanze der Alten so viel geschrieben worden als über diese. Schon 1731 erschien zu London eine Dissertation on the Cytisus of Ancients von Steph.
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Mathematische Klasse, Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Philosophische Klasse, 1820
9
Annalen der Pharmacie
wir für den Cytisus ägno nigr'icante haltet: Wollte man darauf bestehen , dass die Alten unter Cytisus nur eine Pflanze Verstanden hätten, so müsste man nbthwendig auf Qytisubl Laburnum zurückkommen, welche von allen angegebenen ...
10
Streifzüge an der Riviera
Gärtner zu Ehren, der ihn in den Handel einführte, Cytisus Adami genannt wird. Sein Ursprung ist eben— so wenig wie derjenige der Bizzarrien aufgeklärt. Dieser äußerst zierliche und interessante Baum, der sich leicht kultiviren lässt und bei ...
Eduard Strasburger, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYTISUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cytisus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helen Yemm: new brooms and dog-friendly chemicals
Your picture showed a lopsided shrub (Cytisus x praecox, I think) with a mass of dead twiggy shoots at its base, not exactly a thing of beauty. The sad fact is that, ... «Telegraph.co.uk, juil 16»
2
Piornos de todos los colores
... sabinas (Juniperus sabina) y piornos de flores amarillas como Genista versicolor y Cytisus galianoi. En algunos lugares aparecen otras especies similares de ... «Granada Hoy, juin 16»
3
Pineapple Crush: The fruity shrub that'll make your mouth water tells ...
Its name is Cytisus battandieri, the pineapple broom. One sniff of its bright yellow pea flowers will convince you that you have just sliced into a fresh pineapple. «Express.co.uk, juin 16»
4
Sunshine and spring flowers: your pictures
Stisted Cytisus. Cytisus in Stisted, Essex. Credit: Peter Bash. South Northamptonshire early Wednesday morning. Credit: Paul Howard. The Annual Thriplow ... «ITV News, avril 16»
5
Spring is Here- It's Time to Start Planting
Allgold Broom(Cytisus x praecox (C. multiflorus x C. purgans) 'Allgold') - Lovely, long sprays of pea-like flowers make this an excellent choice for mass planting. «Good4Utah, mars 16»
6
Genêt de Madère Genista maderensis
Cytisus maderensis, reclassé dernièrement en Genista maderensis, le genêt de Madère, est un arbuste florifère appartenant à la grande famille des Fabacées. «Actualité du jardin, janv 16»
7
Chelsea showstoppers: Four gardeners share the inspiration behind ...
I had a large deck made around a Cytisus battandieri, or old pineapple broom, in my last garden in Peckham, Southeast London. Just a few months after the ... «Daily Mail, mai 15»
8
Un proyecto piloto transforma en Figueruela urces y retamas en ...
El ambicioso e innovador proyecto ha consistido en la recogida de astillas de brezo (Erica arbórea) y retama (Cytisus multiflorus), mediante la corta y triturado ... «La Opinión de Zamora, mai 15»
9
An eco-friendly invader attracts tourists in Ooty
High in the list is Cytisus or Scotch broom, a flowering shrub. Long taken for granted by the locals, the Cytisus has emerged as a great attraction for tourists. «The Hindu, mai 15»
10
Steps for success in battle against 'The Broom' | Guest Column
The roadsides and meadows throughout the county are bedecked with the bright chrome yellow flowers of Scotch broom (Cytisus scoparius). For many years ... «Journal of the San Juan Islands, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cytisus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cytisus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z