Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cyrenaika" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CYRENAIKA EN ALLEMAND

Cyrenaika  [Cyrena̲i̲ka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CYRENAIKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cyrenaika est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CYRENAIKA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cyrenaika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cyrenaika

Cyrénaïque

Kyrenaika

Le Kyrenaika est un paysage dans l'est de la Libye et l'une des trois provinces historiques du pays, à côté de la Tripolitaine dans le nord-ouest et du Fessan au sud-ouest. Son nom provient de l'ancienne ville de Cyrène, le nom arabe-turc ancien de la région est Barqa après la ville du même nom. Die Kyrenaika ist eine Landschaft im östlichen Libyen und eine der drei historischen Großprovinzen des Landes, neben Tripolitanien im Nordwesten und dem Fessan im Südwesten. Ihr Name rührt von der antiken Stadt Kyrene her, der alte arabisch-türkische Name der Region ist Barqa nach der gleichnamigen Stadt.

définition de Cyrenaika dans le dictionnaire allemand

Paysage en Afrique du Nord. Landschaft in Nordafrika.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cyrenaika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CYRENAIKA


Balalaika
Balala̲i̲ka
Hebraika
Hebra̲ika
Jamaika
Jama̲i̲ka  , auch: [d͜ʃ…] 
Judaika
Juda̲ika
Kalamaika
Kalama̲i̲ka
Kyrenaika
Kyrenaika
Nagaika
Naga̲i̲ka

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CYRENAIKA

Cybercash
Cyberkriminalität
Cybermobbing
Cybernaut
Cybersex
Cyberslang
Cyberspace
Cybertour
Cyborg
Cyclamat
Cyclamen
Cyclonium
Cyclops
Cymbal
Cynar
Cypern
cyrillisch
Cyrus
Cytisin
Cytisus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CYRENAIKA

Afrika
Amerika
Angelika
Erika
Erotika
Marika
Mika
Monika
Nordamerika
Paprika
Politika
Praktika
Replika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

Synonymes et antonymes de Cyrenaika dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CYRENAIKA»

Cyrenaika Grammatik wörterbuch cyrenaika Kyrenaika eine Landschaft östlichen Libyen drei historischen Großprovinzen Landes neben Tripolitanien Nordwesten Fessan Südwesten Name rührt antiken Stadt Kyrene alte arabisch universal lexikon academic dictionaries Cyrenaica italienisch Cirenaica Bạrka geschichtliche Region Nordafrika umfasst weiteren Sinne ganz Ostlibyen wiktionary „Die Provinz Africa Septimius Severus vereinigte Numidien erstreckte sich Gränzen Mauretaniens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mumienfund expedition atlantis Kurzvideo eines neuen Mumienfundes Herzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Cyrenaika à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CYRENAIKA

Découvrez la traduction de Cyrenaika dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cyrenaika dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cyrenaika» en allemand.

Traducteur Français - chinois

昔兰尼加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cirenaica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyrenaica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cyrenaica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киренаики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cyrenaica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cyrenaica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cyrénaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cyrenaica
190 millions de locuteurs

allemand

Cyrenaika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キレナイカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키레 나이 카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cyrenaica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cyrenaica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரெனைகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cyrenaica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cyrenaica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cirenaica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cyrenajki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіренаїки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cirenaica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυρηναϊκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sirenaïka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cyrenaica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cyrenaica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cyrenaika

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYRENAIKA»

Le terme «Cyrenaika» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cyrenaika» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cyrenaika
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cyrenaika».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CYRENAIKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cyrenaika» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cyrenaika» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cyrenaika en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CYRENAIKA»

Découvrez l'usage de Cyrenaika dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cyrenaika et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Bewegungskrieg. in. der. Cyrenaika. Ein seltenes Bild des noch unzerstörten Ortes Lidice; vor dem. Generalfeldmarschall Erwin Rommel, dessen Erfolge in Afrika seinen legendären Ruf begründen, bei einer Besprechung mit italienischen ...
Hanno Ballhausen, 2004
2
Geschichte des jüdischen Volkes: von den Anfängen bis zur ...
Er entwickelte sich sehr bald zum offenen Krieg, der auf Libyen, die Cyrenaika, Ägypten, Zypern und Mesopotamien übergriff und damit auch jene Gebiete einbezog, die der Kaiser erst kurz zuvor erobert hatte (zum „Kitos-Krieg" in Palästina ...
Ḥayim Hilel Ben-Śaśon, 2007
3
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
Italien war 1880 mit Frankreich übereingekommen, dass Tunesien französisches, Tripolitanien und die Cyrenaika italienisches «Einflussgebiet» werden sollten. Nach Jahrzehnten friedlicher Durchdringung hatte Rom 1911 gegen die Pforte, ...
Arnold Hottinger, 2004
4
Tage des Zorns: die arabische Revolution verändert die Welt
Ihr Herrschaftsbereich, den sie Cyrenaika nannten, geriet aber schnell unter den Einfluss Ägyptens. 146 zerstörte Rom Karthago. Das fruchtbare Tripolitanien wurde ebenso wie die Cyrenaika fortan von Rom beherrscht. Mit der Teilung des  ...
Michael Lüders, 2011
5
Alte Geographie: beleuchtet durch geschichte, Sitten, sagen ...
Ruine» aus ungebrannten Backsteinen, in der Mitte ein Brunnen mit Steinen ausgemauert, scheinen aus sehr alter Zeit zu stammen Cyrenaika. cP^,. ,v. «.> Grenze». Fruchtbarkeit. Thiere. Geschichte. Bevölkerung. Juden. Christenthum.
Ludwig Georgii, 1838
6
Mut zum Bekenntnis: die geheimen Tagebücher des Hauptmanns ...
Es beginnt ein siebenwöchiger Zermürbungskampf um diese Stellung.113 Jedoch nimmt die britische Armee die Hauptstadt der Cyrenaika, Benghasi, am 6. Februar ein. Am 9. Februar fällt die Stadt El Agheila ebenfalls in britische Hände. 114 ...
Peter M. Kaiser, 2010
7
Geschichte Italiens im 20. Jahrhundert
In der Cyrenaika dagegen setzte ihm die fundamentalistische Se- nussi- Bewegung unter der Führung von Scheich Omar al-MukhtarI2 zähen Widerstand entgegen, der umso weniger zu brechen war, als die Senussi- Kämpfer fest in der ...
Hans Woller, 2010
8
Kufra
163. (.'urum'llu sp. I'a. 149 erwähnt im „Feigenthalc“ bei Sauani „cerenilles flexibles“. U. scorpior'tlcs (L.) Koch. Vgl. l. 137. Hippecrcpt's nmltisiliqnoszt L. B.II. 185. Cyrcnaika lt. n. (10.11.47. Bg. 1'.! ___i__ Iudiyefcra argentcu L. „Cyrenaika Fa.“ n.
G. Rohlfs
9
Expedition Nach Atlantis:
Die Cyrenaika. Es ist ein Hochplateau westlich des Nildeltas, dem eigentlichen Ursprungsort der Atlantiserzählung. Pures Adrenalin stieg in mir auf, als ich die Maße verglich. Sie stimmten überein. Sie stimmten genau so überein, wie später  ...
A. Petit, 2009
10
Zwischen Synagoge und Obrigkeit: zur historischen Situation ...
Denn der Statthalter nimmt die Gefangennahme des Webers Jonathan nun zu einem willkommenen Anlaß, zumal reiche Juden in der Cyrenaika umzubringen und ihr Vermögen zu konfiszieren (443-446). Schließlich werden in diesem ...
Wolfgang Stegemann, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYRENAIKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cyrenaika est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA und europäische Mächte bereiten neue Militäroperation gegen ...
Zu diesen Kräften gehören die Libysche Nationalarmee, Ansar al-Sharia, die antiislamistische Cyrenaika-Miliz, der Islamische Staat, der Shura-Revolutionsrat, ... «World Socialist Web Site, déc 15»
2
Libyen: Der Staat, den es nicht gibt
Der Präsidialrat soll bestehen aus einem Premierminister und drei Vizepremiers, die die traditionellen Regionen Tripolitana im Westen, Cyrenaika im Osten und ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
3
IS: Ausweitung der Kampfzone
Die Cyrenaika im Osten Libyens ist unter Kontrolle einer radikal-islamischen Gegenregierung. Diese hat ihren Sitz in Tobruk, einer Küstenstadt am Mittelmeer, ... «freiewelt.net, févr 15»
4
IS-Gruppe in Ägypten Gefährliche Partner
Für die Dschihadisten ist Derna nun Hauptstadt der Barka-Provinz (Cyrenaika) im Osten des Landes. In Algerien spaltete sich Mitte September eine Gruppe von ... «taz Hamburg, nov 14»
5
Jihadisten-Hochburg in Ostlibyen
Nach ihren Vorstellungen soll Derna das Zentrum eines islamischen Emirates in der ostlibyschen Cyrenaika sein. Eine Hochburg islamistischer Extremisten ist ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
6
Warum Libyen ins Chaos abgleitet
Doch sein Einfluss beschränkt sich auf den Osten, die Cyrenaika, in der es Bestrebungen gibt, sich von Tripolis loszulösen. Im Westen hat er nur Verbündete in ... «DiePresse.com, sept 14»
7
Nordafrika: Libyen versinkt im Chaos
Denn damit gelang es den Separatisten im Osten des Landes, der Cyrenaika, zum ersten Mal, libysches Öl auf eigene Rechnung zu verkaufen – ein ... «ZEIT ONLINE, mars 14»
8
Sunniten und Schiiten : USA offenbaren ihre Konzeptlosigkeit
... und Fessan sind mehr oder weniger autonome Gebiete. Die Cyrenaika als dritter Part hat seit Oktober vergangenen Jahres eine eigene Regierung. «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 14»
9
Libyen: Auf dem Weg zu einem gescheiterten Staat
Mit der Ausrufung einer Regierung für die Region Cyrenaika geht der Staatszerfall Libyens in eine weitere Runde. Eingesetzt hatten die zentrifugalen Kräfte in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 13»
10
Milizen in Libyen Der Wahnsinn wird Alltag
Nächtliche Explosionen und Anschläge auf Polizeistationen gehörten bis vor zwei Wochen zum Alltag in der Hauptstadt der Cyrenaika. Das Fass zum ... «taz.de, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cyrenaika [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cyrenaika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z